Baixe o aplicativo
educalingo
harfiarz

Significado de "harfiarz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HARFIARZ EM POLONÊS

harfiarz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HARFIARZ

akwariarz · alimenciarz · anegdociarz · arcypiesniarz · arfiarz · asfalciarz · autobusiarz · autoreklamiarz · babiarz · baciarz · bajdziarz · balaganiarz · baloniarz · baraniarz · barwiarz · blefiarz · bluffiarz · blufiarz · taryfiarz · torfiarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HARFIARZ

haremik · haremowo · haremowy · harenda · hareszt · harfa · harfa eolska harfa eola · harfiany · harfiarka · harfiarski · harfini · harfista · harfistka · harfowac · harfowanie · harfowaty · harfowy · harhara · haridzan · haridżana

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HARFIARZ

basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · betoniarz · bielizniarz · bikiniarz · bochniarz · bocwiniarz · brewiarz · bufeciarz · bukieciarz · burdziarz · bursiarz · bursztyniarz · cemenciarz · ceremoniarz · chalaciarz · charciarz

Sinônimos e antônimos de harfiarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HARFIARZ»

harfiarz ·

Tradutor on-line com a tradução de harfiarz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HARFIARZ

Conheça a tradução de harfiarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de harfiarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «harfiarz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

哈珀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

harper
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

harper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बीन बजानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاربر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

арфист
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

harper
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বীণাবাদক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Harper
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

harper
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Harper
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハーパー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하프 연주자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Harper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đánh thụ cầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹார்ப்பர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हार्पर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

harpçı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arpista
65 milhões de falantes
pl

polonês

harfiarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

арфіст
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Harper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρπιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Harper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

harper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de harfiarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARFIARZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de harfiarz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «harfiarz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre harfiarz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HARFIARZ»

Descubra o uso de harfiarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com harfiarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziela zebrane: Akropolis. Achilleis - Strona 328
HARFIARZ Slyszysz ich, Panie. CHOR Harfiarzu! HARFIARZ Spiesz zmartwychwstanie! O spiesz, wybawco narodu! CHÓR Harfiarzu! HARFIARZ Pragnacy z glodu, u zlomów sie. Twoich przyparli. O Panie, wstana. umarli! Umarli na Two je ...
Stanisław Wyspiański, 1958
2
Akropolis: dramat w 4-ech aktach - Strona 152
dramat w 4-ech aktach Stanisław Wyspiański, Boleslaw Rczyński. HARFIARZ Spiesz zmartwychwstanie! 0 spiesz wybawco narodu! CHÓR Harfiarzu! HARFIARZ Pragnacy z giodu, u ziomów sie. Twoich przyparli. o Panie, wstanq umarli!
Stanisław Wyspiański, ‎Boleslaw Rczyński, 1904
3
Kordjan - Strona 49
czy płakać?! Harfiarz. Słuchaj, tam wrony zaczynają krakać, I wilcy gryzą śpiące na oszczepie 100 Ciała rycerzy. Roza Weneda. Za trzy dni sto piorunów uderzy, Tysiące się podniesie prawic; Będzie okropna walka przy świetle błyskawic.
Juliusz Słowacki, ‎Michł Janik, 1925
4
Dzieła: Dramaty: Warszawianka. Lelewel. Legjon. Bolesław ...
HARFIARZ Spiesz zmartwychwstanie! O spiesz, wybawco narodu! CHÓR Harf iarzu ! HARFIARZ Pragnący z głodu. u złomów się Twoich przyparli. O Panie, wstaną umarli! 375 Umarli na Twoje Słowo powstaną, gdy ręką skiniesz. O Panie ...
Stanisław Wyspiański, ‎Adam Chmiel, ‎Tadeusz Sinko, 1927
5
Akropolis - Strona 203
CHOR Harfiarzu! HARFIARZ Słyszysz ich, Panie. CHOR Harfiarzu! pieśnią i muzyką całego narodu, głosami wielu pokoleń skupiającymi się w jego śpiewie. w. 358 światły — w znaczeniu: świetlisty, świecący. w. 366 siłę sil moją — przydawaj ...
Stanisław Wyspiański, ‎Ewa Miodońska-Brookes, 1985
6
Prace z poetyki: poświȩcone VI Miȩdzynarodowemu Kongresowi ...
mując dostatecznie ogólny punkt widzenia, wymienić tych cytatów w wykładzie Lessinga odpowiednio na pieśń Pierwszego Harfiarza i pieśń Drugiego Harfiarza z Polki? Oraz odwrotnie: czy nie można by, przyjmując dostatecznie ogólny ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Janusz Sławiński, 1968
7
O polemice literackiej w powiési - Strona 74
I czyż nie można by, przyjmując dostatecznie ogólny punkt widzenia, wymienić tych cytatów w wykładzie Lessinga odpowiednio na pieśń Pierwszego Harfiarza i pieśń Drugiego Harfiarza z Polki? Oraz odwrotnie: czy nie można by, przyjmując ...
Danuta Damek, 1972
8
O sztuce czytania wierszy - Strona 74
Dwaj współzawodniczący z sobą poeci- -harfiarze prezentują dwa różne bardzo wzorce poezji. Zebrani przyznają wieniec pierwszemu z nich. Z jakimi wzorcami poezji mamy tu do czynienia? Jaki jest ten, który zyskuje poklask słuchaczy?
Maria Renata Mayenowa, 1967
9
Dramaty: Kordian. Horsztyński. Balladyna. Lilla Weneda. Mazepa
Juliusz Słowacki. ROZA WENEDA I trzeci raz jeszcze zginą, I przejdą po nich zapomnienia pługi, I stokrocie się rozwiną Na krwawym umarłych stepie; I cóż! — czy płakać?! HARFIARZ Słuchaj, tam wrony zaczynają krakać I wilcy gryzą śpiące ...
Juliusz Słowacki, 1972
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
... redaktora czasopisma „DieZukunft” („Przyszłość”) Maximiliana Hardena, oskarżając goo opublikowanie materiału, który ośmieszał dwóch wysoko postawionych członków cesarskiego dworu, przedstawionych tylko jako „Kotek” i „Harfiarz”.
Norman Davies, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARFIARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo harfiarz no contexto das seguintes notícias.
1
ODKĄD COŚ ISTNIEJE, ODTĄD TEGO NIE MA' (LÁSZLÓ DARVASI …
W XIX wieku zamieszkiwali je Węgrzy, Cyganie, Żydzi, Niemcy, a w ujęciu Darvasiego także fantastyczni przedstawiciele świata natury: Korzenna Pani, Harfiarz ... «Art Papier, jul 15»
2
Kwiatożercy - Szegedzkie opowieści
Trudno byłoby więc uznać fabułę „Kwiatożerców” za w pełni realistyczną, a dodatkowym źródłem magii są tutaj już takie zupełnie baśniowe postacie jak harfiarz ... «Wirtualna Polska, jun 15»
3
"Wesele" na podwójne urodziny
Na zdjęciu: Elżbieta Barszczewska w roli tytułowej i Gustaw Buszyński jako harfiarz Derwid, Warszawa, 17.01.1946 r. Foto: PAP/CAF/Polpress. Jedna z ... «Polskie Radio, jan 15»
4
Teatr Polski w Warszawie - świadek historii
Na zdjęciu: Elżbieta Barszczewska w roli tytułowej i Gustaw Buszyński jako harfiarz Derwid, Warszawa, 17.01.1946 r. Foto: PAP/CAF/Polpress. Jedna z ... «Polskie Radio, jan 15»
5
Olgierd Łukaszewicz: widzowie teatrów – organizujcie się!
Na zdjęciu: Elżbieta Barszczewska w roli tytułowej i Gustaw Buszyński jako harfiarz Derwid, Warszawa, 17.01.1946 r. Foto: PAP/CAF/Polpress. – Oddaję hołd ... «Polskie Radio, mar 14»
6
Polacy nie potrafią mówić "kocham". Wspomnienie o Leonie Schillerze
Na zdjęciu: Elżbieta Barszczewska w roli tytułowej i Gustaw Buszyński jako harfiarz Derwid, Warszawa, 17.01.1946 r. Foto: PAP/CAF/Polpress. Jedna z ... «Polskie Radio, mar 14»
7
Teatr Polski w Warszawie – stuletni świadek historii
Na zdjęciu: Elżbieta Barszczewska w roli tytułowej i Gustaw Buszyński jako harfiarz Derwid, Warszawa, 17.01.1946 r. Foto: PAP/CAF/Polpress. – Oddaję hołd ... «Polskie Radio, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Harfiarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/harfiarz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT