Baixe o aplicativo
educalingo
gronostaje

Significado de "gronostaje" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRONOSTAJE EM POLONÊS

gronostaje


O QUE SIGNIFICA GRONOSTAJE EM POLONÊS

Europeus euro-asiáticos

Arminho europeu, arminho, doninha de arminho - uma espécie de pequeno mamífero predador da família Weasel.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRONOSTAJE

ambaje · hawaje · himalaje · jaje · lenaje · malaje · panatenaje · rataje · sipaje · staje · transhimalaje · tupaje

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRONOSTAJE

groniasto · groniasty · gronicki · gronik · groningen · gronkiewicz waltz · gronko · gronkowaty · gronkowcowy · gronkowiec · gronkowiec zlocisty · grono · gronodrzew · gronorost · gronostaj · gronostajowy · gronowo elblaskie · gronowski · gronowy · gronski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRONOSTAJE

abstrakcje · afrodyzje · anaerobowe kleje · antecedencje · auspicje · biez winy winowatyje · cyjanoakrylowe kleje · delicje · dionizje · dwoje · dystynkcje · dzerseje · dzieje · ekshalacje · eksklamacje · etezje · etyczne inwestycje · firleje · foje · gracje

Sinônimos e antônimos de gronostaje no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRONOSTAJE»

gronostaje ·

Tradutor on-line com a tradução de gronostaje em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRONOSTAJE

Conheça a tradução de gronostaje a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gronostaje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gronostaje» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

白毛皮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piel de armiño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

minever
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

minever
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minever
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мех горностая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esquilo da Rússia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

minever
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

menu-vair
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

minever
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hermelin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

minever
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미니 버
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

minever
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minever
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

minever
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

minever
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

resmi elbise süsü kürk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

minever
65 milhões de falantes
pl

polonês

gronostaje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хутро горностая
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

minever
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minever
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit bont
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minever
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minever
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gronostaje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRONOSTAJE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gronostaje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gronostaje».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gronostaje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRONOSTAJE»

Descubra o uso de gronostaje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gronostaje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 18
W sumie Rybarski zarejestrował 428,5 soroka skór na komorę poznańską w 1585 r., co oznacza 17 140 sztuk gronostajów 15. Skór tych nie używano powszechnie, jedynie do podbicia reprezentacyjnych okryć monarchów czy magnatów.
Irena Turnau, 1975
2
Koncepcja słownikowej informacji morfologicznej i jej ... - Strona 191
kategorie fleksyjne formy indeks liczba przypadek n gronostaj i " 9 gronostaJA 2 0 d gronostajowi 3 $g a gronostaja i gronostaj era 4 l gronostaju 5 V gronostaju n gronostaj e 6 9 gronostal 7 d gronostaj ora 8 Pi a gronostaje i gronostajami 9 i ...
Jan Romuald Ole̜dzki, ‎Janusz St Bień, 1991
3
Slownik mody - Strona 106
GRONOSTAJE — zwierzątka niewiele większe od łasicy, pokryte futerkiem o krótkim białym włosie, z ogonem od połowy do końca czarnym. Futerko to, bardzo cenne, używane było na podszycie monarszych płaszczów koronacyjnych i w ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
4
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 144
Gronostaj Obecność gronostaja (Mustela erminea), tak przecież cenionego w kuśnierstwie, jest w przysłowiach polskich ledwie śladowa. O zwierzęciu żywym mówią przysłowia: Biały gronostaj na błocie nie siada; Gronostaj w błocie się nie ...
Władysław Dynak, 1993
5
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 128
Zaal. Nar. 521. Biale gronostaje. Banial. J. 2. Gronostaj w blocie sie nie tara. Tr. _ 2) Gronostaj, aju, . т.‚ skórka gronostajowa, ЬЬсгтеНпТеПфещ Spermeiin. chiéj byó o baranie albo lisim grzbiecie, Ni'l po émierci gronostaj tylko na portrecic.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
6
Slavia antiqua - Tomy 12-13 - Strona 30
Również i gronostaje importowano do kraju Wschodu arabskiego z ziemi Bułgarów kamskich, którzy zresztą otrzymywali je również od innych ludów północno-wschodniej Europy w postaci daniny lub też drogą handlu. I tak np. według ...
Witold Hensel, 1965
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 123
Plaszcz podszyty gronostajami. Nosic gronostaje. Cho- dzic w gronostajach. gros [wym. gro] 'dwanascie tuzinów; wiçksza czçsé': Gros miejscowej ludnoáci to Ukraiñcy polskiego pochodzenia. Gros czasu spçdzam za granica. grosz: Dal ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 141
Patrzyliémyz przerazeniem jak upadljak- by razony gromem. gronostaj - rzecz. m.zyw., D.B.lp. gronostaja, C.lp. gronostajowi, Ms.lp. gronostaju, M.B.lm. gronostaje, D.lm. gronostai a. gronostajów; 1. 'zwierze futerkowe', np. Ba- dacze dyskutuja ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Alfabet heraldyczny - Strona 43
32 Futra gronostajowe: a) futro gronostajowe, ermine, Hermelin, herb księcia Bretanii: b) gronostaj zloty, erminois, Goldhermelin, herb rodziny Van der Eze; c) futro gronostajowe odwrotne, ermines, Gegenhermelin, herb rodziny de Rousselet; ...
Paweł Dudziński, 1997
10
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 160
36. шеи na Gromnioç mróz смута, to niedtwiedz' Gronostaj _ Grosz budç rozwala; przeeiwnie, naprawia За. jeteli deszez pada, bo to nieohybnie dlngiej zimy zapowiedz. Kolb. VIII. 284. 17 Na áwiçto Gromnicy napije sie bydle na ulìCy.-Glué.
Samuel Adalberg, 1894

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRONOSTAJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gronostaje no contexto das seguintes notícias.
1
Pływa frytka w szampanie. I pstryka!
Miałem zaszczyt uczestniczyć w uroczystości, która odbywała się w jednej z najbardziej oryginalnych auli uniwersyteckich w Europie. Rektorskie gronostaje ... «Nowa Trybuna Opolska, out 15»
2
Niewyjaśniona śmierć Fryderyka Chopina
Byli to ludzie ubrani zarówno w gronostaje, jak i łachmany, a pewna piękna arystokratka śpiewała umierającemu Fryderykowi jego ukochane arie. ***. «Polskie Radio, out 15»
3
Miasto żegna wybitnego lekarza i wielkiego człowieka
Nie liczyły się gronostaje, złote łańcuchy i rektorskie zaszczyty. Tego nas nauczył. Jak być chirurgiem dużego formatu, a jednocześnie skromnym człowiekiem, ... «Express Bydgoski, out 15»
4
PORANNY PRZEGLĄD PRASY: Misiek śpiewa na dobranoc
"Rusza polowanie na gronostaje" - pisze Wrocławska i to jest prawda, mimo, że gronostaje są pod ścisłą ochroną. Gaudeamus igitur! Czy wśród wrocławskiej ... «Portal Radia Wrocław, set 15»
5
Karpaty/ Pięć młodych orłów przednich wkrótce opuści gniazda
Poluje m.in. na zające, młode sarny i lisy, kuny, łasice, gronostaje, gryzonie, sowy, kruki, myszołowy; może też upolować kota domowego lub kurę. Nie gardzi ... «Nauka W Polsce, jun 15»
6
Królowa Elżbieta II na otwarciu parlamentu
Kareta, fanfary, gronostaje, połyskujące w koronie diamenty, dworzanie i lordowie w togach to tylko ceremonialne tło. Esencją ceremonii pozostaje mowa ... «Interia, mai 15»
7
Podręczny zestaw słów krążących w Belwederze i wokół niego. I ich …
Gronostaje – grupa ludzi z najbliższego otoczenia Pana Prezydenta. Każdego ranka to grono staje przed nim i zachwyca się nie tylko widokiem. Także ... «wPolityce.pl, mai 15»
8
Rejman zastąpi Wierzbieńca na rektorskiej posadzie
K. Rejman ubierze rektorskie gronostaje na początku września. Zastąpi Wacława Wierzbieńca, który pełni funkcję rektora od września 2011 r. Będzie szóstym z ... «Życie Podkarpackie, mai 15»
9
Zawsze jakaś bieda będzie
Nie potrafimy wyobrazić sobie człowieka, który jest ubrany w gronostaje i jednocześnie jest ubogi. Strasznie ta nasza wyobraźnia zrobiła się prostacka. Jak ktoś ... «O.O. Dominikanie, abr 15»
10
Nowe drzewa na Bolko w ramach planu z...1997 roku
Zostawiamy natomiast suche drzewa we wnętrzach parkowych, bo pojawiają się tam zwierzęta, między innymi kuny, gronostaje i mnóstwo ptactwa. «Radio Opole, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gronostaje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gronostaje>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT