Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fizjonomika" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIZJONOMIKA EM POLONÊS

fizjonomika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FIZJONOMIKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «fizjonomika» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fisionomia

Fizjonomika

Fisiognomia - Um pseudoque que sustenta que a aparência do rosto, suas características, determina a pertença de uma pessoa a um grupo específico de características, e pode mesmo decidir ter sucesso na vida e em todo o lote. Os fisiognomistas prevêem ou reconhecem as propriedades mentais e as atitudes afetivas examinadas com base em face, postura e atividades realizadas sem saber. A maioria das mensagens é do rosto. Dependendo da "escola", eles a dividem em três ou duas zonas. De acordo com uma divisão de três divisões: ▪ a parte da testa para as sobrancelhas reflete o estado da mente - a mente ▪ o nariz e a bochecha testemunham os sentimentos do indivíduo ▪ a boca e a barba determinam o estado das forças vitais. A divisão de duas zonas é a seguinte: ▪ a metade superior da cabeça é tão alta, metade intelectual ou face idealista ▪ a metade inferior da cabeça é uma metade animal ou um rosto realista. Fizjonomika – pseudonauka utrzymująca, że wygląd twarzy, jej cech charakterystycznych decyduje u człowieka o jego przynależności do określonej grupy charakterologicznej, a nawet może decydować o powodzeniu w życiu i całym losie. Fizjonomicy przewidują lub rozpoznają właściwości umysłowe i postawy uczuciowe badanego na podstawie twarzy, postury i czynności wykonywanych bezwiednie. Najwięcej wiadomości uzyskują jednak z twarzy. Zależnie od „szkoły” dzielą ją na trzy lub dwie strefy. Według trzystrefowego podziału: ▪ część od czoła do brwi odzwierciedla stan władz umysłowych – rozumu ▪ nos i policzki świadczą o uczuciowości osobnika ▪ usta i broda określają stan sił witalnych. Dwustrefowy podział przedstawia się następująco: ▪ górna połowa głowy to tzw. połówka intelektualna czyli twarz idealistyczna ▪ dolna połowa głowy to połówka zwierzęca czyli twarz realistyczna.

Clique para ver a definição original de «fizjonomika» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FIZJONOMIKA


aerodynamika
aerodynamika
aerotermodynamika
aerotermodynamika
akademika
akademika
barodynamika
barodynamika
biodynamika
biodynamika
ceramika
ceramika
dynamika
dynamika
ekonomika
ekonomika
elektrodynamika
elektrodynamika
ergonomika
ergonomika
farmakodynamika
farmakodynamika
fizjognomika
fizjognomika
fonemika
fonemika
formika
formika
fotochromika
fotochromika
gazodynamika
gazodynamika
geodynamika
geodynamika
heroikomika
heroikomika
komika
komika
reaganomika
reaganomika

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FIZJONOMIKA

fizjolog
fizjologia
fizjologia mowy
fizjologia patologiczna
fizjologicznie
fizjologicznosc
fizjologiczny
fizjologizm
fizjologus
fizjonomia
fizjonomiczny
fizjonomijka
fizjonomista
fizjopatologia
fizjoplastyka
fizjoterapeuta
fizjoterapeutyczny
fizjoterapia
fizjotest
fizjotop

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FIZJONOMIKA

geotermika
geotermodynamika
hemodynamika
homonimika
hydrodynamika
magnetodynamika
magnetogazodynamika
magnetohydrodynamika
metaloceramika
mezodynamika
mika
mimika
nekroceramika
oftalmika
pantomimika
pirodynamika
polemika
proksemika
rytmika
sejsmika

Sinônimos e antônimos de fizjonomika no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FIZJONOMIKA»

Tradutor on-line com a tradução de fizjonomika em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIZJONOMIKA

Conheça a tradução de fizjonomika a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fizjonomika a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fizjonomika» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fisonomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

physiognomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुख का आकृति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الفراسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

физиономия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fisionomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহি্যক গঠন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

physionomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

firasat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Physiognomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人相
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

physiognomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật xem tướng mạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாமுத்திரிகா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चेहरेपट्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çehre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fisionomia
65 milhões de falantes

polonês

fizjonomika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фізіономія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fizionomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσιογνωμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fysionomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fysionomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fysiognomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fizjonomika

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIZJONOMIKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fizjonomika» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fizjonomika

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FIZJONOMIKA»

Descubra o uso de fizjonomika na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fizjonomika e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia z dziejów średniowiecza i czasów nowożytnych - Strona 61
em> była sztuką, którą zdefiniować można by jako umiejętność wyciągania wniosków na temat charakteru człowieka na podstawie jego wyglądu zewnętrznego. Kwitła ona w czasach antycznych, ale wiemy także, że nie zapomniano o ...
Stanisław Marian Zajączkowski, 2000
2
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 294
Oczyszczona przezeń z tradycyjnych analogii zwierzęcych i kreowana na dyscyplinę naukową stała się fizjonomika przedmiotem wieloletniej dyskusji wśród lekarzy i przyrodników oraz tematem sporów i fascynacji prasowych. Parokrotnie w ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
3
Portret, funkcja, forma, symbol: materiały Sesji ... - Strona 17
Niezwykła atrakcyjność ludzkiej twarzy i jej powszechna, że tak powiem, dostępność, przy charakterystycznej dla umysłowości człowieka tendencji do teoretyzowania, sprawiła, że fizjonomika należy do najdawniejszych zajęć i nauk, mających ...
Anna Marczak-Krupa, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Sesja, 1990
4
Historia psychologii - Strona 441
Rozdział XXI PSYCHOLOGIA FIZJONOMICZNA I. ROZWÓJ I TYPY FIZJONOMIKI 1. Fizjonomika zwierzęca. W XIX w. doszły znowu do głosu kierunki, które pomiędzy zewnętrznym wyglądem człowieka, zwłaszcza budową jego twarzy i ...
Józef Pastuszka, 1971
5
Muzeum ludzkich ciał: anatomia spojrzenia - Strona 61
Fizjonomika renesansowa rozwijała tendencje do oglądu indywidualizującego — wyczulona na jednostkową charakterystyczną ekspresję, a nie tylko na jakości uniwersalne, coraz częściej mówiła o tym, co niepowtarzalne. Największą uwagę ...
Anna Wieczorkiewicz, 2000
6
U progu nowoczesności: szkice z dziejów kultury ... - Strona 119
Owa fizjonomika miała wydobywać najgłębsze pokłady istoty człowieka z twarzy ' czy raczej z profilu, ukazywać „piękno" lub „szpetotę" duszy. Pietysta-mistyk odwracał Lavater niejako metodę pietystów analizujących duszę- „od wewnątrz", ...
Maria Wawrykowa, 1989
7
Piękne banialuki ku najlepszej prawdzie wyłożone: czyli ... - Strona 176
Fizjonomika jest więc pewną formą hermeneutyki, lecz zarazem może być wykorzystana do odgadywania przyszłości oraz do prób wpływania na nią: zdradzając cechy charakteru i temperamentu, kształty ciała pozwalają nam przewidzieć ...
Jan Miernowski, 2000
8
Aktor i wiedza o człowieku: teoretyczne wypowiedzi o ... - Strona 235
Omawiajac kolejne zjawiska, uwzglçd- nia towarzysza.ce im procesy fizjologiczne, zmiany anatomiczne, mimikç, ruch, fizjonomiczne objawy, psychofizyczne zaleznosci, wreszcie tez konstytucjç oso- bowosci zwiazana. z pozycja. spolecznaj, ...
Ryszard Strzelecki, 2001
9
Słowo o socrealizmie: szkice - Strona 85
Literacka fizjonomika stosunkowo łatwo utraciła kontakt z oryginalną teorią Lavatera, jeszcze łatwiej przyszło jej zatrzeć związki z filozoficznymi przesłankami tej teorii. Dla XIX-wiecz- nego czytelnika Balzaka związki fizjonomiki z filozofią ...
Wojciech Tomasik, 1991
10
Świętochowski i rówieśnicy: Kotarbiński, Urbanowska, ... - Strona 89
Uniwersytet Łódzki Łódź FIZJONOMIKA W PROZIE ALEKSANDRA ŚWIĘTOCHOWSKIEGO Fizjonomika należy do tych dyscyplin, które z racji swej specyfiki zawsze będą budzić zainteresowanie przeciętnego człowieka i ...
Bogdan Mazan, ‎Zbigniew Przybyła, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIZJONOMIKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fizjonomika no contexto das seguintes notícias.
1
Co mówi o tobie kształt twarzy?
Fizjonomika to sztuka analizowania cech twarzy i mimiki w celu określenia cech charakteru danej osoby. Chińska sztuka „czytania z twarzy” sięga tysięcy lat ... «Interia, mar 15»
2
Co możesz wyczytać z twarzy mężczyzny?
Tymi zależnościami zajmuje się fizjonomika. „Starożytni Grecy bardzo wysoko cenili sztukę czytania z twarzy. Działo się tak prawdopodobnie dlatego, ... «Wirtualna Polska, jul 12»
3
Fizjonomika – co mówi twarz mężczyzny?
Ostatnimi czasy fizjonomika nie należy do popularnych nauk. Pogląd, że twarz odzwierciedla czyjś charakter, stoi po prostu w takiej sprzeczności z ... «Wirtualna Polska, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fizjonomika [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fizjonomika>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż