Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niewonny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEWONNY EM POLONÊS

niewonny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEWONNY


arcymonotonny
arcymonotonny
bezbronny
bezbronny
bezkonny
bezkonny
bezstronny
bezstronny
bezwonny
bezwonny
bronny
bronny
budionny
budionny
cementochlonny
cementochlonny
chlonny
chlonny
chronny
chronny
cieplochlonny
cieplochlonny
cieplochronny
cieplochronny
dzwonny
dzwonny
jagodlin wonny
jagodlin wonny
jasminowiec wonny
jasminowiec wonny
powonny
powonny
przewonny
przewonny
studzwonny
studzwonny
wonny
wonny
zlowonny
zlowonny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEWONNY

niewojenny
niewojowniczy
niewojskowy
niewola
niewola awinionska
niewola babilonska
niewola egipska
niewolacy
niewolenie
niewolic
niewolnica
niewolnictwo
niewolniczka
niewolniczo
niewolniczosc
niewolniczy
niewolnik
niewolny
niewolstwo
niewprawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEWONNY

czas ochronny
czasochlonny
czterokonny
czterostronny
czworokonny
dozgonny
drugostronny
dwukonny
dwustronny
dymochlonny
dzwiekochlonny
energiochlonny
energochlonny
filtr ochronny
gazochlonny
glebochronny
gonny
importochlonny
innostronny
iskiernik ochronny

Sinônimos e antônimos de niewonny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEWONNY»

Tradutor on-line com a tradução de niewonny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEWONNY

Conheça a tradução de niewonny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niewonny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niewonny» em polonês.

Tradutor português - chinês

无臭的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inodoro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

odorless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिना गंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عديم الرائحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

без запаха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inodoro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গন্ধহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inodore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak berbau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geruchlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無臭の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냄새없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mambu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có mùi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணமற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंधरहित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kokusuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inodoro
65 milhões de falantes

polonês

niewonny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

без запаху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inodor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άοσμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reuklose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luktfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luktfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niewonny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEWONNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niewonny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niewonny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEWONNY»

Descubra o uso de niewonny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niewonny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kazania obozowe o Bogarodzicy, przytem nagrobek Osmanowi ...
Czy nie wonny kwiat uderzył był z męstwa Samsonowego na wszystek świat, gdy lwy jako koziełki rękoma rozszarpywał; gdy powrozy, któremi barki jego skrępowane były tak rozrywał Jako drwa zwykły goreć na wonność ognia" '); gdy ...
Fabian Birkowski, 1858
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Y ‚ темпами оЬоёпйе. ат.xii' Lüŕi Зданий hr' moduni. Ser' viieńíèntf' lv'èd“ aß'uiitíißńieńt.“ ~' щите Woino Iñi'ießâ Nì¢`n1¢gq, Niegodzi Ед! i ` „ `Niewolriy fobieß.v Obowiqzany' Niefwoßòdny» ‚ Niewoníeígcy, niewonny. Вы!“ run-Puk. Ind/us.
Jan Litwiński, 1815
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 342
Cn. Th. NIEWOLNOSC. NIEWOLNY, NIEWOLNO, ob. in A/ßrmativis. NlEWOLSTWO, ob. Niewolnictwo. NIEWONNY, NIEPBAWNY, NIEWRZACY, ob. in A/ßrmativis. 'NIEWRZEDA` y, ŕ., n. p. Babilońskiéj merchy niewrzçda niewstydllwa. Zygr.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Kazania obozowe o Bogarodzicy: przytem Nagrobek Osmanowi ...
Czy nie wonny kwiat uderzył był z męstwa Samsonowego na wszystek świat, gdy lwy jako koziełki rękoma rozszarpywał; gdy powrozy, któremi barki jego skrępowane były tak rozrywał „jako drwa zwykły goreć na wonność ognia" *); gdy ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Tarowski, 1858
5
Korespondencja: - Strona 151
... przy samym centrum miasteczka śmierdząca, ponieważ tam właśnie Wlewają się kanały, a woda zamiast „muszel, pereł i korali"5 pozostawia tylko rozkładający się żabi skrzek, brudny w kolorze, a nie wonny w odorze. Uciekam, o ile mogę, ...
Antoni Sygietyński, ‎Piotr Chmielowski, ‎Edward Kiernicki, 1963
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
przesadnie wierny) slavish. niewolnik slave; handel niewolnikami slave-trade; niewolnik nałogu przen. slave to an addiction; być niewolnikiem czegoś be a slave to sth; uczynić kogoś swoim niewolnikiem enslave sb. niewonny a. odorless, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Nowele - Strona 10
Tu zebrał się cały wschód daleki: brudny, wcale nie wonny, lecz malowniczy. Przybywało ich coraz więcej. Z tobołkami, z wzorzystemi sakwami i z miedzianemi amforami w ręku, chodzili z kąta w kąt, szukając miejsca. Gniewali się, że go nie ...
Wacław Sieroszewski, 1922
8
Polacy i Ameryka - Strona 98
... widzi powszechne tolerowane „nekowanie" (najściślejszy acz niewonny termin „macanie się"), nieodłączny atrybut narodowej instytucji „boy-friends". Pragnąc kupić przedmiot nie mający nic wspólnego z płcią piękną, widzi go zachwalany w ...
Melchior Wańkowicz, 1954
9
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego ...
Wielorakie są gatunki lilij, mniej więcej wysokie, mniej więcéj wielkie w kwiecie, białe, żółte, pąsowe, pomarańczowe, szkarłatne, pstre, brzegowane i nakrapiane, wonne i niewonne, wszystkie zaś celują kształtem przed innemi kwiatami, i są ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Strona 314
... запрещенным, oerboten. Ьс ' Р 3 hc ' ' Niewonny, v. wonny et nie. MM) werben; (o Kcm'gnuax'b) сдъ' Шет'щеу, а, е, некипящЁй; ноуîïmläffxfmgîfâm; Архипа: добокипящЁй, „т lochenb; un).
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niewonny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niewonny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż