Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hetman wielki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HETMAN WIELKI EM POLONÊS

hetman wielki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HETMAN WIELKI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «hetman wielki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hetman ótimo

Hetman wielki

▪ Hetman the Great Crown ▪ Hetman the Great Lithuanian ... ▪ Hetman wielki koronny ▪ Hetman wielki litewski...

Clique para ver a definição original de «hetman wielki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HETMAN WIELKI


angielki
angielki
do jasnej anielki
do jasnej anielki
dobrzen wielki
dobrzen wielki
gil wielki
gil wielki
justynian wielki
justynian wielki
karol wielki
karol wielki
kazimierz wielki
kazimierz wielki
konstantyn wielki
konstantyn wielki
krwiobieg wielki
krwiobieg wielki
ksiaz wielki
ksiaz wielki
mogoł wielki
mogoł wielki
niewielki
niewielki
nowogrod wielki
nowogrod wielki
oman wielki
oman wielki
potok wielki
potok wielki
radomysl wielki
radomysl wielki
sejm czteroletni wielki
sejm czteroletni wielki
selmet wielki
selmet wielki
teodoryk wielki
teodoryk wielki
wielki
wielki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HETMAN WIELKI

heterozygota
heterozygotyczny
heterozyjny
heteryzm
hetka
hetka petelka
hetm
hetman
hetman polny
hetman sahajdaczny
hetmanczuk
hetmanic
hetmanka
hetmanowa
hetmanowicz
hetmanowna
hetmanowy
hetmanski
hetmanstwo
hetmanszczyzna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HETMAN WIELKI

calki
chlopiec na posylki
cymbalki
do spolki
dulki
dziewczyna na posylki
elki
grabelki
jelki
karmelki
kudelki
pawelki
pchelki
perelki
pol butelki
widelki
wszelki
za wielki
zbyt wielki
zebielki

Sinônimos e antônimos de hetman wielki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HETMAN WIELKI»

Tradutor on-line com a tradução de hetman wielki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HETMAN WIELKI

Conheça a tradução de hetman wielki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de hetman wielki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hetman wielki» em polonês.

Tradutor português - chinês

海特曼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atamán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hetman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hetman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيتمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гетман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hetman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hetman
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hetman
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hetman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hetman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

首長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hetman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hetman
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hetman
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hetman
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hetman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hetman
65 milhões de falantes

polonês

hetman wielki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гетьман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hetman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hetman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hetman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hetman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hetman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hetman wielki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HETMAN WIELKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hetman wielki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hetman wielki

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HETMAN WIELKI»

Descubra o uso de hetman wielki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hetman wielki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojewody Wilenskiego, ...
'70- Wszakze na pierwszy zaraz teyburzy odgios, przybyli z Litwy Krzysztof ksiaclze Radziwiii hetman Wielki 2 synem Januszem Podczaszvm' Litewskim, Dorohostayski marszaiek Wielki Litewski, oba maiacy tam dzieràawy, i nie daleko ...
Adam Naruszewicz, 1805
2
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojwody wileńskiego, ...
Wilt-:Ele tez Winien Zolkiewski, hetman polny koronny Chodkiewiczowì na owey slawney Kod Bewlem bitwie ... Radziwiìl hetman Wielki Litewski, prawnemi rocessami w Litwie od Chodkiewiczów zatru niony, i dla prywatney podobno z ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1805
3
Kazimierz wielki. (Kasimir der Große.) (pol.) Warschau 1805
_ _ Lew Sapieha, Hetman Wielki W. X. Lit.: wespoł z Gąsiewskim Beymentarzem ścigaiąc uchodzącego Szwedzkiego_Generała Horna stanęli pod Kryżborkiem nad rzeką Awiktsztą. Gustaw z Hornem Generałem swoim złączywszy się, przez ...
Michael Wendelin Mniszech, ‎Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1805
4
Herby rycerstwa polskiego - Strona 177
Za tym dopiero ciągnął hetman wielki koronny, wyżej pomieniony, pan serdeczny i hetman prawy, bo idąc na onę drogę, szedł tak ostrożnie z ludźmi, jakoby z namniejszego człowieka z wojska tego, nie miał nieprzyjaciel pociechy, a też ...
Bartosz Paprocki, 1584
5
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do ... - Strona 402
Hetman wielki wydał nawet 31 maja 1617 r. specjalną ustawę dla roty husarskiej Radziwiłła, w której określono ilość i miejsce pobierania żywności. A nad tę ustawę więcej żadnej namniejszej rzeczy pod srogim na gardle karaniem wyciągać ...
Karol Łopatecki, 2012
6
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 2 - Strona 43
Hetman nadworny koronny – oboźny, podoboźny, pisarz polny wojska nadwornego, chorąży nadworny. ... Hetmana wielki litewskiego – podobny skład, co hetman wielki koronny, ale dochodził tu jeszcze oboźny, podoboźny, cejgwarci, ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
7
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 320
1621 buława wielka nie była zajętą, a Hetman Polny w niewoli u Turków zostawał, przełożył Król w sposób nadzwyczajny nad wojskiem polskiém STANISŁAWA Lubomirskico Cześnika Koronnego, chociaż Hetman Wielki Litewski w téj ...
Gottfried Lengnich, 1836
8
Historya Jana Karola Chodkiewicza, Wojewody Wilenskiego. ...
I7°~ Wszakze na pierwszy zaraz teyburzy odglos, przybyli z Litwy Krzysztof` ksiaze Badziwill hetman Wielki 2 synem Запишет ... oba maiacy tam dzierzawy, i nie daleko Kokenhanzu, starostwa ksiçcia Ваdziwilla hetmana wielkiego, staneli.
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1805
9
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 191
Tak było chociażby po klęsce pod Cecorą, gdy po śmierci hetmana Żółkiewskiego i dostaniu się do niewoli Koniecpolskiego, dowództwo nad armią koronną objął hetman wielki litewski Jan Karol Chodkiewicz. Wprawdzie hetman wielki litew- ...
Romuald Romański, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HETMAN WIELKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hetman wielki no contexto das seguintes notícias.
1
Stanisław Żółkiewski – wódz w wielu wojnach
... bitwie pod Cecorą Stanisław Żółkiewski, wybitny wódz, hetman wielki koronny. ... Zwycięstwo otworzyło hetmanowi drogę na Moskwę, którą zajął jako ... «Polskie Radio, out 15»
2
Polska i Rosja pod jednym berłem
28 sierpnia 1610 hetman wielki koronny Stanisław Żółkiewski podpisał w Moskwie układ z bojarami rosyjskimi, mocą którego piętnastoletni królewicz Władysław ... «Polskie Radio, ago 15»
3
Polskie miasta na Kresach – Żółkiew
Miasto do życia powołał w 1597 hetman Stanisław Żółkiewski. Zostało ono ... Przyszły hetman wielki koronny urodził się we wsi Turynka na ziemi lwowskiej. «Wirtualna Polonia, ago 15»
4
Azarow „w taborach obcych armii”
Zbuntowani przeciw woli Sejmu Wielkiego magnaci: hetman wielki koronny Ksawery Branicki, hetman polny koronny Seweryn Rzewuski, generał artylerii ... «Niezalezna.pl, ago 15»
5
Rzeczpospolita Trojga Narodów - zaprzepaszczona szansa na potęgę
Chciano także, by hetman wielki ruski mógł przedstawiać kandydata na hetmana polnego, a także by po śmierci tego pierwszego hetman polny został ... «Wprost 24, ago 15»
6
Hetman Branicki - klawe życie magnata
Hetman Branicki był człowiekiem małego formatu, pośledniego talentu i marnego intelektu. ... A co robił wówczas hetman wielki koronny Jan Klemens Branicki? «Gazeta Wyborcza, ago 15»
7
Jan Klemens Branicki. Hetman wygodny koronny
Towarzyszyły mu w tym trzy żony. Ostatnia była siostrą króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, którego władzy hetman wielki koronny nie chciał uznać. «Gazeta Wyborcza, ago 15»
8
Sejm Czteroletni albo Wielki (1788-92)
Józef Krzyk: Jak na Sejm Wielki patrzyli świadkowie tamtych wydarzeń? Prof. .... Za tę działalność Suchorzewskiego hojnie wynagradzał hetman wielki koronny ... «Gazeta Wyborcza, jun 15»
9
Samuel Zborowski - ofiara wielkiej polityki
Jako hetman wielki koronny, wojewoda sandomierski i kasztelan krakowski był Koniecpolski jednym z najpotężniejszych ludzi swoich czasów. O zamożności ... «Polskie Radio, mai 15»
10
Krzyżacy z armatami, czyli wielka bitwa pod Sierpińcem (Elblążanie …
Od roku Hetman Wielki Sierpiniecki oraz Mistrz Wielki Wilkowieński zawiązują sojusze oraz szkolą swoje wojska. Obserwatorzy oceniają, że do decydującej ... «portEL.pl, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hetman wielki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hetman-wielki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż