Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "falanster" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FALANSTER EM POLONÊS

falanster play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FALANSTER EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «falanster» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

falanstério

Falanster

Falanster - projeto de uma comunidade de pessoas iguais e livres que administram sua própria cidade, criada na primeira metade do século XIX pelo socialista utópico Charles Fourier. Falanster era suposto ser um palácio, que abrigasse as salas de ciência e consumo e os espaços locais de trabalho e de vida. Havia também áreas agrícolas, uma ópera e uma igreja. O falanster consistiu em 1.620 membros - um homem e uma mulher de cada um dos 810 tipos de caracteres humanos distinguidos por Charles Fourier. O prédio foi modelado no palácio de Versalhes. A idéia de Fourier foi refletida no projeto "Familister" em Guise, França, desenhado por Jean Baptiste Godin. Falanster - projekt wspólnoty równych i wolnych ludzi zarządzającej własnym miastem, stworzony w pierwszej połowie XIX wieku przez utopijnego socjalistę Charlesa Fouriera. Falanster miał mieć kształt pałacu, w ramach którego znajdowałyby się sale poświęcone nauce i konsumpcji oraz lokalne użytkowane jako miejsca pracy i mieszkania. Przy nim znajdować miały się też obszary rolnicze, opera i kościół. W skład falansteru wchodzić miało 1620 członków - po jednym mężczyźnie i kobiecie z każdego z 810 typów ludzkich charakterów, które wyróżnił Charles Fourier. Budynek wzorowany był na pałacu wersalskim. Idea Fouriera znalazła swoje odbicie w projekcie "Familister" w Guise we Francji według projektu Jeana Baptisty Godina.

Clique para ver a definição original de «falanster» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FALANSTER


alabaster
alabaster
arcymajster
arcymajster
aster
aster
beta tester
beta tester
bildungsphilister
bildungsphilister
blister
blister
blockbuster
blockbuster
booster
booster
brandmajster
brandmajster
buster
buster
chester
chester
chichester
chichester
czasoster
czasoster
czester
czester
dekaster
dekaster
doncaster
doncaster
muenster
muenster
munster
munster
the greeneyed monster
the greeneyed monster
westminster
westminster

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FALANSTER

fala przybojowa
fala uderzeniowa
falafel
falaise
falandysz
falandyzacja
falandyzacja prawa
falandyzowac
falanga
falangista
falangistowski
falangita
falansteryjny
falansteryzm
falansterzysta
falaski
falasz
falaszka
falat
falatek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FALANSTER

dwuster
easter
eksminister
ester
ferster
filister
flamaster
foster
fuzz booster
gabinet luster
gangster
gloucester
hepster
hester
hexenmeister
hipster
imposter
jegiermajster
kadaster
kanaster

Sinônimos e antônimos de falanster no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FALANSTER»

Tradutor on-line com a tradução de falanster em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FALANSTER

Conheça a tradução de falanster a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de falanster a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «falanster» em polonês.

Tradutor português - chinês

phalanstery
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falansterio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phalanstery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتائبية إحدى المستعمرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фаланстер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falanstério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phalanstery
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phalanstère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

phalanstery
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Phalanstere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

phalanstery
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사회 주의적 생활 공동체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phalanstery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đám đông người họp nhau lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமுதாய வாழ்க்கை வாழ்வதற்குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phalanstery
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

phalanstery
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falansterio
65 milhões de falantes

polonês

falanster
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фаланстер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

falanster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φαλανστήρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

phalanstery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falangstären
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

phalanstery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de falanster

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALANSTER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «falanster» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre falanster

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FALANSTER»

