Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gruzobeton" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUZOBETON EM POLONÊS

gruzobeton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRUZOBETON


asfaltobeton
asfaltobeton
beton
beton
drewnobeton
drewnobeton
gazobeton
gazobeton
gipsobeton
gipsobeton
kablobeton
kablobeton
keramzytobeton
keramzytobeton
mur beton
mur beton
na mur beton
na mur beton
pianobeton
pianobeton
plastobeton
plastobeton
siatkobeton
siatkobeton
smolobeton
smolobeton
strunobeton
strunobeton
termobeton
termobeton
trocinobeton
trocinobeton
wibrobeton
wibrobeton
wiorobeton
wiorobeton
zelazobeton
zelazobeton
zelbeton
zelbeton

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRUZOBETON

gruzlek
gruzlica
gruzlica otwarta
gruzlica zamknieta
gruzliczak
gruzliczanka
gruzliczka
gruzliczy
gruzlik
gruzlowaciec
gruzlowatosc
gruzlowaty
gruzobetonowy
gruzolek
gruzowac
gruzowanie
gruzowaty
gruzowisko
gruzowy
gruzy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRUZOBETON

aceton
acetyloaceton
asyndeton
breton
bromoaceton
chloroaceton
diketon
dubleton
faeton
fejleton
felieton
kabareton
kaseton
keton
kobieton
kreton
magneton
middleton
zuzlobeton
zwirobeton

Sinônimos e antônimos de gruzobeton no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRUZOBETON»

Tradutor on-line com a tradução de gruzobeton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUZOBETON

Conheça a tradução de gruzobeton a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gruzobeton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gruzobeton» em polonês.

Tradutor português - chinês

gruzobeton
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gruzobeton
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gruzobeton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gruzobeton
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gruzobeton
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gruzobeton
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gruzobeton
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gruzobeton
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gruzobeton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gruzobeton
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gruzobeton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gruzobeton
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gruzobeton
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gruzobeton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gruzobeton
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gruzobeton
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gruzobeton
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gruzobeton
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gruzobeton
65 milhões de falantes

polonês

gruzobeton
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gruzobeton
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gruzobeton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gruzobeton
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gruzobeton
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gruzobeton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gruzobeton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gruzobeton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUZOBETON»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gruzobeton» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gruzobeton

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRUZOBETON»

Descubra o uso de gruzobeton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gruzobeton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 115
Na wykonanej płycie układa się polepę, np. z gruzobetonu, betonu lekkiego, wysezonowanego żużla zmieszanego z wapnem (rys. 3-20). Konstrukcja podłogi może mieć różne rozwiązania. Strop z belek stalowych i płyt żelbetowych ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 705
Gruzłowate żyły. gruzobeton m /V, D. -u, Ms. ~nie, blm, bud. techn. ... dachówkowy, kaflowy) otrzymywany z gruzu* gruzobetonowy przym. od gruzobeton: Bloki, cegły, ściany gruzobetonowe. gruzowisko n II, N. ~kiem; Im D. ~isk «rui- ny jakichś ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Architektura i budownictwo - Strona 35
BETON CEMENTOWO-CEGLANY -+ gruzobeton. BETON LEKKI beton, który wskutek zastosowania do jego wyrobu lekkiego kruszywa lub specjalnej technologii produkcji odznacza się znaczną porowatością oraz stosunkowo małym ...
Witold Szolginia, 1975
4
Przewodnik warszawski: gawęda o nowej Warszawie - Strona 25
A oprócz tego realizacja wielu nienajlepszych, nie sprawdzonych pomysłów racjonalizatorskich przyniosła wiele szkody i strat. Modne wtedy stało się budowanie z prefabrykatów gruzobetonowych. Rzeczywiście, brakowało cegieł, za to dużo ...
Lech Chmielewski, 1987
5
Getto warszawskie: przewodnik po nieistniejącym mieście - Strona 763
Można było odzyskać pewną ilość cegieł do ponownego wykorzystania, a część masy gruzowej przerobić na pustaki gruzobetonowe. Zaczęto tworzyć w określonych miejscach nasypy i skarpy pod parki i skwery. Na Muranowie usypywano z ...
Barbara Engelking-Boni, ‎Jacek Leociak, 2001
6
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ...
Dla ściany o grubości d„ — 35 cm, wymagana wartość wskaźnika kształtu wynosi Wk = 2,4 przy X = 0,90 kcal/mh°C Do dalszych obliczeń potrzebna jest znajomość wartości współczynnika przewodności cieplnej X dla żużla i gruzobetonu oraz ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1964
7
Restauro e ricostruzione: L'esempio della Polonia. ... - Strona 56
12 Za formę prefabrykacji można jednak uznać już odbudowę zespołu staromiejskiego w Szczecinie, gdzie powszechnie wprowadzonowylewany w deskowaniu gruzobeton. 13 Rodzaje architektury relatywnej: pulsacyjna, ucieleśniająca w ...
Aa.Vv., ‎Alessandra Centroni, 2011
8
Urządzenia komunalne Warszawy: Zarys historyczny - Strona 30
System „Rytm" jako podstawową bazę materiałową przyjął „zasypowe" pustaki gruzobetonowe z jednej frakcji gruzu i zasyp ich z betonu gruzowego jamistego (sypanego) oraz „Składany Strop Stalbetowy 3S". Składał się on z żelbetowych ...
Marian Gajewski, 1979
9
Niemiecki dla budowlanców - Strona 75
Cegła wiązana smołą - teergebundener Stein Cegła wiążąca - Ankerstein m, Griffstein m Cegła wiśniówka - roter Ziegel Cegła wozówka - Läufer(stein) m Cegła wypalana - gebrannter Ziegel, gebrannter Mauerstein Cegła z gruzobetonu ...
Magdalena Walas, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUZOBETON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gruzobeton no contexto das seguintes notícias.
1
Od "wielkiej trwogi" do odbudowy. Powojenna sztuka w Zachęcie …
Dosłownie z tych ruin powstawały nowe budynki - z gruzobetonu tworzono cegły, z nich m.in. osiedla Muranów i na Kole. Dla architektów sytuacja była ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
"Zaraz po wojnie" - nowa wystawa w Zachęcie
... pragmatycznych rozwiązań problem odgruzowywania miast czy charakterystycznego dla tego okresu budownictwa z prefabrykatów z gruzobetonu. Z drugiej ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Remont odcinków dróg gruntowych leśnych; Obręb: Węgrów …
4.3 m - wykonanie podbudowy z gruzobetonu gr. 10 cm po zagęszczeniu, - wykonanie nawierzchni żwirowej gr. 15 cm po zagęszczeniu, - wyrównanie poboczy ... «Puls Biznesu, set 15»
4
Polska architektura i design po II wojnie światowej
... pragmatycznych rozwiązań problem odgruzowywania miast czy charakterystycznego dla tego okresu budownictwa z prefabrykatów z gruzobetonu. «PropertyDesign.pl, set 15»
5
Beata Chomątowska: Przestaliśmy wstydzić się Warszawy. Nawet …
Z trudem mogę sobie wyobrazić opisane w twojej książce pierwotne założenia: chropowate ściany z gruzobetonu, nasycone czerwienią fasady, które miały ... «Gazeta.pl, set 14»
6
Piosenki, które nie są już piosenkami
Powietrze było chłodne, klarowne, słońce odbijało się od budynków z gruzobetonu. I nagle usłyszałem dźwięki Międzynarodówki. Ktoś śpiewał, choć nie ... «naTemat, jun 13»
7
''Muranooo''. Żyję za Ciebie, Żydzie
Sylwia Chutnik zainspirowana licznymi "doniesieniami o duchach" straszących ponoć na wzniesionym z gruzobetonu Muranowie sprawdziła, jak te relacje mają ... «Gazeta Wyborcza, mai 12»
8
Nie ma ciszy w bloku
Sączą się one przez stare cegły, ramy H i gruzobeton. Przez farby ścieralne, tapety ozdobione obrazkami, gładź i makatki. Odgłosy przenikające meblościanki ... «Polityka, mai 12»
9
Podaj cegłę
... szło dwoma drogami – ze starej cegły stawiano przeważnie jedno- lub dwupiętrowe budynki, a z gruzu, po przemieleniu, zaczęto robić tzw. gruzobeton. «Zycie Warszawy, dez 11»
10
Warszawa: Osiedle Koło
Wykorzystywano do jego budowy materiał nazwany gruzobetonem – powstały ze zburzonych domów Warszawy, ale na świecie budzący zachwyt swoim ... «Zycie Warszawy, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gruzobeton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gruzobeton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż