Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "omeostasi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OMEOSTASI EM ITALIANO

o · me · o · sta · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OMEOSTASI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Omeostasi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OMEOSTASI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «omeostasi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

homeostase

Omeostasi

A homeostase é a tendência natural de alcançar uma estabilidade interna relativa das propriedades físicas e químicas que é compartilhada por todos os organismos vivos, para os quais esse estado de equilíbrio deve ser mantido ao longo do tempo, também por condições externas variáveis, por meio de mecanismos precisos auto-regulação. Em muitos processos biológicos, a homeostase mantém a concentração química de íons e moléculas e permite que a célula sobreviva. Na física, a homeostase permite ajustar outros parâmetros, como temperatura ou energia. Normalmente, este termo é usado em bioquímica para indicar o equilíbrio de uma composição química ideal entre fluidos de membrana diferentes e separados, como as membranas celulares. Um exemplo clássico é a separação entre plasma sanguíneo, fluido intersticial e fluido intracelular. Na Fisiologia, a lei do equilíbrio de massa afirma que, se a quantidade de uma substância em um organismo deve permanecer constante, cada aumento deve ser compensado por uma perda de igual magnitude. L'omeostasi, è la tendenza naturale al raggiungimento di una relativa stabilità interna delle proprietà chimico-fisiche che accomuna tutti gli organismi viventi, per i quali tale stato di equilibrio deve mantenersi nel tempo, anche al variare delle condizioni esterne, attraverso dei precisi meccanismi autoregolatori. In molti processi biologici, l'omeostasi mantiene la concentrazione chimica di ioni e molecole, e permette alla cellula di sopravvivere. In fisica, l'omeostasi permette di regolare altri parametri quali temperatura o energia. Di solito questo termine viene usato in biochimica, per indicare l'equilibrio di una composizione chimica ottimale tra liquidi diversi e separati da membrane, ad esempio le membrane cellulari. Un esempio classico è la separazione tra plasma sanguigno, liquido interstiziale e liquido intracellulare. In Fisiologia, la legge dell'equilibrio di massa dice che se la quantità di una sostanza in un organismo deve rimanere costante, ogni aumento deve venir compensato da una perdita di pari entità.

definição de omeostasi no dicionário italiano

A definição de homeostase no dicionário é propriedade de organismos vivos para conservar algumas características internas, como temperatura, pressão osmótica, etc., relativamente constantes, à medida que as condições externas mudam.

La definizione di omeostasi nel dizionario è proprietà degli organismi viventi di conservare relativamente costanti alcune caratteristiche interne, quali la temperatura, la pressione osmotica ecc., al variare delle condizioni esterne.

Clique para ver a definição original de «omeostasi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OMEOSTASI


affittasi
af·fit·ta·si
andare in estasi
andare in estasi
apocatastasi
a·po·ca·ta·sta·ʃi
catastasi
ca·ta·sta·ʃi
coprostasi
co·pro·sta·ʃi
diastasi
dia·sta·ʃi
emostasi
mo·sta·ʃi
entasi
en·ta·ʃi
estasi
e·sta·ʃi
flebostasi
fle·bo·sta·ʃi
fosfatasi
fo·sfa·ta·ʃi
iconostasi
i·co·no·sta·ʃi
in estasi
in estasi
ipostasi
po·sta·ʃi
lattasi
lat·ta·ʃi
menostasi
me·no·sta·ʃi
metastasi
me·ta·sta·ʃi
protasi
pro·ta·ʃi
reduttasi
re·dut·ta·ʃi
stasi
sta·ʃi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OMEOSTASI

omeoarchia
omeomeria
omeomorfismo
omeomorfo
omeopata
omeopatia
omeopaticamente
omeopatico
omeopatista
omeopolare
omeoritmo
omeostatico
omeostato
omeoteleuto
omeotermia
omeotermo
omeotonico
omerale
omerico
omerista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OMEOSTASI

basi
casi
ci sei quasi
crasi
devadasi
enfasi
invertasi
maltasi
metafrasi
oasi
ossidasi
parafrasi
portavasi
proteasi
psoriasi
qualsiasi
quasi
quasi quasi
riduttasi
transcriptasi

Sinônimos e antônimos de omeostasi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OMEOSTASI»

omeostasi significato accento calcio cellulare termica pronuncia psicologia tendenza naturale raggiungimento relativa stabilità interna delle proprietà chimico fisiche accomuna tutti organismi viventi quali tale stato equilibrio deve mantenersi tempo anche omeostasi nell enciclopedia treccani attitudine propria mantenere intorno livello prefissato valore alcuni interni disturbati continuo vari fattori personaltrainer concetto importantissimo primi neofita dovrebbe apprendere quando avvicina allo studio corpo umano dizionari corriere della sera biol capacità degli interno sistemi controllo definito fisiologici operano ottimali mezzo ristabilirle caso alterazione mednat organismo costanti interne ambientali sapere termini lati comportamento particolare quello basato motivazioni considerato meccanismo quanto teso ripristinare oilproject animali proprio continuamente lievi fluttuazioni infatti

Tradutor on-line com a tradução de omeostasi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OMEOSTASI

Conheça a tradução de omeostasi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de omeostasi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omeostasi» em italiano.

Tradutor português - chinês

动态平衡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

homeostasis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

homeostasis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समस्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوازن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гомеостаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homeostase
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোমিওস্টয়াটিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homéostasie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

homeostasis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Homöostase
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恒常性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항상성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

homeostasis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

homeostasis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்ச்சம
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

homeostasis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

homeostazı
70 milhões de falantes

italiano

omeostasi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

homeostazy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гомеостаз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

homeostazia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοιόσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homeostase
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

homeostas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homeostase
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omeostasi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMEOSTASI»

O termo «omeostasi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «omeostasi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de omeostasi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «omeostasi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OMEOSTASI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «omeostasi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «omeostasi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre omeostasi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OMEOSTASI»

Descubra o uso de omeostasi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omeostasi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il sistema organizzativo aziendale
La soddisfazione dei bisogni primari segue il principio dell'omeostasi, secondo il quale, quando esiste un equilibrio interno disturbato o un deficit, l'organismo pone in essere un comportamento, con mobilitazione di energia, tendente al ...
Franco Fontana, 1993
2
Stabilità funzionale e controllo neuroumorale
Giorgio Recordati. il sistema nervoso simpatico diventa il sistema responsabile sia dell'omeostasi che dell'emergenza, o in altre parole, anche le risposte di emergenza, in definitiva, devono essere considerate risposte omeostatiche [15, 8 ].
Giorgio Recordati, 2005
3
Elementi di ecologia
l'omeostasi. e. il. feedback. In un ambiente fisico in continuo mutamento, gli organismi devono mantenere un ambiente interno abbastanza costante entro gli stretti limiti richiesti dalle loro cellule, dai loro organi e dai loro sistemi enzimatici.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
4
Filosofia ed ecologia: idee sulla scienza e sulla prassi ...
In effetti, "l'omeostasi di autocorrezione" appare essere almeno una conseguenza diretta, un effetto necessario, dei "meccanismi di controllo operanti a livello di ecosistema", se non decisamente il loro scopo, posizione insostenibile qualora si ...
Nicola Russo, 2000
5
Fisiologia energetica – Clinica energetica
Omeostasi non vuol dire fissità, costanza assoluta di parametri; significa piuttosto , nonostante la flessibilità e l'adattabilità delle funzioni proprie della biologia, mantenere una personalità fisiologica del corpo e anche della specie. Ogni organo ...
Ruggero Dujany
6
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
G.F. Di NINO, B.G. SAMOLSKY-DEKEL, V. AGNOLETTI Emostasi ed omeostasi L' omeostasi è la regolazione da parte dell'organismo della composizione del proprio ambiente interno onde permettere ai processi fisiologici di svolgersi in ...
A. Gullo, 2003
7
Neuroeconomia, neuromarketing e processi decisionali nell ...
Un importante processo attraverso cui il corpo cerca di ottenere questo obiettivo è chiamato omeostasi. L'omeostasi coinvolge dei rivelatori che innescano un meccanismo di controllo sullo stato del corpo ed un meccanismo di riequilibrio nel ...
Fabio Babiloni, Vittorio Meroni, Ramon Soranzo, 2007
8
Nodi familiari
I terapeuti della famiglia se ne sono dovuti occupare assai presto e, ricorrendo al prediletto gergo sospeso fra biologia e cibernetica, hanno parlato, appunto, di omeostasi e morfogenesi.4 Per essere precisi, nei primi anni di terapia della ...
Paolo Bertrando, 1997
9
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
Parola chiave Omeostasi: L'insieme delle azioni per tenere, mentre mutano alcune variabili, in equilibrio costante altre grandezze fisiologiche. L'omeostasi è un processo, fondato sul meccanismo del feedback. Il termine è stato coniato, nel  ...
Pietro Boccia, 1999
10
La vita quotidiana come laboratorio di psicologia sociale
Questo primo obiettivo risulta importante per la realizzazione degli altri cinque, in quanto richiede, per il suo raggiungimento, che si verifichi l'omeostasi sia internamente che esternamente all'individuo, cioe` uno stato di equilibrio che tende a ...
Guglielmo Gulotta, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMEOSTASI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo omeostasi no contexto das seguintes notícias.
1
Per una ricomposizione del giudizio
... inevitabile che i vari sub-sistemi siano ancorati ad elementi che debbano facilitarne l'omeostasi, è anche inevitabile l'aggiornamento nella loro composizione, ... «Diritto & Diritti, jul 15»
2
In estate niente stress, solo relax!
... tutti gli animali, inclusi gli esseri umani, messa in atto per rispondere a un agente stressante, allo scopo di ristabilire lo stato di omeostasi[1]. «Cinisi Online, jul 15»
3
Uno sguardo giovane e riposato
... per esempio, in pomodori, meloni e pompelmi), può aiutare a regolarizzare il processo di omeostasi cutanea, al fine di preservare l'integrità ... «Sanihelp.it, jul 15»
4
Alla ricerca delle radici della coscienza
In altre parole, quello che rende le cellule con membrane eccitabili così insolite è la loro risposta ai disturbi elettrostatici dell'omeostasi (lieve ... «Le Scienze, jul 15»
5
Come ottimizzare la salute dell'apparato respiratorio del vitello
... correlato al fatto che il vitello è in grado di mantenere il suo sistema immunitario invece che spendere le riserve di grasso per mantenere l'omeostasi termica; ... «Agronotizie, jul 15»
6
Olio di cocco: e se non fosse così benefico per la salute?
I grassi "buoni" infatti sono importanti per il nostro organismo, per il mantenimento dell'omeostasi. Ecco perché Alona Pulde e Matthew ... «greenMe.it, jul 15»
7
TES Pharma ed l'École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL …
... alla comprensione attuale di come tali regolatori trascrizionali cambiano modelli genica e proteica per controllare l'omeostasi metabolica. «Focus, jul 15»
8
BIOSCIENZE/ La flora intestinale è alterata? Si può pensare al …
... garantire quella omeostasi, cioè quel continuo e necessario riequilibrio tra l'ospite e l'ambiente. Il microbiota si può quindi considerare come ... «Il Sussidiario.net, jun 15»
9
Ambiguità normativa ed eccessi
... vi è comunque la necessità di una omeostasi da ottenersi attraverso ... vi è comunque la necessità di una omeostasi da ottenersi attraverso ... «Diritto & Diritti, jun 15»
10
Azzardo: un castello finanziario che sta per cadere. Dialogo con …
O per produrre un'omeostasi, ossia per lasciare tutto invariato, o per produrre un cambiamento. Siamo su questo crinale. Su La Repubblica, il 4 ... «Vita, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omeostasi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/omeostasi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z