Baixe o aplicativo
educalingo
fotogenicznie

Significado de "fotogenicznie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FOTOGENICZNIE EM POLONÊS

fotogenicznie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FOTOGENICZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FOTOGENICZNIE

fotogalwanochemia · fotogalwanochemiczny · fotogazetka · fotogenicznosc · fotogeniczny · fotogoniometr · fotogr · fotograf · fotografia · fotografia artystyczna · fotografia astronomiczna · fotografia barwna · fotografia grzbietowa · fotografia lotnicza · fotografia pocztowkowa · fotografia pozowana · fotograficzka · fotograficznie · fotograficznosc · fotograficzny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FOTOGENICZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Sinônimos e antônimos de fotogenicznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FOTOGENICZNIE»

fotogenicznie ·

Tradutor on-line com a tradução de fotogenicznie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FOTOGENICZNIE

Conheça a tradução de fotogenicznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fotogenicznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fotogenicznie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

上相
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fotogénico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

photogenic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रकाश उत्पन्न करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقيق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фотогеничный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fotogênico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিচ্ছুরিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

photogénique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fotogenik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fotogen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フォトジェニック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사진을 잘받는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Photogenic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát quang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புகைப்படத்திற்கான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छायाचित्रणास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fotojenik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fotogenico
65 milhões de falantes
pl

polonês

fotogenicznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фотогенічний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fotogenic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτογενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fotogeniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fotogenisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fotogen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fotogenicznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOTOGENICZNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fotogenicznie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «fotogenicznie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fotogenicznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FOTOGENICZNIE»

Descubra o uso de fotogenicznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fotogenicznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cmentarz i stół: Pogranicze prawosławno-katolickie w ... - Strona 203
Kaszanka wyglądała bardzo fotogenicznie, bo ona była ciemna i biała słonina wystawała. To tak było. Bo kiedyś nawet zapytałam, dlaczego kroicie słoninę, nie bardzo chcą ludzie, przeważnie dzieci wyrzucają tą słoninę, ale to ładnie wygląda ...
Justyna Straczuk, 2013
2
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
Całość bardzo fotogenicznie prezentuje się od wschodu, z rozległej łąki. :33:23 Droga Transfogaraska Droga DN7C, przekraczająca Góry Fogaraskie i doprowadzająca do Curtea de Ageş na Wołoszczyźnie, odchodzi na południe od DN1 na ...
Stanisław Figiel, 2013
3
Gangrena - Strona 167
Naprawdç? - To áwietna praca i jak siç mówi, dobry punkt do CV Jeáli siç na dodatek okaze, ze gtos masz dobry, albo tez fotogenicznie, no wiesz, rewelacyjnie wypadasz przed kamera, mog^ zaangazowac ciç do klipów, a nawet sitcomów.
Dawid Kornaga, 2005
4
Koncert dla nosorożca: dziennik poety z przełomu wieków - Strona 315
Najczęściej widzimy siebie tak, jak chcemy, fotogenicznie. Tymczasem — kto wie — może w ukrytej kamerze boskiego agenta zarejestrowane są wszystkie nasze twarze? 14 titttf*AĄ Nana (suczka) skończyła 15 rok życia. Już z trudem ...
Józef Baran, 2005
5
Kawalerowie Orderu Odrodzenia - Strona 44
Wysypują się grupki turystów, ustawiają różnobarwnym szeregiem obok pomnika, uśmiechają fotogenicznie w kierunku fotografującego, wbiegają z powrotem do samochodów, gdzie czeka już przewodnik, który, nim odjadą, w ciągu kilku ...
Jędrzej Fijałkowski, 1978
6
Film polski w wojennej potrzebie - Strona 173
Groźnie, choć fotogenicznie wyglądały sceny ostrzeliwania przez ciężką artylerię najwyższego wówczas punktu stolicy — budynku Prudentialu (dzisiejszy hotel „Warszawa") przy placu Napoleona. Na szczycie stalowej wieży „drapacza ...
Stanisław Ozimek, 1974
7
Organizacja i technika pracy biurowej w turystyce - Strona 79
... ustawić również w kształcie litery U. Scenografia Ściana, na tle której stoi stół prezydialny, powinna być pomalowana na niebiesko, gdyż jest to kolor najbardziej lubiany przez telewizję, a osoby na takim tle wychodzą bardzo fotogenicznie.
Bożena Alejziak, 2002
8
Lustra i reflektory - Strona 357
współczesnych ogromnego, fotogenicznie ciekawego przez filuterność spojrzenia i dzięki wyrazistości tej prowokacyjnie szlagońskiej gęby — Melchiora Wańkowicza; umęczoną, jamniczą, smutną właściwie i w swojej psiej brzydocie aż ...
Aleksander Janta, 1982
9
Życie Majakowskiego - Strona 615
Przez ten czas korzystam ze sposobności, by obejrzeć Majakowskiego, że tak powiem, fotogenicznie... A więc dryblas laf trzydziestu kilku... To, co się po rosyjsku nazywa „zdorowiennyj dietina". Szary kostium, biadoliła koszula, krawat lrna ...
Wiktor Woroszylski, 1965
10
Górnicze przedwiośnie: reportaże o Lubelskim Zagłębiu Węglowym
Mercedes był sinoniebieski, minister nosił krótki beżowy kożuszek, w którym wyglądał fotogenicznie. Taśma magnetofonowa zarejestrowała dłuższą wymianę zdań na temat, że asfaltowe drogi łatwiej reperować, lecz jednak trwalsze są ...
Wojciech Adamiecki, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOTOGENICZNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fotogenicznie no contexto das seguintes notícias.
1
Republika wyznaniowa?
Owszem, ona może być fajnym miejscem, gdzie świetnie i fotogenicznie wypada ślub, a poważnie pogrzeb. Owszem, Kościół może działać jako firma, która ... «Gość Radomski AVE, out 15»
2
Recenzja filmu: „Furia”, reż. David Ayer
Skomplikowane relacje między nimi będą stanowić oś dramaturgiczną całego filmu. Pitt bardzo przykłada się do roli, obnosząc fotogenicznie pokiereszowaną ... «Polityka, out 14»
3
Filmy z Hongkongu na Pięciu Smakach
A także fascynująca betonowowa dżungla wychodząca niezwykle fotogenicznie na taśmie filmowej - na 8. Festiwalu Filmowym Pięć Smaków nie zabraknie ... «FilmWeb, out 14»
4
Owadomotyl czyli nastrosz topolowiec jako nocna moczytrąbka
Bardzo fotogenicznie i medialnie się zaprezentował. Przypomniały mi się dawne zapowiedzi telewizyjne pogody, prowadzone przez pana „Wicherka”, czyli ... «wm.pl, fev 14»
5
10 najważniejszych zdjęć 2013 roku według tygodnika TIME
... prosektoriów - wszak katastrof i wypadków na świecie zdarza się bez liku, a ludzkie ciała odkształcają się i dezintegrują tak "fotogenicznie". 2013.12.14 08:54, ... «ŚwiatObrazu.pl, dez 13»
6
Pocztówki z Iranu (9): W domach i pokojach
Tylko mieszkanie w bloku na osiedlu w Isfahanie (bo i do takiego trafiłem) wyglądało jako-tako fotogenicznie, jednak niestety był to tylko efekt trwającej właśnie ... «Krytyka Polityczna, set 13»
7
Jacek Kurski jak Beyonce. Oboje niczego nie nauczyli się z lekcji o …
Beyonce nie prezentuje się na nich fotogenicznie. Jan Zając. Wydział Psychologi UW, Sotrender. Zazwyczaj, jeśli ktoś nam czegoś, zabrania mamy większą ... «naTemat, fev 13»
8
Sukces nie szkodzi
Poruszam się i czuję, dla mnie, nienaturalnie, ale za to fotogenicznie. Dlaczego akurat tobie Ania Poniewierska zaproponowała, żebyś została twarzą jej ... «e-Teatr.pl, ago 12»
9
"Sara": "Bodyguard" po polsku
Bardzo fotogenicznie pękają również szyby pod ciężarem wypadających przez okno wojowników. Wszystko wygląda tak jak w prawdziwym amerykańskim filmie ... «Interia, mai 12»
10
"Debiutanci": życiowe rozterki trzydziestoparolatka
Postaci błąkają się po luksusowych hotelach i tanich motelikach, zwiedzają wyłącznie piękne albo fotogenicznie brzydkie miejsca, mówią językiem ezopowym ... «Onet.pl, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fotogenicznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fotogenicznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT