Significado de "gencjanka" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GENCJANKA EM POLONÊS

gencjanka

TRADUÇÃO DE GENCJANKA

Conheça a tradução de gencjanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gencjanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gencjanka» em polonês.

• Tradutor português - chinês: gencjanka
• Tradutor português - espanhol: gencjanka
• Tradutor português - inglês: gencjanka
• Tradutor português - hindi: gencjanka
• Tradutor português - arabe: gencjanka
• Tradutor português - russo: gencjanka
• Tradutor português - português: gencjanka
• Tradutor português - bengali: gencjanka
• Tradutor português - francês: gencjanka
• Tradutor português - malaio: gencjanka
• Tradutor português - alemão: gencjanka
• Tradutor português - japonês: gencjanka
• Tradutor português - coreano: gencjanka
• Tradutor português - javanês: gencjanka
• Tradutor português - vietnamita: gencjanka
• Tradutor português - tâmil: gencjanka
• Tradutor português - marata: gencjanka
• Tradutor português - turco: gencjanka
• Tradutor português - italiano: gencjanka
• polonês: gencjanka
• Tradutor português - ucraniano: gencjanka
• Tradutor português - romeno: gencjanka
• Tradutor português - grego: gencjanka
• Tradutor português - africâner: gencjanka
• Tradutor português - sueco: gencjanka
• Tradutor português - norueguês: gencjanka

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GENCJANKA»

Descubra o uso de gencjanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gencjanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wspomnienia - Strona 172

Rozkwitły dookoła wilczomlecz, gencjanki zakopiańskie i obcy mirt w najrozmaitszych postaciach. Mewy z krzykiem latają nad głową i padają na krawędzie skał. Gdy wyjrzeć w ślad ich biegu, uderza ucho dyszący nienawiścią huk morza.

Stefan Żeromski, 1951

Malwy na lewadach - Strona 485

Wáród obcych mirtów dojrzal Zeromski „nasz mlecz, który tu w krzew wysoki roánie i gencjanki zakopiañskie". Adas patrzyl w górç, sciezyna picla siç zwinnie ámieszna, kudlata koza. Ojciec patrzyl w dól - na morze. Przezywal swe pierwsze ...

Barbara Wachowicz, 2000

Obraz Włoch i motywy włoskie w prozie polskiej 1918-1956 - Strona 91

Rozkwitfy dookola wilczomlecz, gencjanki zakopiañ- skie i obcy mirt [podkr. — D. K.-D.] w najrozmaitszych postaciach65. 61 S. Zeromski, Popioly, s. 114-117; cyt. za: A. Zieliñski, op. cit., s. 162-163. 62 S. Zeromski, Zapiski..., s. 187. 63 Ibidem ...

Diana Kozińska-Donderi, 2003

Pisma: Popioly - Strona 79

Helena, z głową opartą na kamie- «niu, patrzała w małą, zwiędłą gencjankę, która pośród rudego mchu samotnie dogorywała. Białe, długie, prześliczne palce dotykały z czułością stulonych błonek chorego kwiatuszka, podnosiły je i usiłowały ...

Stefan Żeromski, 1948

Popioły: powieść z końca XVIII i początku XIX wieku

Helena, z głową opartą na kamieniu, patrzała w małą, zwiędłą gencjankę, która pośród rudego mchu samotnie dogorywała. Białe, długie, prześliczne palce dotykały z czułością stulonych błonek chorego kwiatuszka, podnosiły je i usiłowały ...

Stefan Żeromski, ‎Antoni Uniechowski, 1954

Pisma zebrane - Tom 10 - Strona 77

Helena, z głową opartą na kamieniu, patrzała w małą, zwiędłą gencjankę, która pośród rudego mchu samotnie dogorywała. Białe, długie, prześliczne palce dotykały z czułością stulonych błonek chorego kwiatuszka, podnosiły je i usiłowały ...

Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1988