Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "homeostaza" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOMEOSTAZA EM POLONÊS

homeostaza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HOMEOSTAZA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «homeostaza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

homeostase

Homeostaza

Homeostase - a capacidade de manter parâmetros internos no sistema. Este termo geralmente se refere à auto-regulação dos processos biológicos. Basicamente isso é feito para manter o estado estacionário de fluidos intra e extracelulares. O conceito de homeostase foi introduzido por Walter Cannon em 1939 com base nos pressupostos de Claude Bernard de 1857 sobre a estabilidade do ambiente interno. A homeostase é um conceito básico em fisiologia. Este conceito também é usado na psicologia da saúde para a definição de mecanismo adaptativo. Homeostaza – zdolność utrzymywania stałości parametrów wewnętrznych w systemie. Pojęcie to zwykle odnosi się do samoregulacji procesów biologicznych. Zasadniczo sprowadza się to do utrzymania stanu stacjonarnego płynów wewnątrz- i zewnątrzkomórkowych. Pojęcie homeostazy wprowadził Walter Cannon w 1939 roku na podstawie założeń Claude Bernarda z 1857 r. dotyczących stabilności środowiska wewnętrznego. Homeostaza jest podstawowym pojęciem w fizjologii. Pojęcie to jest także stosowane w psychologii zdrowia dla określenia mechanizmu adaptacyjnego.

Clique para ver a definição original de «homeostaza» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HOMEOSTAZA


apokatastaza
apokatastaza
cytaza
cytaza
diastaza
diastaza
ekstaza
ekstaza
ektaza
ektaza
entaza
entaza
epistaza
epistaza
epitaza
epitaza
fosfataza
fosfataza
galaktaza
galaktaza
hemostaza
hemostaza
hipostaza
hipostaza
inwertaza
inwertaza
katastaza
katastaza
laktaza
laktaza
maltaza
maltaza
metastaza
metastaza
oksydoreduktaza
oksydoreduktaza
protaza
protaza
staza
staza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HOMEOSTAZA

homeo
homeomorfia
homeomorficzny
homeomorfizm
homeopata
homeopatia
homeopatycznie
homeopatyczny
homeostat
homeostatyczny
homeostazja
homeotermiczny
homer
homer olbrzymi
homerologiczny
homerowski
homerowy
homerycki
homerycznie
homeryczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HOMEOSTAZA

amebiaza
amidaza
aminopeptydaza
aminotransferaza
amylaza
anafaza
ancylostomiaza
antybaza
antyfraza
asparaginaza
aza
baza
celulaza
chalaza
cholekinaza
choraza
ciaza
dehydrogenaza
dekarboksylaza
syntetaza

Sinônimos e antônimos de homeostaza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HOMEOSTAZA»

Tradutor on-line com a tradução de homeostaza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOMEOSTAZA

Conheça a tradução de homeostaza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de homeostaza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «homeostaza» em polonês.

Tradutor português - chinês

稳态
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

homeostasis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

homeostasis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समस्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوازن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гомеостаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homeostase
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোমিওস্টয়াটিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homéostasie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

homeostasis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Homöostase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恒常性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항상성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

homeostasis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

homeostasis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்ச்சம
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

homeostasis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

homeostazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

omeostasi
65 milhões de falantes

polonês

homeostaza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гомеостаз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

homeostazia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοιόστασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homeostase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

homeostas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homeostase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de homeostaza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOMEOSTAZA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «homeostaza» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre homeostaza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HOMEOSTAZA»

Descubra o uso de homeostaza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com homeostaza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 16
systerr prawny, których stosunek do siebie prowadzi do wyodrębnienia w społeczeństwie 5 możliwych sytuacji społecznych: a) homeostaza społeczna i homeostaza grupy są zgodne z sobą i z przepisami prawa; tylko w tej sytuacji następuje ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1985
2
Z zagadnień teorii i filozofii prawa: autonomia prawa ze ... - Strona 145
m>. prawa. W niniejszym szkicu posługuję się pojęciem homeostazy zapożyczonym z cybernetyki społecznej1, ale stosuję je dość swobodnie, odnosząc się do problemów, które —być może — należałoby raczej analizować w ...
Joanna Helios, 2003
3
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i ... - Strona 170
Jednak z perspektywy teorii zdrowia – wspomina Boorse, homeostaza nie może być ogólną podstawą; w medycynie – argumentuje dalej – za homeostatyczne nie uznaje się obszaru funkcji życiowych, które są zorientowane na realizację ...
Marcin Juś, 2014
4
Człowiek w środowisku przyrodniczym i społecznym: zarys ... - Strona 92
Dzięki temu procesy życiowe przebiegające w dowolnych częściach czy podukładach organizmu mogą podlegać - i podlegają - homeostazie. Taką właściwością charakteryzują się pojedyncze osobniki, ale również i system przyrody. Cechą ...
Ewa Albińska, 2005
5
Hipoteza ekologii uniwersalistycznej - Strona 91
. cybernetyczny. system. samoorganizujący. się. -. homeostaza. dynamiczna. Jeżeli mowa o adaptacji, to musi być mowa o homeostazie. Pojęcie to wywodzi się właściwie od spostrzeżenia Claude Bernarda jeszcze z 1865 ...
Józef L. Krakowiak, ‎Józef Marceli Dołęga, 1999
6
Filozofia techniki: człowiek wobec odkrycia naukowego i ... - Strona 206
zwierząt dla ochrony ich jednolitości i dla stabilizacji ich wewnętrznej ekonomii (tzn. dla zachowania homeostazy) mogą stanowić pewne ogólne zasady, służące do ustalenia, regulacji i kontroli stanów równowagi; że mogłyby one stanowić ...
Józef Bańka, 1980
7
Fizjologi: Homeostaza, Smierc, Anabioza, Strzalka Czasu, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Psychosomatyk: Choroby Psychosomatyczne, Homeostaza, Astma ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Podstawy żywienia człowieka - Strona 191
Część 2.WSiP, Warszawa 2004. 14. Keller J.S.: Zarys bioenergetyki człowieka. Homeostaza organizmu dorosłego. Wyd. SGGW, 1996. 15. Kocińska K.: Efekt uzupełniania aminokwasów w wybranych posiłkach śniadaniowych i obiadowych.
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
10
Umetnost obvladovanja konfliktov - Strona 31
Skupina običajno ne vidi dejstva, da so problemi, ki jih vidijo pri enem od članov, v resnici odraz stanja v skupini, oz. jih povzročajo ostali člani. Če bi to videli, teh problemov/lastnosti ne bi mogli več pripisovati posamezniku.14 2.4 Homeostaza ...
Marko Iršič, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOMEOSTAZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo homeostaza no contexto das seguintes notícias.
1
STUDIU: Consumul de fibre ar putea ajuta la pierderea în greutate
... pentru că exercită beneficii clinice la nivelul mai multor componente ale sindromului metabolic, inclusiv circumferinţa taliei, homeostaza lipidelor şi a glucozei, ... «Mediafax, fev 15»
2
Dlaczego Justyna Kowalczyk zemdlała pod Alpe Cermis podczas …
Każdy przypadek jest indywidualny. Trzeba dociec przyczyny. Jeżeli jest homeostaza (utrzymanie równowagi wewnętrznej organizmu), zdrowie sportowca nie ... «SE.pl, jan 15»
3
Naukowcy chcą wyhodować bardziej odporne karpie
Homeostaza żelaza jest ściśle powiązana z odczynem zapalnym. Bakterie czy pasożyty zużywają żelazo, żeby się namnażać i rozwijać. W związku z tym wiele ... «Nauka W Polsce, jul 14»
4
Biomimetyki naśladują struktury biologiczne
Homeostaza jonów metali w systemach biologicznych z reguły jest określana przez interakcje z białkiem czy peptydem. Poznanie i zrozumienie tych internacki ... «Nauka W Polsce, mai 14»
5
W Polsce odkryto nowy minerał. Nazwano go piławit
Kiedy roślina jest zestresowana, zmienia się homeostaza jej hormonów, co może spowodować programowaną śmierć jej komórek, czyli jakby samobójstwo ... «Polskie Radio, mai 14»
6
Polscy badacze ratują zestresowane rośliny i liczą bakterie
Kiedy roślina jest zestresowana, zmienia się homeostaza jej hormonów, co może spowodować programowaną śmierć jej komórek, czyli jakby samobójstwo ... «Polskie Radio, mai 14»
7
Trening długodystansowy. Jak wpływa na nasz organizm?
Trening poprzedzający start w maratonie pozwala zaburzać homeostazę panującą w organizmie oraz możliwie szybko do niej powracać. Homeostaza to z ... «Sport.pl, mar 14»
8
Małgorzata Kalicińska ambasadorką kampanii "Aktywizacja …
Homeostaza. Występuje w rodzinach wielopokoleniowych – ale powinna również występować i w firmach – komentuje ambasadorka - nas dojrzałych z powodu ... «Senior.pl, mar 14»
9
"Homoseksualizm to niedorozwój seksualny"
... się zaburzeniem naturalnego współdziałania narządów i tkanek (homeostaza), co zwykle prowadzi do zmian czynnościowych i organicznych w ustroju. «Deon.pl, jan 14»
10
Jak sobie radzić z jesienną depresją? Czekolada, seks, a może …
W tym czasie organizm wręcz wymusza na nas spowolnienie funkcjonowania, obniża nastrój, bo potrzebna jest homeostaza [to tendencja do opierania się ... «Dziennik Bałtycki, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Homeostaza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/homeostaza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż