Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dzwonny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DZWONNY EM POLONÊS

dzwonny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DZWONNY


arcymonotonny
arcymonotonny
bezbronny
bezbronny
bezkonny
bezkonny
bezstronny
bezstronny
bezwonny
bezwonny
bronny
bronny
budionny
budionny
cementochlonny
cementochlonny
chlonny
chlonny
chronny
chronny
cieplochlonny
cieplochlonny
cieplochronny
cieplochronny
jagodlin wonny
jagodlin wonny
jasminowiec wonny
jasminowiec wonny
niewonny
niewonny
powonny
powonny
przewonny
przewonny
studzwonny
studzwonny
wonny
wonny
zlowonny
zlowonny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DZWONNY

dzwonic
dzwoniec
dzwonienie
dzwonka
dzwonki orkiestrowe
dzwonko
dzwonkowate
dzwonkowaty
dzwonkowy
dzwonnica
dzwonniczka
dzwonniczy
dzwonnie
dzwonnik
dzwono
dzwonolejnia
dzwonowaty
dzwonowy
dzwony
dzwony orkiestrowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DZWONNY

czas ochronny
czasochlonny
czterokonny
czterostronny
czworokonny
dozgonny
drugostronny
dwukonny
dwustronny
dymochlonny
dzwiekochlonny
energiochlonny
energochlonny
filtr ochronny
gazochlonny
glebochronny
gonny
importochlonny
innostronny
iskiernik ochronny

Sinônimos e antônimos de dzwonny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DZWONNY»

Tradutor on-line com a tradução de dzwonny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DZWONNY

Conheça a tradução de dzwonny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dzwonny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dzwonny» em polonês.

Tradutor português - chinês

dzwonny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dzwonny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dzwonny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dzwonny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dzwonny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dzwonny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dzwonny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dzwonny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dzwonny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dzwonny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dzwonny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dzwonny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dzwonny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dzwonny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dzwonny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dzwonny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dzwonny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dzwonny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dzwonny
65 milhões de falantes

polonês

dzwonny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dzwonny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dzwonny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dzwonny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dzwonny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dzwonny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dzwonny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dzwonny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DZWONNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dzwonny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dzwonny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DZWONNY»

Descubra o uso de dzwonny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dzwonny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 625
Drżę cała, dzwonię zębami, co krok noga moja zbacza. Teat. 52, c. 55. klapie zębami, mit bcm 3änen flappcrn. Ja już trzeci dzień zębami dzwonię, a Pan o strawnym nie myśli. Teat. 22, b. 38. (głód cierpię). – Tyran ten, już w Tantalowej toni Na ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Muzyczna sztuka kochania - Strona 37
Kto nieświadom zbliży się i posłucha głosu Syren, temu już nie wrócić do domu i nie zobaczyć żony i dziatek, idących naprzeciw z radością, bo go Syreny uwiodą swą dzwonną pieśnią. Siedzą na łące, a na wybrzeżu pełno jest kości tych, ...
Jan Kochańczyk, 2013
3
Kształtowanie języka ucznia w procesie nauczania języka ... - Strona 89
Srokosze w ich gęstwinie kują swe dzwonne pieśni, a zatajona kędyś kukułka bawi się w chowanego z rozbawioną, z rozigraną dziecięcą duszą. Czarne cienie jodeł kołyszą się rytmicznym tanem... Wielora- kobarwne, nakrapiane i pisane ...
Jan Cofalik, ‎Irena Tabakowska, 1966
4
Kościół katolicki w dekanacie lęborskim, 1871-1945 - Strona 96
Według stanu finansowego tej parafii z dnia 31 XII 1930 r. znajdowało się tam kilka fundacji, m.in. fundusz dzwonny (22,24 mk), organistowski (57,92 mk), dyspozycyjny (190,35 mk), mszalny (75,00, 2,02 i 24,58). Dodatkowo do trzech ww.
Lech Bończa-Bystrzycki, 1998
5
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 46
mający moc, skuteczny (dz, lekarstwo) — L. nie podaje. dzwonny: ...skowronkami dzwonne firmanenta (E. IV. p. II, w. 212).— SW. w tym znacz. jako mało używ.— z przykł. powyż. L. ma tylko w znacz, „od dzwonu": powróz dzwonny (Birk.) ...
Andrzej Boleski, 1951
6
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 339
Otwory okienne, a także prześwity dzwonne mają ostrołukowe zamknięcia. Występują ponadto okrągłe przezrocza (w wieży) oraz prostokątne okienka zwieńczone odcinkami łuku (w przedsionkach zakrystii i kaplicy). Zwrócić można uwagę na ...
Jerzy Żywicki, 1998
7
Sergiusz Jesienin w polskiej literaturze międzywojennej - Strona 117
W poemacie Dzwonny zew realne wypadki rewolucji poeta przedstawia w obrazach biblijnych jako walkę dobra ze złem. Rewolucję ogłasza Nowym Nazaretem, przeciwstawia Rosję Zachodowi, a cel rewolucji formułuje tak: He ry6HTb ...
Władysław Piotrowski, 1967
8
Kształtowanie się rynku ubezpieczeniowego w Wielkopolsce ...
Rodzaj kapitału Wysokość kapitału w mk Dotacja parafialna Organistowskie Fundusz budowlany Fundusz dzwonny w Ugoszczy Fundusz dzwonny w Studzienicach 45 614,06 4 55333 370,62 376,81 695,79 Razem 51 610,61 Pomoc ...
Anna Bitner-Nowak, ‎Lech Bończa-Bystrzycki, 1995
9
WOJNA POLSKI I LITWY Z ZAKONEM KRZYŻACKIM W LATACH 1409-1411
Podobne informacje znalazły się w liście, który 29 VIII 1409 r. mistrz dzwonny malborski przesłał wielkiemu mistrzowi. Do urzędnika zakonnego dotarło właśnie od komtura domowego królewieckiego pismo, które ten 26 sierpnia otrzymał od ...
Sławomir Jóźwiak, ‎Krzysztof Kwiatkowski, ‎Adam Szweda, 2010
10
Czechowicz; mity i magia - Strona 188
Wyobraźnia kontynuuje cykl skojarzeń obrazowych — dzwonny kształt pagórków: pagórki wonne pagórki dzwonne po widnokręgach lubią się włóczyć przystają tu i tam pokłonem leżącym wiolinowym kluczem Asocjacje muzyczne każą ...
Tadeusz Kłak, 1973

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DZWONNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dzwonny no contexto das seguintes notícias.
1
Włosiennica, ale gąsienica
Kiedy jednak odwoływano się do przymiotnika (dzwonny, okienny), możliwe stawały się postacie dzwonnica, okiennica. Jeśli chodzi o słowo stronica (`kartka w ... «Przełom, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dzwonny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dzwonny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż