Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fraszkopisarz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRASZKOPISARZ EM POLONÊS

fraszkopisarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FRASZKOPISARZ


bajkopisarz
bajkopisarz
dramatopisarz
dramatopisarz
dziejopisarz
dziejopisarz
farsopisarz
farsopisarz
gisarz
gisarz
groteskopisarz
groteskopisarz
herbopisarz
herbopisarz
komediopisarz
komediopisarz
komisarz
komisarz
kompromisarz
kompromisarz
konwisarz
konwisarz
krajopisarz
krajopisarz
krasopisarz
krasopisarz
kronikopisarz
kronikopisarz
latopisarz
latopisarz
ludwisarz
ludwisarz
nadkomisarz
nadkomisarz
pisarz
pisarz
podkomisarz
podkomisarz
podpisarz
podpisarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FRASZKOPISARZ

frascati
frasobliwie
frasobliwosc
frasobliwy
frasowac
frasowac sie
frasowny
frassati
frasunek
frasyniuk
fraszka
fraszkopis
fraszkopisarstwo
fraszkowy
frater
fraternia
fraternizacja
fraternizowac
fraternizowac sie
fraternizowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FRASZKOPISARZ

adwersarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
bursarz
cesarz
ekscesarz
husarz
podrozopisarz
powiesciopisarz
rodopisarz
romansopisarz
scenariopisarz
scenopisarz
sielankopisarz
tragediopisarz
wierszopisarz
ziemiopisarz
zrodlopisarz
zywotopisarz

Sinônimos e antônimos de fraszkopisarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FRASZKOPISARZ»

Tradutor on-line com a tradução de fraszkopisarz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRASZKOPISARZ

Conheça a tradução de fraszkopisarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fraszkopisarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fraszkopisarz» em polonês.

Tradutor português - chinês

fraszkopisarz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fraszkopisarz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fraszkopisarz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fraszkopisarz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fraszkopisarz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fraszkopisarz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fraszkopisarz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fraszkopisarz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fraszkopisarz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fraszkopisarz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fraszkopisarz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fraszkopisarz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fraszkopisarz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fraszkopisarz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fraszkopisarz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fraszkopisarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fraszkopisarz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fraszkopisarz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fraszkopisarz
65 milhões de falantes

polonês

fraszkopisarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fraszkopisarz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fraszkopisarz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fraszkopisarz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fraszkopisarz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fraszkopisarz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fraszkopisarz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fraszkopisarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRASZKOPISARZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fraszkopisarz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fraszkopisarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FRASZKOPISARZ»

Descubra o uso de fraszkopisarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fraszkopisarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisarze współcześni regionu lubelskiego: leksykon - Strona 53
Henryk. Zdzislaw. CZARNIAWSKI. Pseud.: Hieronim. Zach,. Leszek. Narski. Fraszkopisarz,. recenzent. muzyczny,. eseista. Ur. 14 lutego 1929 r. w Wilnie, w rodzinie urzçdniczej Piotra Czarniawskiego i Marii z d. Gintowt. Do Szkoly ...
Jan Smolarz, 1999
2
W stronę Kochanowskiego: studia, charakterystyki, ... - Strona 210
Jedna też gałąź fraszkopisarstwa, od fraszek anonima-protestanta poprzez Pudłowskiego, Karmanowskiego, Mor- sztynów i i. aż do W. Potockiego, Kochowskiego, Bratkowskiego zatrzymała cechy wyłącznie szlacheckie, ludem gardziła [.
Stanisław Grzeszczuk, 1981
3
Kochanowski i inni: studia, charakterystyki, interpretacje - Strona 219
Jedna też gałąź fraszkopisarstwa, od fraszek anonima-protestanta poprzez Pudłowskiego, Karmanowskiego, Morsztynów i in. aż do W. Potockiego, Kochowskiego, Bratkow- skiego zatrzymała cechy wyłącznie szlacheckie, ludem gardziła [.
Stanisław Grzeszczuk, 1988
4
Minucje sowiźrzalskie: - Strona xxv
Ale ten wpływ dominujący mistrza-fraszkopisarza Jana z Czarnolasu na siedemnastowieczne fraszki mieszczańskie domaga się jeszcze drobiazgowych zestawień tematowych i frazeologicznych. Podjęte w tym względzie badania wykażą ...
Jan Łoś, 1948
5
Chwalipięta, czyli rozmowy z Tatą: styczeń-wrzesień 1970 - Strona 153
Wszędzie po trosze Wsadzaj trzy grosze I w cudzych duszach Gub swe kalosze! „Ludzie znają cię jako fraszkopisarza..." A: Ludzie znają cię jako fraszkopisarza, ale przecież także niektóre z twoich wierszy osiągnęły może węższe, ale głębsze ...
Jan Sztaudynger, ‎Anna Sztaudynger-Kaliszewicz, 1982
6
Pracowite zdziwienia: szkice poetyckie - Strona 192
O ANTOLOGII JULIANA TUWIMA I O FRASZKOPISARSTWIE Tak się złożyło, że zanim otrzymałem z wydawnictwa wznowienie znakomitej antologii Juliana Tuwima: „Cztery wieki fraszki polskiej", czytałem parę zbiorów fraszkopisarzy ...
Jan Śpiewak, 1971
7
Fraszki igraszki 2
„Fraszki igraszki część II” - to kolejny zbiór krótkich liryków autorstwa Witolda Oleszkiewicza, który idąc tropem najsłynniejszych fraszkopisarzy, zamknął w kilkuwersowych utworach swoje poglądy na temat współczesnego ...
Witold Oleszkiewicz, 2014
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Fraszkę tę oparł Naborowski na komizmie sytuacyjnym, co jest znamienne dla jego fraszkopisarstwa. Uczty i zabawy zajmowały niepoślednie miejsce w życiu dworskim, toteż znajdują one żywy oddźwięk we fraszkach Naborowskiego. Echem ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1966
9
Najmniej słów - Strona 164
Tę właściwość rymów odczuwają i wykorzystują dowcipnisie i fraszkopisarze. Zwłaszcza rymy bezpośrednio na sobie leżące brzmią humorystycznie. „Franciszek dobrał się do mniszek" – oto przykład na to, jak sam rym może starczyć za cały ...
Julian Przyboś, 1955
10
Dzieje bajki polskiej - Strona 507
219) Warsztat fraszkopisarza wpływał wielostronnie na kształt i charakter bajki epigramatycznej, w zbiorach mieszanych najczęściej spotyka się znaczne zróżnicowanie jej form gatunkowych, i to zarówno eksperymentalnych, jak dobrze ...
Wacław Woźnowski, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRASZKOPISARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fraszkopisarz no contexto das seguintes notícias.
1
Zwrotki dla Dorotki Arcyksiążę fiołków
Zbiór wierszy dla dzieci Jana Sztaudyngera, uznanego fraszkopisarza, autora słynnych „piórek”. Po dziecięcych strofach młodych czytelników oprowadzać ... «Lubimyczytac.pl, out 15»
2
Sukces po śmierci
Decyzją Rady Miasta Tarnobrzega obecny rok został ogłoszony Rokiem Mariana Ruzamskiego, wybitnego malarza, fraszkopisarza, erudyty. Podczas ... «Gość Sandomierski, mar 15»
3
Tarnów. Spotkanie literackie Janusza Kobisa w Książnicy
pękała w szwach. Publiczność dopisała na spotkaniu autorskim Janusza Kobisa, tarnowskiego fraszkopisarza, ortopedy, zastępcy ordynatora Oddziału Chirurgii ... «Wiadomosci 24, nov 14»
4
Tarnów. Fraszkopisarz w książnicy
Znam to z autopsji, jak również z obserwacji tarnowskich fraszkopisarzy , zwłaszcza lekarza - Janusza Kobisa. W jego codziennej, bardzo odpowiedzialnej ... «Wiadomosci 24, out 14»
5
Tarnów. Ukaże się drugi tom fraszek Janusza Kobisa
Znam to z autopsji, jak również z obserwacji tarnowskich fraszkopisarzy , zwłaszcza lekarza - Janusza Kobisa, zastępcy ordynatora Oddziału Chirurgii Urazowej ... «Wiadomosci 24, mai 14»
6
My zabijamy czas, My zabijamy czas, a on zabija nas
Jednym z bohaterów najnowszego zeszytu „Polskiego Słownika Biograficznego” jest Jan Izydor Sztaudynger, znakomity fraszkopisarz, związany z Krakowem. «Dziennik Polski, fev 14»
7
Zasłużeni dla miasta Ruda Śląska - Marek Wacław Judycki …
Kolejną postacią szczególnie zasłużoną dla miasta jest Bronisław Wątroba, który znany jest w Rudzie Śląskiej jako fraszkopisarz, animator kultury i ... «Dziennik Zachodni, nov 13»
8
Tarnów. Ukazał się zbiór fraszek chirurga ortopedy
A zatem warsztat fraszkopisarza nie jest kapitałochłonny. Łatwy do przenoszenia z powodzeniem zmieścić się może w kieszonce kitla. Krótkie wierszyki będące ... «Wiadomosci 24, nov 13»
9
Odkryto wiersz Jana Sztaudyngera o łódzkim szpitalu
Znalazłem maszynopis na mocno już pożółkłym papierze - mówi Jacek Sztaudynger, syn fraszkopisarza, profesor ekonometrii na Uniwersytecie Łódzkim. «Dziennik Łódzki, nov 13»
10
Amerykanie znaleźli "genetycznego Adama"
To proste - rzekł wybitny fraszkopisarz i satyryk - Jan Izydor Sztaudynger: Kiedy Bóg stworzył Adama – Adam zapytał: a dama? Wtedy dobry Bóg wyjął żebro ... «Wiadomosci 24, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fraszkopisarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fraszkopisarz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż