Baixe o aplicativo
educalingo
holenderka

Significado de "holenderka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HOLENDERKA EM POLONÊS

holenderka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HOLENDERKA

autsajderka · bajaderka · banderka · cheerleaderka · cynaderka · czirliderka · derka · dromaderka · fladerka · kaskaderka · katederka · kolderka · liderka · maderka · maroderka · maruderka · miliarderka · outsiderka · ruderka · wyderka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HOLENDERKA

holdowanie · holdownica · holdownictwo · holdowniczka · holdowniczy · holdownik · holdowny · holdup · holend · holender · holenderki · holendernia · holenderski · holendrowac · holendrowanie · holendrowy · holi · holiday · holik · holistyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HOLENDERKA

aferka · afrykanerka · akuszerka · algierka · ankieterka · antreprenerka · aranzerka · atmosferka · azerka · babysitterka · balansjerka · bankierka · barierka · belferka · berzerka · bierka · bileterka · blagierka · blogerka · blokierka

Sinônimos e antônimos de holenderka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HOLENDERKA»

holenderka ·

Tradutor on-line com a tradução de holenderka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOLENDERKA

Conheça a tradução de holenderka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de holenderka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «holenderka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Dutchwoman
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

holandesa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dutchwoman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Dutchwoman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهولندية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

голландка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Dutchwoman
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ত্তলন্দাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hollandaise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wanita Belanda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Holländerin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Dutchwoman
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

네덜란드 여자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dutchwoman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đàn bà Hòa lan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Dutchwoman
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Dutchwoman
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hollandalı kadın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

olandese
65 milhões de falantes
pl

polonês

holenderka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

голландка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

olandeză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ολλανδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hollandse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

holländska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dutchwoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de holenderka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLENDERKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de holenderka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «holenderka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre holenderka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HOLENDERKA»

Descubra o uso de holenderka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com holenderka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Batalista
#Holenderka. Od dzieci"stwa mieszkam w Hiszpanii. Rozmawiali przez kwadrans, moZe dwadzie9cia minut. Zwyka, niewaZna, uprzejma rozmowa bez specjalnego znaczenia, poza tym, Ze do siedzącej obok kobiety naleZy gos, który od ...
Arturo Perez-Reverte, 2013
2
Uchodźcy - Strona 201
Holenderka: Którędy się idzie do Hollywood? Sprzedawca: Do Hollywood się nie idzie, to prawie godzina autobusem. Holenderka: Ja lubię chodzić. Sprzedawca: Pani oczywiście z Holandii... Holenderka: Dlaczego oczywiście? Sprzedawca: ...
Henryk Grynberg, 2004
3
Rzeczownikowe homonimy heterogeniczne: analiza ... - Strona 79
F/'/iAm I 'mieszkanka Finlandii' nazwa wlasna finka II 'nóz' uniwerbizm Holenderka I 'mieszkanka Holandii' nazwa wlasna holenderka II 'dachówka holenderska' uniwerbizm holenderka III 'krowa rasy holenderskiej' uniwerbizm Japonka I ...
Małgorzata Majewska, 2006
4
Swoją drogą
W tym towarzystwiebyo kilkamodych Saudyjek wykszta conychna Zachodzie, dwieAmerykanki, Holenderka,Polka. Dziewczyny wychodzi y namiasto, zarzucając niebieskoczerwone abajew kolorowewzory iwrzeszcza ynaoficerów Muttawy ...
Tomek Michniewicz, 2014
5
Długi weekend
Czterech superwajzorów z firmy.Wciąż coś notują i szepczą. Ta Holenderka powiedziała, żeto Wielki Brat iżebyśmy ustaliły strategię w miejscu, gdzienasnie usłyszą, i wykręciłyim jakiś numer. Właściwie to mamy dwóch wielkich braci i dwie ...
Wiktor Hagen, 2011
6
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 266
Pokrycie dachówką holenderką (zwaną też esówką) charakteryzują styki prostopadłe do okapu, które tworzą linie proste na całej długości pasa dachówek (rys. 6-27a). Ponieważ każda dachówka ma ścięte dwa przeciwległe naroża, na styku ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
7
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Holenderka. Holba — sic: Holba [ap. 'masc dzwonkowa w kartach; kubek' (?)] [Palkovic, 81-87]. Holdvilag — sic: Holdvilág [ap. weg. 'SwiatiO (blask) ksiçzyca'] (Komarno). Holenderka — pol: Holenderka (58) [ap. 'rasa krowy'] Drzewce (Lublin) ...
Stefan Warchoł, 2009
8
Mała doboszka - Strona 358
Powiedziala „Michel" - oznajmila Helga wycieraja.c no- wy potok lez chusteczka., która. przezornie wyjçla z torebki. - Zginçla takze dziewczyna - powiedzial Mesterbein. - Podobno byla z nim w wozie. - Holenderka - cicho dodala Helga z ...
John Le Carré, 1994
9
Warszawa XVIII [i.e. osiemnastego] wieku - Wydanie 2 - Strona 172
„Taxa nieruchomości posesji pod nr 542", sporządzona pomiędzy rokiem 1822 a 1830, informuje, iż: „Dom frontem do ulicy Długiej massiw murowany z piwnicami sklepionymi, o dolnym, 1-ym, 2-gim i 3-cim piętrze, dach holenderką kryty, ...
Jerzy Kowecki, ‎Hanna Szwankowska, ‎Andrzej Zahorski, 1973
10
Wyobrażenia o narodach w pamiętnikach i dziennikach z ... - Strona 21
Moze to nawet byc derywacja slowotwórcza od nazwy kra- ju, jak holenderka 'tabaka z Holandii' lub bardziej stosownie do formacji apelatywnej 'tabaka pochodzaca podobnie jak czlowiek z Holandii'. Przykladowo obrazuja. to nastcpujace ...
Aleksandra Niewiara, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLENDERKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo holenderka no contexto das seguintes notícias.
1
WTA Linz: Paula Kania zatrzymana w II rundzie eliminacji. Faworytki …
Wyraźnie uskrzydlona Holenderka świetnie weszła w drugą odsłonę, obejmując prowadzenie aż 4:1 z dwoma przełamaniami. Choć Polka odrobiła część strat i ... «SportoweFakty.pl, out 15»
2
ME w tenisie stołowym: Li Qian w półfinale debla
Li Qian i Holenderka Li Jie awansowały do półfinału i zapewniły sobie medal w grze podwójnej mistrzostw Europy w tenisie stołowym. W sobotnim ćwierćfinale ... «Onet.pl, out 15»
3
Pekin 2015. Holenderka Schippers najszybsza na 200 m
Holenderka po 29 latach poprawiła rekord Europy, który wynosił 21,71. Taki czas uzyskały czterokrotnie dwie sprinterki ówczesnej Niemieckiej Republiki ... «Sport.pl, ago 15»
4
Lekkoatletyczne MŚ: Dafne Schippers wzorem dla europejskich …
Dziesięć lat później w Pekinie srebrny medal wywalczyła Holenderka Dafne Schippers. „To dobrze dla sportu i znak dla zawodniczek ze Starego Kontynentu” ... «Onet.pl, ago 15»
5
Holenderka na tropie swych radlińskich korzeni. Poszukuje …
Do miejskiego urzędu w Radlinie napisała Stella Peper z Holandii, która szuka swych korzeni. Temat powinien przede wszystkim zainteresować osoby z ... «nowiny.pl, jul 15»
6
Turniej Powiat Poznański Open: byłe gwiazdy na kortach w Sobocie
Była gwiazda światowego tenisa Czeszka Nicole Vaidisova, Rumunka Sorana Cirstea i Holenderka Kiki Bertens wystąpią w turnieju Powiat Poznański Open ... «Wirtualna Polska, jul 15»
7
Rio 2016: Holenderka Schippers skoncentruje się na sprintach
22-letnia Holenderka jest brązową medalistką mistrzostw świata w siedmioboju oraz mistrzynią Europy na 100 i 200 m. Niedawno podczas mityngu w Hengelo ... «Onet.pl, jun 15»
8
Największy sukces polskiego ping-ponga od 1989 roku
Polka i Holenderka pokonały w ćwierćfinale turecko-hiszpański duet Hu Melek, Shen Yanfei 4:0 (11:2, 11:6, 11:9, 11:4). Qian i Jie nie zostawiły mocnym ... «Przegląd Sportowy, mai 15»
9
MŚ: Jest medal dla Polski!
Polka i Holenderka pokonały w ćwierćfinale turecko-hiszpański duet Hu Melek, Shen Yanfei 4:0 (11:2, 11:6, 11:9, 11:4). Qian i Jie nie zostawiły mocnym ... «Przegląd Sportowy, abr 15»
10
Holenderka w żeglarskim stylu - Courier 970
Zaprojektowany przed kilkoma laty przez Andrzeja Skrzata Courier 970 jest przykładem konstrukcji w prawdziwie żeglarskim stylu zarówno pod względem linii ... «Zagle, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Holenderka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/holenderka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT