Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "photogénique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHOTOGÉNIQUE EM FRANCÊS

photogénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHOTOGÉNIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Photogénique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHOTOGÉNIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «photogénique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de photogénique no dicionário francês

A definição de fotogênico no dicionário é a que se relaciona com os efeitos químicos produzidos pela luz; que tem a propriedade de produzir esses efeitos.

La définition de photogénique dans le dictionnaire est qui se rapporte aux effets chimiques produits par la lumière; qui a la propriété de produire ces effets.


Clique para ver a definição original de «photogénique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHOTOGÉNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHOTOGÉNIQUE

photoélectrique
photoélectron
photoémetteur
photofilmeur
photofinish
photofission
photogène
photogenèse
photogénie
photogéni
photogramme
photogrammétrie
photogrammétrique
photographe
photographie
photographier
photographique
photographiquement
photograveur
photogravure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHOTOGÉNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinônimos e antônimos de photogénique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHOTOGÉNIQUE»

photogénique etre homme contraire conseil pour anglais suis comment faire photogenique définition larousse photogénique dans apparence définitions retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire paraît elle tout photogénique… disent tous réussir rôle victor méric compagnons escopette astuces être toutes moins fois notre affaire photo nous horrible fait honte devenir quatre leçons terrafemina déc voici tester absolument avant graver marbre toute façon vous êtes wikihow prendre peut sembler expérience effrayante surtout lorsque jamais aussi beau reverso voir photogénie photogéné photomagnétique photomécanique expression exemple usage wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit phys rapporte effets chimiques produits lumière propriété produire rayons

Tradutor on-line com a tradução de photogénique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHOTOGÉNIQUE

Conheça a tradução de photogénique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de photogénique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «photogénique» em francês.

Tradutor português - chinês

上相
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fotogénico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

photogenic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकाश उत्पन्न करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фотогеничный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fotogênico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচ্ছুরিত
260 milhões de falantes

francês

photogénique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fotogenik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fotogen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォトジェニック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사진을 잘받는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Photogenic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sanh ánh sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைப்படத்திற்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छायाचित्रणास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fotojenik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fotogenico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fotogeniczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фотогенічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fotogenic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτογενής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fotogeniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fotogen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fotogen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de photogénique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHOTOGÉNIQUE»

O termo «photogénique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.967 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «photogénique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de photogénique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «photogénique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHOTOGÉNIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «photogénique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «photogénique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre photogénique

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PHOTOGÉNIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra photogénique.
1
Robert Capa
La guerre c’est comme une actrice qui vieillit : de plus en plus dangereuse et de moins en moins photogénique.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHOTOGÉNIQUE»

Descubra o uso de photogénique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com photogénique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue scientifique et industrielle
» Il y a plus , chaque rayon du spectre a sa propre action photogénique; et elles sont toutes tellement indépendantes les unes des autres, et d'espèces si différentes, que l'une ne peut continuer l'effet commencé par l'autre, soit pour la ...
2
Annales de chimie et de physique
Ayant pris une plaque métallique sur laquelle se trouvait une image photogénique produite par le daguerréotype , notre physicien s'en servit comme de moule , dans l'appareil où s'opère la réduction galvanique du cuivre. L'action engendrée ...
3
Répertoire d'optique moderne, ou analyse complète des ...
Le rouge détruit l'action photogénique du jaune, lé jaune-détroit celle du rouge, et tous les deux détruisent l'action photogénique de la lamièrc diffuse : eetto dernière elle-même détruit l'effet 61 RAYONS CHIMIQUES. — TRAVAUX DE M.
Moigno (François Napoléon Marie, abbé), 1850
4
Annales de chimie et de physique
Certainement dans le spectre du verre rouge, il n'y avait pas la moindre trace de rayons bleus et violets. Le verre jaune a aussi une action photogénique qui lui est propre ; elle est cent fois plus lente que celle de la lumière du jour, tandis que  ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1848
5
Répertoire d'optique moderne, ou Analyse complète des ...
En outre de leur action destructive, les radiations rouges, oran— gées et jaunes, sont douées d'un effet photogénique, c'est-à-dire que, comme la lumière diffuse, ou mieux comme les rayons bleu, indigo, violet, elle peut rendre la plaque ...
‎1850
6
Annales de chimie et de physique
Certainement dans le spectre du verre rouge, il n'y avait pas la moindre trace de rayons bleus et violets. Le verre jaune a aussi une action photogénique qui lui est propre ; elle est cent fois plus lente que celle de la lumière du jour, tandis que  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1848
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
(Le Nouvel Observateur, 4 sept. 1972). PHOTOGÉNIQUE [photogenic; empr. à l' angl. photogenic notamment dans l'expr. photogenic drawing «dessin photogénique» désignant la photographie (Talbot, janv. 1839 dans NED) formé selon un ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Au temps du boeuf sur le toit
•k On entend partout des phrases comme celles-ci : « Elle est photogénique ! Etes-vous photogénique ? Je ne crois pas que je sois photogénique. Je suis peut -être photogénique.» Généralement personne n'est photogénique. Mais c'est ...
Maurice Sachs, 1948
9
Bibliothèque universelle de Genève
du rayon éteint une lame mince de mica et une lame mince de sélénite : aussitôt les deux images reparurent chacune avec leur teinte, et en les recevant sur le papier photogénique , on obtint deux taches bien prononcées ; l'image pourpre ...
10
Bibliothèque universelle: revue suisse et étrangère, ...
do rayon éteint une lame mince de mica et une lame mince desélénite : aussitôt les deux images reparurent chacune avec leur teinte, et en les recevant sur le papier photogénique , on obtint deux taches bien prononcées ; l'image pourpre ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHOTOGÉNIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo photogénique no contexto das seguintes notícias.
1
Myriam et la table d'hôtes
Myriam : Mais je ne suis pas photogénique; je ne m'aime pas en photo. Moi : Vous êtes très photogénique et vous gigotez et sautillez tout le ... «L'Opinion, jul 15»
2
Tour de France : le Français Romain Bardet prend sa revanche …
... la photogénique montée des lacets de Montvernier. Il a conservé sur la ligne d'arrivée 33 secondes sur Pierre Rolland, deuxième de l'étape. «Le Monde, jul 15»
3
Nasa : première photo de la Terre dans son intégralité depuis 1972
La Terre est toujours aussi photogénique. La NASA vient d'immortaliser notre planète grâce au satellite Dee Space Climate Observatory ... «Francetv info, jul 15»
4
VIDEO. Assassinat de Laurent Bracconi : Nicolas Bessone "c'est un …
Ces imbéciles sont également friands d'incendies ou d'accidents, mais c'est moins photogénique. Si pour une fois ça fait avancer l'affaire, tant ... «Corse-Matin, jul 15»
5
Smoothie bowl : le petit-déjeuner healthy qui met l'eau à la bouche
Parce que, en plus d'être super bon pour la santé, le smoothie bowl a la particularité d'être très esthétique (et photogénique !). C'est facile à ... «Grazia, jul 15»
6
Les stars des années 2000, que sont-elles devenues ?
De gauche à droite : M. Pokora et son pantalon de cosmonaute, Lionel de jaune et noir vêtu, et Otis, très photogénique. Après cette courte ... «madmoiZelle.com, jul 15»
7
Expo photo. Un regard jeune sur la ville
... se vanter d'être photogénique. Le vernissage s'est déroulé vendredi soir, en présence d'Agnès Le Brun, maire ; de Marie-Jeanne Legoherel, ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Palantines. La Bretagne hors saison par Thierry Fontaine
L'idée de cet ouvrage a germé au cours de l'hiver 2013-2014, « un hiver photogénique, avec toutes les tempêtes que nous avons eues ! «Le Télégramme, jul 15»
9
Lily-Rose Depp sur les pas de sa mère : elle devient égérie Chanel
Photogénique comme sa mère, l'aînée de Vanessa Paradis et Johnny Depp suit aussi les pas de son père et se lance dans une carrière ... «Premiere.fr People, jul 15»
10
Majorettes, tuning et combats de coqs : les passions du Nord font l …
On est bluffé par le résultat très photogénique qui rappelle le webdocumentaire, en mêlant sons et images fixes (qu'on a donc le temps ... «Grazia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Photogénique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/photogenique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z