Baixe o aplicativo
educalingo
dywergencja

Significado de "dywergencja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DYWERGENCJA EM POLONÊS

dywergencja


O QUE SIGNIFICA DYWERGENCJA EM POLONÊS

divergência

Muitas vezes, o abridor de divergência também é definido por: o símbolo de um produto escalar é meramente simbólico, mas sugere que a divergência pode ser tratada formalmente como um produto escalar de um operador de escavação de campo. A definição de divergência como campo escalar está relacionada à escolha do sistema de coordenadas. No entanto, é possível definir a divergência um pouco mais geralmente, referindo-se ao teorema de Gauss-Ostrogradsky. Lembremos que diz tanto que, se é um subconjunto compacto de um espaço cuja borda é positivamente orientada e peças lisas, e é uma classe de vetor C1 definida em um conjunto aberto contendo, então, onde é um vetor unitário normal a dS em um ponto. Portanto, a divergência pode ser definida em todos os pontos do conjunto U, levando a superfície V ao ponto. Mais precisamente, você pode definir onde V é o volume. Nota: Um símbolo, chamado elemento de superfície, é formalmente uma forma de dx de 2 formas.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYWERGENCJA

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYWERGENCJA

dywagowac · dywagować · dywan · dywaniarka · dywaniarski · dywaniarz · dywanik · dywanowy · dywdyk · dywergencyjne myślenie · dywergentny · dywersant · dywersantka · dywersja · dywersyfikacja · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dywersyfikowac · dywersyfikowanie · dywersyjny · dywetyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYWERGENCJA

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja · eminencja

Sinônimos e antônimos de dywergencja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYWERGENCJA»

dywergencja ·

Tradutor on-line com a tradução de dywergencja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DYWERGENCJA

Conheça a tradução de dywergencja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dywergencja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dywergencja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

差异
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

divergencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

divergence
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विचलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختلاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расхождение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

divergência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিকিরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

divergence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perbezaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Divergenz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

発散
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bedhane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khác nhau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விலகுதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंतर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyuşmazlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

divergenza
65 milhões de falantes
pl

polonês

dywergencja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розбіжність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

divergență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόκλιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

divergensie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

divergens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

divergens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dywergencja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYWERGENCJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dywergencja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dywergencja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dywergencja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYWERGENCJA»

Descubra o uso de dywergencja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dywergencja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giełda, pasja, pieniądze! - Strona 108
Daniel Sokołowski. Innym przykładem może być spadek wskaźnika AD (akumulacja dystrybucja), a wzrost wykresu cen. Jest to informacja, że pomimo wzrostu cen następuje dystrybucja akcji. Taka dywergencja może zwiastować ...
Daniel Sokołowski, 2012
2
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...
15-85-205 rozbieżność skrętna aeroelas tyczna, dywergencja aeroelastyczna: Niestateczność aeroelastyczna, która pojawia się, gdy siły (-55-240) lub momenty aerodynamiczne (-55-330) rosną szybciej niż przeciwstawiające się im reakcje i ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
3
Zarys ekonometrii - Strona 169
do danych statystycznych szeregu czasowego, powinny być przeprowadzane testy kontrolne dywergencji. 1 . Test symetrii jest stosowany do badania, czy P[V(t) < 0] = P[V(f) > 0] 2. Test losowości służy do kontroli, czy dana funkcja aprok- ...
Zdzisław Hellwig, 1970
4
Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...
De: aeroelastisches Auskippen, aeroelastische Divergenz Fr. divergence aéroëlastique Pl: dywergencja aeroelastyczna, rozbiezność skretna aeroelastyczna Ru: aspoyIIpyTaşI pacKO/IMMOCTE aeroelastic divergence of a wing De: ...
A. T. Troskolański, 2014
5
Identyfikacja mezoskalowych anomalii hydrofizycznych w ... - Strona 132
Tak więc poszukiwanie pola przepływów odbywać się będzie przy maksymalizacji współczynnika korelacji i minimalizacji dywergencji tego pola. Ponieważ jednoczesne spełnienie tych warunków nie zawsze jest możliwe, jako warunek ...
Adam Krężel, 1997
6
Modelowanie sieci transportowych - Strona 69
Dywergencja i konwergencja pola potencjałowego Ukryte własności pola potencjałowego mogą być ujawnione, jeśli zbada się jego dywergencję (rozbieżność) oraz konwergencję (zbieżność). Ponieważ pole potencjałowe jest polem ...
Waldemar Ratajczak, 1999
7
Statystyczna analiza regionalnego zróżnicowania wydajności ...
odpowiedzi na pytanie: czy w Polsce w analizowanym okresie występował efekt realnej konwergencji czy też dywergencji regionalnej? W teorii makroekonomicznej poprzez konwergencję z reguły rozumie się proces wyrównywania się ...
Tomasz Tokarski, 2005
8
Przeglad Kulturoznawczy / Cultural Studies Review: 2011 - Strona 44
Stąd jeśli przyglądamy się procesom konwergencji i dywergencji z perspektywy społecznego, powszechnego ich wymiaru, to logika tych procesów określana jest przez właściwości szerokiego spektrum narzędzi – od aplikacji dedykowanych ...
Eugeniusz Wilk, 2011
9
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Wzrost gospodarczy w krajach transformacji: konwergencja czy dywergencja?, PWE, Warszawa 2009, s. 188–189. Przykładowo, postęp we wdrażaniu reform instytucjonalnych był istotnym czynnikiem wpływającym na dynamikę wzrostu w ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
10
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 18
... bogata wyobrania, kreatywnoü, poczu cie humoru,. 1 Konwergencja to mylenie zbiene, z jednym wynikiem; dywergencja – mylenie rozbiene, twórcze, kreatywne. 2 Dzieci uzdolnione nierzadko wol rozwijaü wáasne zainteresowania zamiast ...
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYWERGENCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dywergencja no contexto das seguintes notícias.
1
Geopolityczna walka na wolny handel
Dywergencja ta utrudnia wprowadzenie jednolitego unormowania bardziej zawiłych kwestii współpracy. RCEP mają tworzyć kraje generujące obecnie 29 proc. «Obserwator Finansowy, out 15»
2
Podsumowanie tygodnia
Wzrosty mogą dotrzeć do okolic 46,98 zł, gdzie znajduje się następny ważny opór. Na wykresie 9-sesyjnego oscylatora RSI utworzyła się dywergencja bessy, ... «Inwestycje.pl, out 15»
3
Waluty: Komentarz tygodniowy EFIX z rynku światowego
Dodatkowo na tygodniowych wskaźnikach impetu utworzyła się wyraźna, negatywna dywergencja, a struktura wzrostowa budująca się od minimów z maja br. «Bankier, out 15»
4
Niepewność utrzymuje się
Z drugiej strony brakuje impulsu do silniejszego ruchu wzrostowego, gdyż utrzymuje się dywergencja w polityce monetarnej FOMC i ECB. USDPLN USDPLN ... «Bankier, set 15»
5
Euro pod presją sprzedających
Tym samym dywergencja w polityce monetarnej ECB i Fed powinna się utrzymać, bowiem Dennis Lockhart z Fed powiedział, że pozostaje przekonany, ... «Bankier, set 15»
6
GBP w centrum uwagi
Obserwowana dywergencja nie ułatwia decyzji władzom chińskim. Z kolei pozytywnym zaskoczeniem okazały się dane z rynku pracy w Australii. Zatrudnienie w ... «Onet.pl, set 15»
7
Odbicie na giełdach, możliwe silne odbicie na ropie
Na wykresie tygodniowym widoczna jest silna negatywna dywergencja na wskaźniku MACD histogram. To może doprowadzić w dłuższej perspektywie do ... «Onet.pl, ago 15»
8
Przybliżamy budowę i metody zastosowania MACD
Najpierw MACD spadł poniżej -500 pkt, następnie pojawiła się na nim dywergencja pozytywna (indykator nie potwierdził dołka na wykresie WIG), a na końcu ... «Parkiet, jul 15»
9
Dolar nowozelandzki w świetle reflektorów
Jeśli chodzi o waluty antypodów, to właśnie dolar australijski ma większy potencjał do korekt wzrostowych, które wspierałaby również wyraźna dywergencja ... «Onet.pl, jul 15»
10
Pracowała przy "Grze o tron". Podczas safari rozszarpał ją lew
... Chappell pracowała nad efektami specjalnymi nie tylko do "Gry o tron", ale także do takich filmów jak "Kapitan Ameryka. Zimowy żołnierz" i "Dywergencja". «rmf24.pl, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dywergencja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dywergencja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT