Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fartuchowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARTUCHOWY EM POLONÊS

fartuchowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FARTUCHOWY


almanachowy
almanachowy
bachowy
bachowy
bezechowy
bezechowy
bezzapachowy
bezzapachowy
cechowy
cechowy
ciuchowy
ciuchowy
czeremchowy
czeremchowy
dachowy
dachowy
dmuchowy
dmuchowy
drelichowy
drelichowy
duchowy
duchowy
echowy
echowy
fachowy
fachowy
gachowy
gachowy
grochowy
grochowy
grzechowy
grzechowy
heterolancuchowy
heterolancuchowy
irchowy
irchowy
jastrychowy
jastrychowy
kapitel kielichowy
kapitel kielichowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FARTUCHOWY

farsowosc
farsowy
farsz
farszowac
farszowy
fart
fartownie
fartowny
fartuch
fartuchowka
fartuszek
fartuszkowy
fartuszyna
faruk
farwater
farwaterowy
faryna
faryngalizacja
faryniarski
faryniarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FARTUCHOWY

kielichowy
konchowy
korzen oddechowy
kozuchowy
lancuchowy
lupek dachowy
makuchowy
material wybuchowy
mchowy
miechowy
molochowy
muchowy
naczynioruchowy
naczynioworuchowy
nasluchowy
niefachowy
niewybuchowy
obciachowy
obuchowy
oddechowy

Sinônimos e antônimos de fartuchowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FARTUCHOWY»

Tradutor on-line com a tradução de fartuchowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARTUCHOWY

Conheça a tradução de fartuchowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fartuchowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fartuchowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un labio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a lip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक होंठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

губы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um lábio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি ঠোঁট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une lèvre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bibir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eine Lippe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lip sing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một môi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு லிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक ओठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir dudak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un labbro
65 milhões de falantes

polonês

fartuchowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

губи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

o buză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα χείλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n lip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en läpp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en leppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fartuchowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARTUCHOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fartuchowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fartuchowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FARTUCHOWY»

Descubra o uso de fartuchowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fartuchowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 503
Iow. [fartusz-yna] FARTUCH 2. 'nakrycie na nogi w powozie' [fartuchowy] 1. FARTUCH 3. bud. 'blaszane nakrycie wysuniętych na zewnątrz fragmentów ściany' [fartuch-owy] 2. FARTUCH 4. techn. 'pokrowiec, osłona' [fartuch-ówka] Supl. techn.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Nie zachowane kościoły drewniane Górnego Śląska - Strona 52
Świątynię obiegał daszek fartuchowy pobity gontem. Okna w nawie były duże, prostokątne, zamknięte lukiem segmentowym, w zakrystii, loży i kaplicy - prostokątne. Od zachodu do nawy przystawiona była drewniana dzwonnica, konstrukcji ...
Piotr Siemko, 2001
3
La profondeur de la phrase française: problèmes stylistiques - Strona 66
... powierzchniowej 12 parafrazie: materiał na fartuchy lub fartuchowy, materiał na ubrania lub ubraniowy (nieco już gorzej z kolanówką, bo tu już obserwujemy większą kondensację: materiał na podszewkę do spodni wszywaną na kolanach).
Urszula Dąmbska-Prokop, 1979
4
Oaza - Strona 35
Gadamy głupstwa, ale cóż, tu mam prawo. Obydwaj chorzyśmy na głowę. Wracam na swoje łóżko, bo już czas na mierzenie temperatury i zaraz siostra Iwka przefrunie nad nami jak białozębny, fartuchowy anioł, którego interesuje tylko poziom ...
Grzegorz Walczak, 1980
5
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 42
Przymiotniki., służące jako wyrazy podstawowe pochodzą w zasadzie od rzeczowników lub od wyrażeń przyimko- "wych (bananówka <- 'bananowa spódnica-*- banan; fartucho- wiec .«- fartuchowy materiał <- fartuch; ponaddźwiękowiec .
Alicja Zagrodnikowa, 1982
6
Wyprawy polarne Uniwersytetu Śląskiego: 1980-1984
... powierzchni żaden z wymienionych poniżej żaden z wymienionych poniżej lodowiec gruzowy basen złożony basen pojedynczy piedmontowy rozszerzająca się stopa S mieszany połączone baseny lodowiec fartuchowy mieszany cyrk nisza ...
Irena Bajerowa, 1997
7
L'art en Selésie polonaise: - Strona 86
Uzupełnieniem tego dachu, tak typowego również dla Podhala, jest fartuchowy przydaszek po węższej stronie budynku, oparty na wymienionych krańcach, czasem po jednej stronie domu zdwojony; celem osłonięcia umieszczonych w ...
Tadeusz Dobrowolski, 1994
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 94
... fald(k)owaé so a. faldzié so faldowaé siç fal/a ~e/fartuch m Falant ~a »i Walenty m falary z fartuchem, ubrany w fartuch falk/a ~i / zdro6 fartuszek m fal/owaé ~uje vi brakowaé falowy fartuchowy falsi fikat ~a m falsyfikat m falS ~a (arch, i iйa/.
Henryk Zeman, 1967
9
Oficjalne i prywatne życie młodzieży w czasach PRL - Strona 330
Tu i ówdzie patrzono przez palce (zwłaszcza) na starszych uczniów bez fartucha albo wręcz ograniczano fartuchowy przymus do uczniów klas pierwszych. Wiele w tym względzie zależało od dyrektorów i nauczycieli danej szkoły oraz od ...
Krzysztof Kosiński, 2006
10
Sztuka na Śla̧sku - Strona 313
Uzupelnieniem dachu, typowego równiez dla Podala, jest fartuchowy przydaszek po wçzszej stronie budynku, czasem zdwojony dla osloniecia okna tzw. górki, umie- szczonej w trójkacie szczytowym. Szczyt tego trójkata bywa albq zlamany ...
Tadeusz Dobrowolski, 1948

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARTUCHOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fartuchowy no contexto das seguintes notícias.
1
Juwenalia w Bydgoszczy. Dziś studenci zaczną rządzić miastem
... za darmo, reszta za 10 zł. W CM odbędzie się jak co roku Bal Fartuchowy, a WSG 17 maja zamieni się w wielki wesołe miasteczko. Szczegóły na Facebooku. «Gazeta Pomorska, mai 15»
2
Juwenalia w Bydgoszczy. Kto zagra? [kalendarz imprez]
... (wstęp dla wszystkich, nie tylko dla żaków), targ śniadaniowy na UTP, a na Collegium Medicum Bal Fartuchowy. Szczegóły do znalezienia na Facebooku. «Gazeta Pomorska, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fartuchowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fartuchowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż