Significado de "echometr" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ECHOMETR EM POLONÊS

echometr

O QUE SIGNIFICA ECHOMETR EM POLONÊS

sonda de profundidade

Echosonda

Echo - um dispositivo para medir a profundidade da água e a distância dos sólidos flutuantes. Essas distâncias são calculadas medindo o tempo de retorno do som refletido de baixo, o obstáculo, o submarino, o cardume de peixes, etc. Na prática marítima, a sondagem é uma medida da profundidade, anteriormente realizada à mão usando um chumbo. Por outro lado, a palavra da sirene indica o uso de ondas de som para determinar a profundidade atual. O pulso da sonda é produzido em um transdutor piezoelétrico. A água é espalhada a uma velocidade de cerca de 1500 m / s. Uma onda de som refletida de baixo ou outro objeto retorna ao navio, onde é recebida pelo mesmo transdutor e convertida em impulso elétrico. O tempo entre enviar e receber um pulso fornece informações sobre a distância ao objeto do qual o impulso se recuperou. No primeiro sonar, a medida foi feita mecanicamente. O sinal foi enviado quando uma caneta especial passou pela borda do papel, o sinal recebido foi amplificado e alimentado com uma caneta que queimava no papel térmico.

Echosonda - urządzenie do pomiaru głębokości wody oraz odległości od unoszących się w niej ciał stałych. Odległości te oblicza się mierząc czas powrotu dźwięku odbitego od dna, przeszkody, okrętu podwodnego, ławicy ryb itp. W praktyce morskiej, przez słowo sondowanie rozumie się mierzenie głębokości, dawniej wykonywane ręcznie za pomocą ołowianki. Natomiast słowo echosonda wskazuje na użycie fal dźwiękowych w celu określenia aktualnej głębokości. Impuls sondujący jest wytwarzany w przetworniku piezoelektrycznym. W wodzie rozchodzi się z prędkością ok. 1500 m/s. Fala dźwiękowa odbita od dna lub innego przedmiotu wraca do statku, gdzie jest odbierana przez ten sam przetwornik i zamieniana na impuls elektryczny. Czas między wysłaniem i odebraniem impulsu daje informację o odległości do przedmiotu od którego impuls się odbił. W pierwszych echosondach pomiar odbywał się mechanicznie. Sygnał był wysyłany, gdy specjalny rysik mijał brzeg papieru, odebrany sygnał był wzmacniany i podawany na rysik, który na papierze termoczułym wypalał ślad.

TRADUÇÃO DE ECHOMETR

Conheça a tradução de echometr a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de echometr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «echometr» em polonês.

• Tradutor português - chinês: echometr
• Tradutor português - espanhol: echometr
• Tradutor português - inglês: echometr
• Tradutor português - hindi: echometr
• Tradutor português - arabe: echometr
• Tradutor português - russo: echometr
• Tradutor português - português: echometr
• Tradutor português - bengali: echometr
• Tradutor português - francês: echometr
• Tradutor português - malaio: echometr
• Tradutor português - alemão: echometr
• Tradutor português - japonês: echometr
• Tradutor português - coreano: echometr
• Tradutor português - javanês: echometr
• Tradutor português - vietnamita: echometr
• Tradutor português - tâmil: echometr
• Tradutor português - marata: echometr
• Tradutor português - turco: echometr
• Tradutor português - italiano: echometr
• polonês: echometr
• Tradutor português - ucraniano: echometr
• Tradutor português - romeno: echometr
• Tradutor português - grego: echometr
• Tradutor português - africâner: echometr
• Tradutor português - sueco: echometr
• Tradutor português - norueguês: echometr

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ECHOMETR»

Descubra o uso de echometr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com echometr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gramatyka diakrytologiczna: studium ... - Strona 103

... "echolot": echolot[Sm3]=echolo+t[SG]+[NOM] echolot[Sm3]=echolo+t[SG]+[ACC] Analysis of "echometr": echometr[Sm3]+[SG]+[NOM] echometr[Sm3]+[SG]+[ACC] Analysis of "echometria": echometria[SfJ=echometr+ia[SG]+[NOM] Analysis of ...

Piotr Wierzchoń, 2004

Słownik języka polskiego: A-O - Strona 290

Echa * laiu, i dolin, i gor, v. pa (asaca, po ilolinacít, po gúrach. Echo powtórione. 2)^ mit. nirafa Echo. Smutna, v. imutne Echo. Echometr, n, Im. y, m. (/ grec.) narigdzie do mia- nenia dzwiekn. Bobomctrja, Ji, Mm. >• (z grec.) mienenie diirieku.

Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861

A Dictionary of the English Language: In which the Words ... - Strona 345

Dec. of Piety. * ECHO'METER. s. tix°l toi V^f-I ,n musick : a kind of scale, serving to measure the duration of sounds. Chambers. « ECHO'METR Y. s The art of making vaults or arches so as to produce an artificial echo. ECCLAlRCtSSEMENT. s.

Samuel Johnson, 1828

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 418

... эффективный skuteczny; efektywny эхолот м sonda dzwiçkowa, echosonda, echolot, echo- metr эшелон м 1 . lot na zaplanowanej wysokosci 2. rzut 3. li- nia эшелонирование ср: - защиты skoncentrowanie ob- rony; urzutowanie obrony ...

Zbigniew Fedus, 2005

Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 154

schody w prawo. echo echo, odgłos; ~ box echo- metr; ~ [depth] sounder (M) sonda echowa (echosonda); ~ image (radl.) obraz stały (na ekranie radiolokatora) na podstawie odbicia (echa) ~-match- ing display (radl.) porównanie obrazu ...

Waclaw Maninowski, 1961

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 362

ECHOMIMIA, chorobliwe nasïadowanie czyjejá mi- miki lub gestów. ECHOSONDA, (echometr); przyrzqd do pomiaru gtebokosci wód i wykrywania lawic ryb. ECOSSAISE, dawny taniec szkocki. EFEKCI ARZ. czlowiek goniqey zaefektami, ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 47

oaparat, echograf, echolokacja, echolo- kacyjny, echometr, echometria, echosonda, efuzor, elektrochromatografia, elek- troerozja, elektroinstalacja, elektroinstalatorstwo, elekt rokinetyka, elkaem, elka- emista, elektroautomatyka, ...

Jan Mazur, 2000

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 468

... med. psych. (0+)S,S [ech-o-lokacja] Supl. techn. mors. (S+)S,S [echolokat<>-or] Supl. techn. mors. (S+)S,S,S [echolokacyj-ny] Supl. techn. mors. (S+)S,SAd [ech-o-lot-(0)] Supl. 1., 2. (V+)S,S [ech-o/metria]/iz. (0+)S,S [echometr<>- (0) ] mors.

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 71

... ncefaloskop echograf echografia echogram echokardiograf echokardiografia echokardiogram echokorektor echolalia echolokacja echolokacyjny echolokator echometr echometria echomimia echooftalmograf echooftalmografia echopraksja ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Phonurgia nova - Strona 80

... ve- hementer impacta,post qui- nas aut senas repercuíliones tandem impetu cessante déficit. Atquc hujus rei nullam aliam causam, nisi quam diximus, esse, certum est, quia cùm juxta propofìtiomm 1. Echometr'tA an- gulus incidentiac sit ...

Athanasius Kircher, 1966