Descubra o uso de falanster na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com falanster e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chłopi i organizacje chłopskie w Europie - Strona 25
spodarczego, jak zakladal, powinno byc dobrowolne zrzeszenie okolo 1600 ludzi, zamieszkuja.cych we wspól- nej wlasnosci, w falansterze, duzym budynku, otoczo- nym budynkami gospodarczymi i uslugowymi. Postu- lowal, aby falanster ...
Jan Czaja, ‎Stanisław Piotrowski, 1985
2
Europa w rodzinie. Czas odmieniony
Maria Czapska. towary, przerzucając korespondencję. Ch opcy dojechali, wynajęli mieszkanie. Karla ich odnalaz a. Nasz. falanster[251]. w. Piotrogrodzie. Wreszcie przyszed ina mnieczas porzucenia wszystkiego, cobyo dotąd moim. Zyciem.
Maria Czapska, 2014
3
Kropotkin - Strona 298
Dla milionów ludzi falanster byłby nie do zniesienia. Wprawdzie człowiek, najmniej nawet towarzyski, czuje potrzebę spotykania się ze swymi bliźnimi przy wspólnej pracy, której urok potęguje poczucie, że się jest cząstką wielkiej całości.
Włodzimierz Rydzewski, ‎Petr Alekseevich Kropotkin (kni︠a︡zʹ), 1979
4
Kto mnie wołał, czego chciał ... - Strona 291
FALANSTER LITERATÓW „Wiadomości” 15 stycznia 1956 r. Dom literatów. Opieka nad literaturą chlubi się tym, że buduje domy dla literatów, w których każdy natchniony oeta i utalentowany powieściopisarz znajdzie dla siebie yokój z opałem ...
Stanisław Mackiewicz, 1972
5
Między brzegami - Strona 46
Ale nawet od bogatych Falanster pieniędzy nie bierze, bo ma swoje, kapujesz? — Kapuję, ale to chyba nie jest zgodne z prawami ekonomii. Falanster nie czerpie z wartości dodatkowej, to jasne, z czego w takim razie żyje? Bardzo to niejasne ...
Wiesław Jażdżyński, 1977
6
Law, Rights and Ideology in Russia: Landmarks in the ... - Strona vii
He may well write the definitive monograph on this extraordinary interpenetration of Russia and the Scottish Enlightenment. I hope so. For Chapter 3, I must thank not a person but a bookshop, the Falanster bookshop, almost impossible to find, ...
Bill Bowring, 2013
7
Raj tuż za rogiem
... powstanie wrazz rozwojem falansterów. Ludzko9ćmia ajuZ zasobą pierwsze etapy dziejów: dziko9ć, barbarzy"stwo i cywilizację, ateraz, dzięki nowym ideom, wkrótce rozpocznie ostatni ...
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Rzym czy Moskwa? - Strona 26
Fourier podał plan takiej harmonijnej organizacji społecznej, którą nazwał „falansterem". Falanster obejmowałby przestrzeń jednej mili kwadratowej, grupowałby 1800 do 2000 ludzi. Właściciele gruntów złączonych w falansterze otrzymaliby ...
Stanisław Grabski, 1927
9
Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII stulecia - Strona 109
Byli też — jak powiada Considerant — pomiędzy zwolennikami Fourier'a tacy, którzy zgadzając się na istnienie kapitalistów w falansterze w okresie tylko jego początkowym, pragnęli, ażeby następnie falanster spłacił ich. Considerant nie ...
Bolesław Limanowski, 1888
10
Patrzę się inaczej - Strona 41
Wyobrażając sobie świat jako falanster, czy też do falansteru dążąc, siłą rzeczy trzeba sobie wyobrazić nie to oczywiście, że wszyscy ludzie są jednakowi — podobnie myślą, podobnie czują — takie wyobrażenia bowiem kłóciłyby się z ...
Paweł Hertz, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALANSTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo falanster no contexto das seguintes notícias.
1
Winyle nie tylko za grosze na Wrocławskiej Giełdzie Fonograficznej …
Wrocławska Giełda Fonograficzna istnieje od 2011 roku i na początku odbywała się w księgarni Tajne Komplety, a później w nieistniejącym już klubie Falanster. «NaszeMiasto.pl, set 15»
2
People Stop Reading Books in Russia
There are now 226 bookshops left to serve a population of 12 million, said Boris Kupriyanov, a publisher and co-founder of Falanster bookshop. In Paris, whose ... «Good E-Reader, ago 15»
3
Russia's Book Industry Shrinks as Russians Stop Reading
... said Boris Kupriyanov, a publisher and co-founder of Falanster bookshop. In Paris, whose population is five times smaller, there are 700 bookshops, he added ... «The Moscow Times, jul 15»
4
Moscow Libraries' Hipster Makeover Hits Stumbling Block
... in the system haven't happened yet," said Boris Kupriyanov, owner of the independent bookstore Falanster, who headed the reform effort until April this year. «The Moscow Times, jun 15»
5
Wystawa Skóra w galerii Awangarda BWA Wrocław
... 2010) oraz indywidualnych: Yes I am (Falanster, Wrocław 2009) i Jak się goi to swędzi (Galeria Szewska 36, Wrocław, 2009). W fotografii interesują ją ludzie, ... «ŚwiatObrazu.pl, jan 15»
6
Vege kontra mięsożercy w batalii o hot doga przy autostradzie
Współtworzył klubokawiarnię Falanster - najmodniejszy klub w centrum Wrocławia. Jest socjologiem i aktywistą Otwartych Klatek, które od 2012 roku działają na ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
7
Łatwiej zasadzić w mieście wieżowiec niż kilka drzew
Wy wiecie gdzie był Falanster, znacie urzędników, instytucje publiczne i macie kontakt z ludźmi, którym wciąż zależy na mieście. Powinniście wiedzieć w takim ... «Krytyka Polityczna, out 14»
8
Majmurek: Prawo do pracy, prawo do lenistwa
Projekt przezwyciężenia pracy jako pracy przedstawił już w swoim projekcie falansteru Charles Fourier. W systemie Fouriera odpowiedzią na kapitalizm miały ... «Krytyka Polityczna, mai 14»
9
Seminarium o pornografii na UW. Prawica: "Promocja pedofilii i …
Debata odbyła się w klubokawiarni Falanster. Skomentuj Podziel się. Zobacz także. Młode matki chciały obejrzeć w kinie „Nimfomankę". Ale do kina zaczęli ... «Gazeta Wyborcza, fev 14»
10
Second life: a new chapter for Moscow's revamped libraries
He assembled a team of experts for a pilot project to refurbish five libraries, bringing on board Boris Kupriyanov, co-owner of Falanster, a chain of bookshops ... «The Calvert Journal, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Falanster [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/falanster>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż