Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hedżra" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEDŻRA EM POLONÊS

hedżra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HEDŻRA

hedera
hedging
hedgingowy
hedonista
hedonistycznie
hedonistyczny
hedonizm
hedonizowac
hedzab
hedzra
hefajstos
hefard
hefner
heft
heftling
hegel
hegelianizm
hegemon
hegemonia
hegemoniczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HEDŻRA

aara
ab extra
ab intra
abdera
abrakadabra
abrewiatura
abwehra
abwera
acciaccatura
ad extra
ad intra
adiafora
adiunktura
adiutantura
administratura
adra
adwokatura
aeropiktura
afera
agentura

Sinônimos e antônimos de hedżra no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HEDŻRA»

Tradutor on-line com a tradução de hedżra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEDŻRA

Conheça a tradução de hedżra a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de hedżra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hedżra» em polonês.

Tradutor português - chinês

hedżra
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hedżra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hedżra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hedżra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hedżra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hedżra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hedżra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hedżra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hedżra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hedżra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hedżra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hedżra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hedżra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hedżra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hedżra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hedżra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hedżra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hedżra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hedżra
65 milhões de falantes

polonês

hedżra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hedżra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hedżra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hedżra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hedżra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hedżra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hedżra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hedżra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEDŻRA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hedżra» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hedżra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HEDŻRA»

Descubra o uso de hedżra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hedżra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 60
Współczesne słowniki notują hasło he(i)dżra (hegira) w niezmienionym znaczeniu (SW, II, 26: hegira, hedżyra; SLam, 725 i 726: hegira, hedżra; SDor, ffl, 43: hedżra; SWO, 1 73: też hegira, hidżra - bezpośrednio z ar. higra). Sura XV jest ...
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
2
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard ... - Strona 315
Do drugiego wieku Hedżry **) nie było prawa pi*) Jassa znaczy prawo, zebrał te ustawy Petit. Deguignes i Langles je wydrukowali. Pisarze Chińscy utrzymują, że za Tamerlana żadnego nie było prawa. Arabehasek T. II. p. 798. twierdzi, że ...
Tadeusz Czacki, 1845
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 730
hedżra ż /V, CMs. hedżrze, blm «ucieczka Mahometa z Mekki do Medyny (w 622 r.) lizną na za początek ery muzułmańskiej; hidżra* <z arab.) hegemon m /V, DB. -a, Ms. ~nie; Im M. -i (-owie), DB. -ów «ten, kto ma hegemonię; czynnik kierujący, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Emir Rzewuski - Strona 38
Co wiesz, cudzoziemcze, o rasie Nedżdu? — Skąd pochodzą konie rasy Nedżdu? Rzewuski odpowiedział bez zająknienia: — Konie Nedżdu pochodzą od konia zięcia proroka Alego, który podał mu go podczas hedżry *. Koń ten nazywał się ...
Jan Brzoza, 1969
5
Słoneczne życie - Strona 439
Rok 607 hedżry **. Jak huragan przewalający się przez bory i rodne niwy, pozostawiający po sobie jedynie powydzierane z korzeniami drzewa i pokotem leżące zboża. Jak oszalały bezsensowny pożar zamieniający w stertę popiołów ...
Edvige Toeplitz Mrozowska, ‎Jadwiga Toeplitz Mrozowska, 1963
6
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 15-16 - Strona 106
X. A. Kw. Hedonizm ob. £ udo mon izm. Hedżra albo Hedira, wyraz arabski, oznaczający ucieczke, wyjście. Słowa H. powszechnie używa się, mówiąc o ucieczce Mahometa z Mekki do Jatrybu (Medyna), która nastąpiła d. 15 lipca 622 r. po N.
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1908
7
Dzieła - Tom 3 - Strona 253
Prześladowany od swego pokolenia (Korejszytów), musiał z Mekki uciekać (Hedżra, 622). Przez swych przyjaciół uzyskał naczelnictwo w Medynie. Po wielu trudnych bojach wszedł ze zwycięzką bronią do Mekki i Kaaba znalazła się w mocy ...
Joachim Lelewel, 1959
8
Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa - Strona 498
Stąd ideologiczni przywódcy islamu są zarazem jego przywódcami politycznymi: Mahomet, 570–632 r. (hedżra 622 r.); Abu Bekr, zmarł 634 r.; Omar, zamordowany w 644 r. (638 r. zdobycie Syrii, 641 r. Egiptu, 642 r. Persji); Osman ...
Jan Maria Szymusiak, ‎Marek Starowieyski, 1971
9
Dzieje wczesnego średniowiecza - Strona 340
Hedżra. — Zdobycie Mekki. — Nauka islamu. Olbrzymi półwysep Arabski, którego wnętrze stanowi skalista pustynia, był od niepamiętnych czasów ojczyzną semickich Arabów. Mieszkańców wnętrza półwyspu sama natura zmuszała do życia ...
Tadeusz Manteuffel, 1938
10
Leksykon numizmatyczny - Strona 198
... wybicia w erze Hedżra; pierwsze daty na europ. monetach, z wyjątkiem duń. denara Waldemara II (1202-41) z datą ANNO DOMINI MCCXXXIIII, tzn. 1234, pojawiały się na ogół w XV w., w cyfrach arab. od 1424 na plapparcie szwajc. miasta ...
Andrzej Mikołajczyk, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hedżra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hedzra-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż