Baixe o aplicativo
educalingo
dżygitówka

Significado de "dżygitówka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DŻYGITÓWKA EM POLONÊS

dżygitówka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DŻYGITÓWKA

adamowka · agronomowka · ajerowka · aktowka · alkowka · altowka · altówka · ananasowka · anodowka · antalowka · antananarywka · antonowka · anyzowka · anyżówka · asfaltowka · atomowka · atramentowka · augustowka · freblówka · tomasówka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DŻYGITÓWKA

dżet · dżez · dżihad · dżina · dżingo · dżinn · dżinsy · dżiudżitsu · dżokej · dżokejka · dżoker · dżonka · dżuba · dżudo · dżudoka · dżudżitsu · dżul · dżuma · dżyn · dżyngoizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DŻYGITÓWKA

autopoprawka · bacowka · bagazowka · bajowka · balansowka · balonowka · bananowka · banderowka · banowka · barkowka · bartlomiejowka · basakowka · baseballowka · batorowka · bawelnica korowka · becherowka · bejcowka · bejsbolowka · benzynowka · bezkurkowka

Sinônimos e antônimos de dżygitówka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DŻYGITÓWKA»

dżygitówka ·

Tradutor on-line com a tradução de dżygitówka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DŻYGITÓWKA

Conheça a tradução de dżygitówka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dżygitówka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dżygitówka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

dżygitówka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dżygitówka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dżygitówka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dżygitówka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dżygitówka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dżygitówka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dżygitówka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dżygitówka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dżygitówka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dżygitówka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dżygitówka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dżygitówka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dżygitówka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dżygitówka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dżygitówka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dżygitówka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dżygitówka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dżygitówka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dżygitówka
65 milhões de falantes
pl

polonês

dżygitówka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dżygitówka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dżygitówka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dżygitówka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dżygitówka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dżygitówka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dżygitówka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dżygitówka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DŻYGITÓWKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dżygitówka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dżygitówka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dżygitówka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DŻYGITÓWKA»

Descubra o uso de dżygitówka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dżygitówka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 177
D. wielkiego miasta. dżygit m IV -jeździec kaukaski, mistrz w jeździe konnej - dżygitówka i III, blm «popisy akrobatyczne wykonywane na koniu w biegu, przejęte od kaukaskich górali i Kozaków- w efekcie a) «o czymś będącym wynikiem ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Legendy - Strona 172
Karuzel francuski i dżygitówka rosyjska są do dziś dnia najlepszą szkołą do wyrobienia i jeźdzców i koni. ... czyli jedność z koni i z ludzi już wyrobionych zosobna; dżygitówka tworzy jak najściślejszą osobność i jeźdzcowi i koniowi, sposobi i ...
Michał Czajkowski, 1885
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 183
A Prawo dżungli «prawo silniejszego, prawo pięści* dżyglt m TV «jeździec kaukaski, mistrz w jeździe konnej* dżygitówka t III, blm 1. «ćwiczenia gimnastyczne wykonywane na koniu w biegu, przejęte od kaukaskich górali i Kozaków* 2.
Elżbieta Sobol, 2001
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 183
DŻYGITÓWKA 'popisy akrobatyczne na koniach, najczęściej wykonywane przez Kozaków i górali kaukaskich': Przedstawienie znakomitego rosyjskiego cyrku zakończyła dżygitówka w wykonaniu zespołu z Ukrainy. ros. dżygit E skrót ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Cięcia prawdziwą szablą - Strona 110
Ze względu na brak ochrony ręki możliwe były tylko zasłony odbijające lub obrona unikiem (tzw. dżygitówka na koniu). Szable kaukaskie doprowadziły do powstania znanej rosyjskiej „szaszki" używanej między innymi przez formacje kozackie ...
Wojciech Zabłocki, 1989
6
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 243
DŻYGITÓWKA [ros.], popisy akrobatyczne w jeździe na koniu. DŻYN, gin [ang.], wódka jałowcowa, m.in. dż. irlandzki. DŻYNGIS-CHAN -▻ Czyngis-chan. e: 1) muz. nazwa dźwięku; zob. c; 2) mat. liczba niewymierna i przestępna będąca ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 514
dżygitówka z III, CMs. ~wce, blm «ewolu- cje, popisy na koniu, lub koniach w biegu, wykonywane przez kaukaskich górali i Kozaków, a następnie przejęte przez sportowców i cyrkowców jako rodzaj sportowej walki na koniach* (ros. z tur.) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Wspomnieni z różnych pobojowisk - Strona 23
Nazywaliśmy go „Dżygit Ostra-Szaszka". Dżygit w języku Turkomańskim znaczy Junak — a Dżygitówka w rosyjskim znaczy woltyżerka. Prawdopodobnie nikt nigdy nie widział naszego dowódcy robiącego coś podobnego. Koń nie był jego ...
Stanisław Koszutski, 1972
9
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji ... - Strona 64
Wieczory umilały pokazy dżygitówki (w Zochas „spotkanie Arabów i ich harce”) oraz popisy tancerek egipskich – popularne kani. Drugiego dnia rejsu, w piątek 28 (16) listopada, z Kere (Kene) wyjechała kawalkada na osłach do miasta, by tam ...
Jan Sobczak, 2009
10
Muzy w latach wojny - Strona 21
Stuczenko poklepał się nahaj ką po bucie i powiedział, j akby nie słysząc mo j ego pytania : - Najwyższa klasa dżygitówki. Mieli taki numer z kipiącym samowarem: w pełnym galopie wyczyniali różne akrobatyczne sztuki. Ale moi chłopcy i ja ...
S. Krasilʹshchik, 1987

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DŻYGITÓWKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dżygitówka no contexto das seguintes notícias.
1
Wyścigi na Służewcu. Indianie i kowboje odwiedzą tor wyścigowy
... we władaniu bronią, strzelanie z bicza, łucznictwo konne w stylu indiańskim, dżygitówka po kowbojsku i tresura konna oraz akrobacje kaskaderskie na koniu. «NaszeMiasto.pl, ago 15»
2
Wielkanocne procesje konne w powiecie raciborskim. Harmonogram
pokazy Dżygitówki w wykonaniu APOLINARSKI GROUP (Dżygitówka to sztuka jazdy konnej o charakterze akrobatycznym. Jej rodowód wywodzi się z Kaukazu. «nowiny.pl, abr 14»
3
Turniej rycerski w Olsztynie o szablę Kaspra Karlińskiego [ZDJĘCIA]
Parada ulicami Olsztyna, zapasy, łucznictwo, dżygitówka, wleczenie za końmi, palenie jeźdźca, pokazy artyleryjskie, nauka tańca dawnego, rekonstrukcja ... «Dziennik Zachodni, ago 12»
4
Dziś Ugniewo stolicą western Polski
Akrobacje w pełnym galopie, zeskoki, jazda do góry nogami i tyłem do przodu, zbieranie chustki z ziemi czyli dżygitówka wywołała wielki aplauz publiczności. «Ostrowski Tygodnik Powiatowy, set 11»
5
Na Kurpiach, w Kadzidle na prawdziwym weselisku
dżygitówka”, gdzie kaskaderzy w strojach kowbojskich demonstrowali swoje umiejętności. Zabawę uwieńczył koncert gwiazd estrady polskiej. Wieczorem na ... «Kurier Wileński, jun 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dżygitówka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dzygitowka-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT