Baixe o aplicativo
educalingo
farbiernia

Significado de "farbiernia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FARBIERNIA EM POLONÊS

farbiernia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FARBIERNIA

alwernia · archikonfraternia · balbiernia · balwiernia · brojlernia · cukiernia · cyzelernia · emaliernia · formiernia · forniernia · fraternia · fryzernia · fryzjernia · galwanizernia · garmazernia · generalna gubernia · gisernia · gradiernia · grawernia · gubernia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FARBIERNIA

farba swiecaca · farba temperowa · farba wodna · farbiarka · farbiarnia · farbiarski · farbiarstwo · farbiarz · farbic · farbiczka · farbierski · farbierstwo · farbisty · farbka · farbkowac · farbkowanie · farbkowy · farbnosc · farbonka · farbowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FARBIERNIA

hamernia · hawiernia · holendernia · jubilernia · klinkiernia · konfraternia · kontubernia · kostiumernia · lakiernia · majsternia · markiernia · medaliernia · owernia · pakernia · papiernia · portiernia · probiernia · rezysernia · sciernia · szkliwiernia

Sinônimos e antônimos de farbiernia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FARBIERNIA»

farbiernia ·

Tradutor on-line com a tradução de farbiernia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FARBIERNIA

Conheça a tradução de farbiernia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de farbiernia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «farbiernia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

farbiernia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

farbiernia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

farbiernia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

farbiernia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

farbiernia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

farbiernia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

farbiernia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

farbiernia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

farbiernia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

farbiernia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

farbiernia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

farbiernia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

farbiernia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

farbiernia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

farbiernia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

farbiernia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

farbiernia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farbiernia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

farbiernia
65 milhões de falantes
pl

polonês

farbiernia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

farbiernia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

farbiernia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

farbiernia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

farbiernia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farbiernia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farbiernia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de farbiernia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARBIERNIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de farbiernia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «farbiernia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre farbiernia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FARBIERNIA»

Descubra o uso de farbiernia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com farbiernia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowo-zeszytowe
Budynek z pruskiego muru gdzie były: maglo- wnia, płócienna farbiernia, izba drukarska o 4 o- knach dwukwaternych. III. Skrzydło drugie murowane do fabryki kapeluszy, gdzie mieściły się: farbiernia tegoż ubioru z wielkim kominem, rynnami ...
Aleksander Wejnert, 1857
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Nie ma go również w słownikach jęz. ukr. i ros. farbiernia: W słońca jasnego farbierni Ks. M. II 18. L podaje z przykładem z Jundziłła, Troc bez przykładu. SW — z uwagą ,.p. farbiarnia". Cnap. tylko z przymiotnikiem „staroświecka" (ful- lonica).
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 643
FARBIERNIA, i, zi., miejsee, gdzie materye farbuja. Wlod. bie завете». Boh. barwjrna, barewna; Slov. barwarna, farbowna; Сит. farbarya; Vind. farbaria, farbarishe; Croat. farbanicza; Ross. npacnxslul. Janowiec w farbierniach daje piçknie ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: ...
Farbiernia znowu, blecharnia i tkarnia ułatwiły załozenie najkorzystniejszej rękodzielni wyrobów bawełnianych. Tamten gmach, co się oto buduje, przeznaczony jest na sukiennie, której dotąd nie mieliśmy, nim rozkrzewio- 110 w tych stronach ...
Edward Tomasz Massalski, 1833
5
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 62
Farbiarnia, farbiernia (fabry- ka lub oddzial fabryki, w ktorym odbywa sic farbo- wanie tkanin, przçdzy i wlókien); a. dye - house, dye - works; fr. teinturerie; n, Färberei; r. красильня, красильная фабрика, красильный завод. Fárb i a r s two, í ...
Adam Trojanowski, 1927
6
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta ... - Tom 2 - Strona 247
16) Napilników, 17) Mo- siężnicka, 18) Farbiernia sukienna, 19) Farbiernia jedwabna, 20) Drukarnia płócienna, 21) Blech lniany 22) Blech woskowy, 23) Garbarnia. Nadto była jeszcze oficyna warsztatowa, westyarnia, spiżarnia, magazyn ...
Tadeusz Korzon, 1897
7
Studia nad powstaniem łódzkiego okrȩgu przemysłowego ...
Wszystkie te fabryki posiadają mniej więcej dobrze urządzone farbiernie i jeżeli dotąd część ta ważna fabrykacji, przez zagranicznych, a szczególniej niemieckich farbiarzy jest wykonywaną, mamy przecież dwie farbiernie ziomków naszych, ...
Gryzelda Missalowa, 1870
8
Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 108
nia , prasowania , czesania i postrzygania , kierowane przez machinç parow^; ma no- wo urzadzona farbiernia ; wyrabia co ty- dzien do ioo postawów sukna , kazimirku, kortu, bai, i t. p. rzeczy, Angielskim i Sedan ski m równaiacych siç.
Łukasz Gołębiowski, 1827
9
Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: ... - Strona 36
Jest tu szkoła mieyska , dom poprawy na całą Prowincyą, farbiernia i 8ooo mieszkańców. O staję od miasta ze strony północney na wzgórzu nad Wisłą Twierdza Grudziąż roku 1776 załozona, która roku 18o7 pierwsze oblężenie wytrzymała i ...
Stanisław H. Plater, 1825
10
Jeografia wschodniéy czesci Europy czyli opis krajow, ... - Strona 36
Jest tu szkoła mieyska, dom poprawy na całą Prowincyą, farbiernia i 8ooo mieszkańców. O staję od miasta ze strony północnéy na wzgórzu nad Wisłą Twierdza Grudziąż roku 1776 założona, która roku 18o7 piérwsze oblężenie wytrzymała i ...
Stanislaw Plater, 1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Farbiernia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/farbiernia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT