Baixe o aplicativo
educalingo
frontowiec

Significado de "frontowiec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRONTOWIEC EM POLONÊS

frontowiec


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FRONTOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FRONTOWIEC

frondowac · front · frontale · frontalizm · frontalnie · frontalny · frontenis · fronti nulla fides · frontispis · frontman · frontogeneza · frontoliza · fronton · frontonik · frontonowy · frontownik · frontowo · frontowy · frontpage · frontyspis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FRONTOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Sinônimos e antônimos de frontowiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FRONTOWIEC»

frontowiec ·

Tradutor on-line com a tradução de frontowiec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRONTOWIEC

Conheça a tradução de frontowiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de frontowiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frontowiec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

frontowiec
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

frontowiec
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frontowiec
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

frontowiec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frontowiec
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

frontowiec
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frontowiec
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

frontowiec
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frontowiec
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

frontowiec
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

frontowiec
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

frontowiec
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

frontowiec
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

frontowiec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frontowiec
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

frontowiec
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

frontowiec
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

frontowiec
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frontowiec
65 milhões de falantes
pl

polonês

frontowiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

frontowiec
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frontowiec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frontowiec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frontowiec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frontowiec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frontowiec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frontowiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRONTOWIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frontowiec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «frontowiec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre frontowiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FRONTOWIEC»

Descubra o uso de frontowiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frontowiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krzyż Niepodległości: wspomnienia ze służby w Legionach - Strona 61
Nie mieliśmy przecież znajomych wśród frontowców. Ja miałem brata, ale nie znałem jego dokładnego przydziału. Ostatni raz widziałem go w 1913 roku w Mucharzu, a przedtem widywałem go przelotnie po kilka zaledwie godzin. Wiedziałem ...
Józef Herzog, 1994
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 149
\ac.frontalis); frontowy (XIX w., SW) 'znajdujący się na przo- dzie czegoś, przedni', położony od ulicy'; 'dotyczący działań wojennych', np. frontowe okna, frontowy ogródek, służba frontowa' , oraz pochodny od niego frontowiec (XX w., SJP) ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 149
Rodzina wyrazowa obejmuje m.in. frontalny (XX w., SJP) 'znajduja.cy siç na przodzie czego, od frontu'; np. atak frontalny 'atak czolowy, na przód prze- ciwnika' (por. lac. frontalis); frontowy (XIX w., SW) 'znajdujacy siç na przodzie czegos, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Moje wspomnienia z Ludowego Wojska Polskiego i nie tylko--
frontowy nie miał ani warunków, ani ochoty. W praktyce wojennej, żołnierskie buty, tak zwane „harmoszki", były wyposażeniem „rotacyjnym". Kiedy frontowiec ginął od kuli, jego kolega natychmiast oceniał ich przydatność dla siebie. Jeśli były ...
Zdzisław Rynkiewicz, 1996
5
Słodka bomba Silly - Strona 31
Poza tym, jako stary frontowiec, nie mógł się pogodzić z tym, że po tylu latach służby jego obowiązkiem jest wrzucanie węgla w kwadratowy otwór oraz sortowanie i utylizacja śmieci. Z nietęgą miną sierżant Kwasek dorzucił do pieca potężną ...
Marcin Brzostowski, 2013
6
Stalowe Szczury: Błoto
... zgrzewy / / j gowo sie w z w yyyyy / | / / / / / wyraź | / / / / / y / | |. | | wy//////// czy | | | | | | | | ; // //on z | | | - _____ wyłączny Zobacz patronat rn medialin - mistoria Mia posta # tatuasow fabrykaslowcomP* * * Ayy ERNA FRONTOWIEC.00 enocom arka.
Michał Gołkowski, 2015
7
Złoty pociąg
Iwan zauważył bez trudu, jako frontowiec, żemorale oddziałów stacjonujących wKazaniu i okolicy osiągnęło poziomkrytyczny. Czerwonoarmistów jednoczyło niewątpliwie jedno –gotowośćdo ucieczki na łeb,na szyję, co widać byłow ich ...
Mirosław M. Bujko, 2006
8
Góra bogów śmierci - Strona 87
... ma dwadzieścia dziewięć lat, lecz jest siwy niczym siedemdziesięciolatek. Ten małomówny frontowiec chyba najbardziej ze wszystkich nienawidzi Hitlera, lecz jest zadowolony, że nie 87.
Aleksander Sowa, 2015
9
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
em ucaować jej do", ale nie przewidziaem,Ze pani Bystrzycka tostary frontowiec, któremu obca jest francuska galanteria. Kiedy siępochyliem, ona szarpnęa moją rękę do do u. Straciem równowagę, przebiegem koo niej i wyoZyem sięna ...
Aleksandra Szarłat, 2014
10
Westerplatte, Oksywie, Hel 1939 - Strona 122
Płk Dąbek, doświadczony, austriacki frontowiec, podjął plan aktywnej obrony, wysuniętej na możliwie jak najdalsze przedpola Gdyni. Jego oddziały miały obroną ruchomą i częstymi kontratakami opóźniać podejście Niemców do miasta i portu ...
Piotr Derdej, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRONTOWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frontowiec no contexto das seguintes notícias.
1
Potrzebny reformator – frontowiec
Bez względu na ostateczne zapisy stosownych ustaw, rozporządzeń, dla osiągnięcia celów polityków, najważniejszy będzie reformator frontowiec. «Medexpress.pl, out 15»
2
Rosjanie przerzucają rebeliantów z Noworosji do Nowosyrii
Także ci Ukraińcy, którzy podnieśli broń przeciw własnemu krajowi - mówi Mykoła Jakubowicz, wiceprezes patriotycznej organizacji Sława Ukrainie, frontowiec ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Bill O`Reilly, Martin Dugard – „Zabić Pattona” - recenzja
Armią. Ukazany jest jako przenikliwy, nieszablonowy dowódca. Frontowiec, dbający o żołnierzy i przede wszystkim niezawodne remedium na wszelkie alianckie ... «Histmag.org, jul 15»
4
Bitwa o Poznań 2015: Inscenizacja walk z 1945 roku na Cytadeli …
Żołnierzami Armii Czerwonej będą rekonstruktorzy z Ostrowskiej Grupy Rekonstrukcji Historycznej, SHF "Przedmoście Piła", poznaniacy z Grh Frontowiec, GRH ... «NaszeMiasto.pl, fev 15»
5
Cmentarz w Kiekrzu: Powstańcy wielkopolscy wyróżnieni orłami …
Frontowiec, Bastion Grolman, 7 Szwadron Sekcji Łączności. Dużą atrakcją była też projekcja nieznanego filmu dokumentalnego z 1970 roku, w czasie której ... «NaszeMiasto.pl, dez 14»
6
A to Polska właśnie. Sorry za takie SORy
-Ten pan „frontowiec” jest tu od jedenastej, a dopiero krew mu pobrali - poinformowała go sąsiadka. Odruchowo spojrzał na zegarek, dochodziła godzina ... «Wiadomosci 24, dez 14»
7
Michał "Rola" Żymierski - primo voto Łyżwiński - frontowiec i renegat
Jeśli szukamy w naszej historii postaci niejednoznacznych, znajdziemy ich wiele. Jedną z takich klasycznych jest bohater tej opowieści. Trudno oceniać, co w ... «Interia, jun 14»
8
Żołnierze przeklęci
Przerwa, doświadczony frontowiec, wydał żołnierzom rozkazy i poszedł rozmawiać z sowieckim dowódcą. Warto przypomnieć, że po wojnie na terytorium Polski ... «Niezalezna.pl, mai 13»
9
Poznan I Love You | Bitwa o Poznań 2013
Grupa Rekonstrukcji Historycznej 545. Sperr Division Artyleria Grupa Rekonstrukcji Historycznej Frontowiec Wronieckie Stowarzyszenie Historyczne Historica «YouTube, mar 13»
10
Polowanie na niedźwiedzia, czyli czego nie wiecie o Bieszczadach
Wrażenie było piorunujące, staliśmy w milczeniu. Dopiero po chwili towarzyszący nam emerytowany major, stary frontowiec, wydukał: "Boże, co to jest? «Nowiny24, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frontowiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/frontowiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT