Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eksterytorialnosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EKSTERYTORIALNOSC EM POLONÊS

eksterytorialnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EKSTERYTORIALNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EKSTERYTORIALNOSC

ekstensywnosc
ekstensywny
eksterier
eksterioryzacja
eksterminacja
eksterminacyjny
eksterminator
eksterminowac
eksterminowanie
ekstern
eksternalizacja
eksternat
eksternista
eksternistka
eksternistycznie
eksternistyczny
eksteroreceptor
eksterytorialnie
eksterytorialność
eksterytorialny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EKSTERYTORIALNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de eksterytorialnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EKSTERYTORIALNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de eksterytorialnosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EKSTERYTORIALNOSC

Conheça a tradução de eksterytorialnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de eksterytorialnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eksterytorialnosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

治外法权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extraterritorialidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exterritoriality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

exterritoriality
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экстерриториальность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exterritorialidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

exterritoriality
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exterritorialité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

exterritoriality
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Exterritorialität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

exterritoriality
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치외 법권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exterritoriality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trị ngoại pháp quyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

exterritoriality
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

exterritoriality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dokunulmazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

extraterritorialità
65 milhões de falantes

polonês

eksterytorialnosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екстериторіальність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exteritorialitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

exterritoriality
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

exterritorialiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exterritoriality
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

exterritoriality
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eksterytorialnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKSTERYTORIALNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eksterytorialnosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre eksterytorialnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EKSTERYTORIALNOSC»

Descubra o uso de eksterytorialnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eksterytorialnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dyplomatyczne zwolnienie od jurysdykcji w sprawach cywilnych
Eksterytorialność ma popro- stu sankcjonować te prerogatywy i wskazać ich rację bytu racjonalną, zgodną z godnością państw suwerennych. Eksterytorialność powstała zatem z konieczności ulegalizowania prerogatyw dyplomatycznych, już ...
Kamil Stefko, 1938
2
Zarys problematyki międzynarodowego procesu cywilnego ...
Rozdział III PODMIOTY NIE PODLEGAJĄCE WŁADZY SADOWEJ Będzie tu mowa o sądowym immunitecie osób eksterytorialnych oraz o sądowym immunitecie państw obcych tak w postępowaniu rozpoznawczym, jak i w postępowaniu ...
Henryk Trammer, 1956
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 197
EKSTERNISTYCZNY 'podejmowany przez eksterna, odbywany w trybie pozaszkolnym': Eksternistyczny egzamin. Eksternistyczne studia. niem. Externist z lac. externus EKSTERYTORIALNOŚĆ 1. 'wyłączenie spod prawa, które obowiązuje w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 55
EKSTERYTORIALNOŚĆ 1. 'wyłączenie spod prawa, które obowiązuje w jakimś państwie, osób reprezentujących inne państwo oraz ich domów, biur itp.'. Powoływał się na eksterytorialność swojego mienia jako przedstawiciela Brazylii- 2.
Andrzej Markowski, 1996
5
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ...
W żadnym przypadku nie znajdujemy w tych słowach nic takiego, coby mogło wskazywać na teorię eksterytorialności. Fakt, że art. 5 powołuje się na zakrajowość a art. 569 na stosunki międzynarodowe, dowodzi, że kodeks nie ma zamiaru ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1938
6
Tyle trudnych słów - Strona 55
EKSTERYTORIALNOŚĆ 1. 'wyłączenie spod prawa, które obowiązuje w jakimś państwie, osób reprezentujących inne państwo oraz ich domów, biur itp.'. Powoływał się na eksterytorialność swojego mienia jako przedstawiciela Brazylii. 2.
Andrzej Markowski, 1995
7
Podręcznik prawa międzynarodowego - Strona 144
Całokształt specjalnych uprawnień i wolności, przysługujących dyplomatom, nosi nazwę eksterytorialności albo z a- krajowości. Przywileje te przysługują nie tylko agentom dyplomatycznym, ale również: 1- o. zwierzchnikom państw, oraz ...
Juljan Makowski, 1948
8
Diariusz i teki Jana Szembeka, 1935-1945: Wprowadzenie i ...
Ambasador w odpowiedzi starał się wyjaśnić mi, że kwestia wyłączenia spod eksterytorialności służby przedstawicielstwa zagranicznego jest uregulowana przez wewnętrzną ustawę sowiecką, która wszystkie przedstawicielstwa stawia pod ...
Jan Szembek (hrabia), 1964
9
Wyspy Szerszenia
Miał doprowadzić do eksterytorialności Dokdopod... – tupułkownikznów się uśmiechnął– podzarządem amerykańskichsił okupacyjnych. Sformułowanie „eksterytorialność pod zarządem” brzmiało niemal równie dobrze, jak „suwerenność na ...
Mirosław M. Bujko, 2008
10
Informatyczne wycinanki: - Strona 130
Chyba najśmieszniejszym elementem romantycznej kampanii kolegów z GW jest oskarżenie kabla o „eksterytorialność” wraz z sugestią, że niesie on zagrożenie dla naszej suwerenności. Może tropiciele z GW wyjaśniliby opinii publicznej, ...
Andrzej Horodeński, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eksterytorialnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/eksterytorialnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż