Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dzdzysty" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DZDZYSTY EM POLONÊS

dzdzysty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DZDZYSTY


banczysty
banczysty
barczysty
barczysty
biodrzysty
biodrzysty
borzysty
borzysty
czysty
czysty
deszczysty
deszczysty
drobnowzorzysty
drobnowzorzysty
figowiec sprezysty
figowiec sprezysty
figurzysty
figurzysty
gliniasto piaszczysty
gliniasto piaszczysty
gorzysty
gorzysty
haczysty
haczysty
iskrzysty
iskrzysty
jeziorzysty
jeziorzysty
kaluzysty
kaluzysty
karczysty
karczysty
klaczysty
klaczysty
kolczysty
kolczysty
konarzysty
konarzysty
konczysty
konczysty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DZDZYSTY

dzbanuszkowaty
dzdza
dzdzownica
dzdzownik
dzdzowy
dzdzu
dzdzyc
dzdzyscie
dzdzysto
dzdzystosc
dzebel
dzejran
dzelada
dzem
dzemowy
dzemper
dzemsonit
dzentelmen
dzentelmeneria
dzentelmenski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DZDZYSTY

krysztalowo czysty
krzaczysty
lesisto gorzysty
luszczysty
macierzysty
maczysty
magnetosprezysty
miazdzysty
moczarzysty
mszysty
mzysty
napuszysty
nieczysty
nieparzysty
nieprzejrzysty
nieprzezroczysty
niepuszysty
niesoczysty
niesprezysty
niezadzierzysty

Sinônimos e antônimos de dzdzysty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DZDZYSTY»

Tradutor on-line com a tradução de dzdzysty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DZDZYSTY

Conheça a tradução de dzdzysty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dzdzysty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dzdzysty» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lluvioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rainy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बरसाती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дождливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chuvoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃষ্টিবহুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pluvieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hujan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

regnerisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雨の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

udan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiều mưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पावसाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağmurlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piovoso
65 milhões de falantes

polonês

dzdzysty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дощовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ploios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βροχερός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regnigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dzdzysty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DZDZYSTY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dzdzysty» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dzdzysty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DZDZYSTY»

Descubra o uso de dzdzysty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dzdzysty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 589
Warz w wodzie słomę i wléj gorącą w dżber; opałkę połóż na onym dżberze. Syr. 990. "DŹBŁ0 ob. Źdźbło. DŻDŻAWY, a, e, dżdżysty (Eym. deszcz), rtgcniajt, rtgnt rijd. Boh. deštiwy, deštný. Dżdżawy Oryon. Klon. F. A. 2, b. Czas dżdżawy. Budn.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 78
... mocno czegoá chcieé'. dzdzysty (wymowa: dzdzysty, nie: ddzysty, nie: dzysty) st.wyt bardziej dzdzysty: dzdzysty albo deszczowy dzieñ, dzdzysta jesieñ, ale woda deszczowa (nie: dzdzysta). dzem (wymowa: dzem, nie: d-zem) D.lpoj. dzemu.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
3
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 346
Nie występuje u Rodziewiczówny archaiczna forma dopełniacza dżdżu, ale poświadczony jest przymiotnik dżdżysty - „Była bezgwiezdna, chmurna, wietrzna 1 dżdżysta noc marcowa" Nie 5. 4. BURZA. Zjawisko burzy, przez które rozumie się ...
Adam Kryński, 2007
4
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 192
plusak, -a 'prusak, Blatta germanica' : plusok 19J. plask, -u 'słota, plucha, dżdżysta pogoda': plusie 73, plusie 'deszcz i śnieg' 78, pluski = ńepog^oda 104. Zob. też AGKiel mp. 716. Por. jak po plucha. pluskać 'ts.': pluskotać, pluskać 15L, ale śe ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
5
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 41
W ostatniej wreszcie grupie wymieniam nazwy składające się z rzeczownika i przymiotnika będącego określeniem, np. czas deszczowy (101), pluskotliwy (40), psotny (98), pogoda dżdżysta (43, 55), gniła (11, 270), zgniła (74, 183), licha (66, ...
Władysław Kupiszewski, 1969
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 229
Forma dzdzu wystepuje tez we frazeologii: 0 Czekac, laknac, pragnac, wygladac czegos jak kania dzdzu «czekac na cos niecierpliwie, z utesknieniem» | D Kult. ГО, 32, 210; SWK, 93. dzdzysty [wym. dzdzysty, nie: dzysty, ddzysty] st. w.
Andrzej Markowski, 2004
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Nil. deszcz; im - na deszczu; Ii if: ein flaIlII— gefallen ruby, mocny. obfity deszcz spadł; āarlcr- deszcz nawalny; Id fieblnacb — and zanosi się na deszcz; Elłe'grn., a. deszczowy; dżdzysty; Die genba'd), am. potok (z deszczy)' ERI'gInbo' en, sm.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 513
Ejrazji i Ameryki, najbardziej znanymi ga- ttnkami sq: dzdzownik obrozny i dzdzownik neczny» dzdzysto przyslów. od dzdzysty: Na dworze bylo zimno i dzdzysto. dzdzysty «deszczowy, slotny»: Dzdzysty dzieñ. Dzdzyste niebo. dzdiyscie p.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Dziwne losy Jane Eyre
Nad ranem rozpadał się deszcz; cały następny dzień był dżdżysty. Nie żądaj ode mnie, czytelniku, dokładnego opisu wydarzeń tego dnia. Szukałam pracy i głodowałam jak poprzedniego dnia; raz tylko jadłam. Przed drzwiami jakiejś chaty ...
Charlotte Brontë, 2014
10
Uwagi nad samogłoskami i spółgłoskami w ogólności oraz nad ...
Piszemy zaá drozdze, wybruzdzac, wy- bruzdzony , dzdzu , dzdzoivnica , dzdzysty, wymawiamy drozdze, wy- bruzdzac , wybruzdzony , dzdzownica, dzdzysty. Poniewaz tedy w dwój- ce dz, spóígíoska z, bydz moze juz пнеkЦ, juz twarda_? juz ...
Franciszek Szopowicz, 1827

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dzdzysty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dzdzysty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż