Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "furta wodna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FURTA WODNA EM POLONÊS

furta wodna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FURTA WODNA


elektrownia wodna
elektrownia wodna
energetyka wodna
energetyka wodna
fajka wodna
fajka wodna
farba wodna
farba wodna
inzynieria wodna
inzynieria wodna
kokoszka wodna
kokoszka wodna
koszulka wodna
koszulka wodna
kultura wodna
kultura wodna
kurka wodna
kurka wodna
kurtyna wodna
kurtyna wodna
laka podwodna
laka podwodna
lilia wodna
lilia wodna
linia wodna
linia wodna
lodz podwodna
lodz podwodna
osada palowa nawodna
osada palowa nawodna
panna wodna
panna wodna
pilka wodna
pilka wodna
silownia wodna
silownia wodna
strzalka wodna
strzalka wodna
sztolnia wodna
sztolnia wodna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FURTA WODNA

furmanienie
furmanka
furmanski
furmanstwo
furor
furor arma ministrat
furor colligendi
furor divinus
furor teutonicus
furora
furorowy
furt
furta
furteczka
furtian
furtianka
furtka
furunkul
furunkuloza
furunkuł

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FURTA WODNA

ariadna
bez dna
bezdna
czeladna
dna
do dna
izba czeladna
jedna
liczba wzgledna
masa atomowa wzgledna
masa czasteczkowa wzgledna
od dna
pochodna
podgrzedna
podsadna
postawa swobodna
predkosc wzgledna
zapora wodna
zaslona wodna
zyla wodna

Sinônimos e antônimos de furta wodna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FURTA WODNA»

Tradutor on-line com a tradução de furta wodna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FURTA WODNA

Conheça a tradução de furta wodna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de furta wodna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «furta wodna» em polonês.

Tradutor português - chinês

水检票口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portillo agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

water wicket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल विकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النصيبه المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вода калитки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

postigo água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guichet de l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memerdekakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wasser Wicket
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水の改札
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 개찰구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

freeing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

wicket nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடுதலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

freeing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

wicket acqua
65 milhões de falantes

polonês

furta wodna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вода хвіртки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghișeu apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρωποθυρίδα νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water paaltjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten wicket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann wicket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de furta wodna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FURTA WODNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «furta wodna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre furta wodna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FURTA WODNA»

Descubra o uso de furta wodna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com furta wodna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polska pełna uroku - Strona 601
Po kilkudziesięciu metrach uchodzimy na dość obszerny plac - Rynek Wodny. ▻ RYNEK WODNY. Nazwę zawdzięcza ... na siedzibę szkoły muzycznej. Idąc w dół ul. B. Moranda, przechodzimy Furtą Wodną, przejściem w murach twierdzy.
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
2
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 257
Pod koniec XIV wieku zostało obwiedzione murami obronnymi z basztami i trzema bramami: Górną, Dolną i Młyńską oraz Furtą Wodną. Pośrodku miasta znajdował się prostokątny rynek z ratuszem. Zamek został zbudowany na „surowym ...
Janusz Bieszk, 2010
3
Miasta Księstwa Szczecińskiego do połowy XIV wieku - Strona 208
Oba te miasta dysponowaly ponadto dwoma furtami. Po trzy bramy posiadaly Gryfino (Szczeciñska, Bañska i pózniej Mostowa), Da.bie (Szczeciñska, Goleniowska, Mlyñska, a takze furta wodna nad Plo- пщ), Trzebiatów nad Tolçza.
Jan M. Piskorski, 1987
4
Studia nad początkami i rozplanowaniem miast nad Środkową ...
Poza bramami byłj w murach dwie furty. Od północy — furta wodna, dla dostępu do jeziora, na osi ulicy idącej z północno-zachodniego naroża rynku ku północy. Furta Młyńska położona była nad rzeką, przy młynie; wiodła do niej ul. Młyńska.
Zdzisław Kaczmarczyk, ‎Andrzej Wędzki, 1967
5
Pamiętnik - Tomy 26-27 - Strona 321
W jej ścianach oraz Wieńcu występuje zbyt duża liczba otworów. Kamieniczki otaczające Wieniec zredukowano natomiast do ciągu niewielkich budynków na nasypie Bastionu Furta Wodna oraz kurtyny łączącej go z Bastionem Artyleryjskim.
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 2003
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 620
furta ż IV, CMs. ~rcie; Im D. furt «jedno- skrzydłowe drzwi, zwykle w bramie (np. klasztornej); duża furtka*: Furta zamkowa. Kołatać do furty klasztornej. Uchylić furty. A mors. Furta wodna «otwór w nadburciu statku wodnego służący do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Miejskie mury obronne w Państwie Polskim do początku XV wieku
W początkach XIV w. pojawiły się w księgach miejskich bramy: w 1307 r. — Floriańska, w 1310 r. — Wiślna (określona jako furta Wodna, jako brama Wiślna wymieniona w roku 1314), w 1311 r. — Sławkowska, w 1313 r. — Szewska 26.
Jarosław Widawski, 1973
8
Wojewodztwo olsztyńskie: przewodnik - Strona 263
Brama Szpitalna oraz Furta Wodna i Furta Zamkowa. Po murach i wieżach rozebranych w XIX w., poza nieznacznymi szczątkami, jak i po zamku (administratora kapituły), stojącym niegdyś poza obrębem murów w południowej części miasta, ...
Wacław Kowalski, 1969
9
Dzieje Ziemi Kłodzkiej w wiekach średnich - Strona 128
Minarytów; 10 — koációl Sw. Waclawa; A — Brama Czeska (Szalejowska); В — Brama Ksiczogórska; С — Furta Lazienna; D — Brama Mostowa; E — Furta Wodna (Rzeínicza); F — Brama Zabkowicka Wewn. (Przylçcka); G — Brama Zabko- ...
Kazimierz Bartkiewicz, 1977
10
Brzeg - Strona 11
Były to furty: Wodna (Młyńska), Polska i późniejsza od nich Garbarska. Przy skrzyżowaniu dróg wytyczono prostokąt Rynku, o dłuższym boku równoległym do traktu wrocławskiego. Dobiegające do tego placu po trzy ulice przy dłuższych ...
Mieczysław Zlat, 1979

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FURTA WODNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo furta wodna no contexto das seguintes notícias.
1
Dzieje Twierdzy Wisłoujście
Bastiony, licząc od północy zgodnie z ruchem wskazówek zegara, mają następujące nazwy: Artyleryjski, Ostroróg, Południowo – Wschodni i Furta Wodna. «Wirtualna Polska, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Furta wodna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/furta-wodna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż