Baixe o aplicativo
educalingo
hurkot

Significado de "hurkot" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HURKOT EM POLONÊS

hurkot


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HURKOT

charkot · ciurkot · furkot · kowerkot · markot · parkot · szurkot · tarkot · terkot · turkot · warkot

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HURKOT

huraoptymistyczny · huraoptymizm · hurapatriota · hurapatriotyczny · hurapatriotyzm · hurareformy · hurba · hurdycja · hurgot · hurgotac · hurkotac · hurling · hurm · hurma · hurma wschodnia japonska · hurmaczek · hurmaczki · hurmem · huron · huronka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HURKOT

antrykot · belkot · blekot · bojkot · brzekot · bulkot · bzykot · cykot · klekot · kokot · kot · loskot · lotokot · masykot · mikot · mlaskot · nakot · okot · paszkot · pikot

Sinônimos e antônimos de hurkot no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HURKOT»

hurkot ·

Tradutor on-line com a tradução de hurkot em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HURKOT

Conheça a tradução de hurkot a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de hurkot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hurkot» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

hurkot
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hurkot
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hurkot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hurkot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hurkot
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hurkot
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hurkot
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hurkot
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hurkot
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hurkot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hurkot
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hurkot
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hurkot
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hurkot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hurkot
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hurkot
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hurkot
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hurkot
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hurkot
65 milhões de falantes
pl

polonês

hurkot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hurkot
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hurkot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hurkot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hurkot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hurkot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hurkot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hurkot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HURKOT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hurkot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «hurkot».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre hurkot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HURKOT»

Descubra o uso de hurkot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hurkot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych ... - Strona 365
Para wychodzgca, póty sig z tym plynem w rurze mocuie i coraz na dól spyclla , póki ai otworami dólnemi do roboty nie przeydzie, iwtenczas hurkot piérwéy wolny z odstgpami slychaé, со znaczy, ie para z plynem ieszcze sig mocuie, ...
Adam Kasperowski, 1830
2
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz ...
Pam wchodząca 'póty się ktym płynem w rurze' mocuie i coraz na dół spycha, póki aż otwo' rami dolnemi do roboty nie przeydzie, i wtenczas hurkot pierwêy wolny z odstępami słychać, co znaczy że para z płynem ieszcze się möcuie, ...
Adam Kasperowski, 1828
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 328
Hunyadym. hurgot p. hurkot. hurgotac p. hurkotac. hurkot a. hurgot m TV, D. hurkotu, hurgotu «lomot, stukot»: Powodowac, w3rwo- tywac hurkot (hurgot). OH. czegos: Hurkot (hurgot) kól samochodu na bruku. Hurkot (hurgot) maszyn w hah.
Andrzej Markowski, 2004
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 55
Por. budowla. hurgotll hurkot dÉwlekonaáladowczy; rzecz. r. m.; D. hurgotull hurkotu, Ms. hur- goclellhurkocle. /. mn. M. B. hurgotyll hur- koty. D. hurgotówll hurkotów; „niski, przythimiony dzwiçk powstajacy w trakcle przesuwania clçzklch ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni ...
Skoro hurkot ustaje, to так, ze para sie na powierzchni robnty rozwinela izmogla do tego stopnîa, ze cisngé na plyn ‚ balwany i hurkot zmniejsza i w't'en` czas przeclxodzi do drugiego naczynia, albo gdy hurlmt zupelnie ustaje, to znaczy, ...
Adam Kasperowski, 1836
6
Monachium tysiąc dziewięćset trzydzieści osiem: - Strona 164
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych. wobec krewnych korespondentów, w terenie. Jak zawsze dotychczas, mówca podkreśla wielką wartość Hurkota, którego praca już daje dobre wyniki w Głodówce1, gdzie miejscowi górale polscy ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1985
7
Komedye J. Korzeniowskíegs. Zaręczyny Aktorki, w dwóch ... - Strona 75
Umnicki Cóż tam? gadaj prędzej–gdzie ona? Katarowicz (oddychając ciężko) Zaraz. Umnicki Co to za hurkot na dziedzińcu-kto pojechał. KatarOwicz Hurkot?-Och! goniłem ich ale napróżnoUmnicki Kogo? gadajże głupcze! Katarowicz 75.
Józef Korzeniowski, 1845
8
Słownik języka polskiego - Strona 195
Sila hu- raganu. Nagly atak huraganu powalil oko- liczne drzewa. Zerwal s/ç wiatr o sile kil- ku huraganów. Na sali wybucM huragan oklasków. Huragan historii. Huragan dzie- jów. hurkot 'stukot': Przez wies przetaczaly siç z hurkotem ciqgniki.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 759
Toczyć się z hurkotem. hurkotać ndk IX, ~oczę, (~ocę), — oczesz, — ocz, — otał «turkotać, stukać, dudnić*: Działo, wóz, młyn hurkoce. Hurkotać kamieniami. hurkotanie n 7, rzecz, od hurkotać. hurma ż IV, CMs. ~mie; Im D. hurm «tłum, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Acta biologica Debrecina - Tomy 16-19 - Strona 191
Az ujjak mintiin£l az ivet, az ulnaris hurkot, radialis hurkot es az orvenyt klilonitetttik el /8. abra/. A ket ritkabb minta, az iv es a radialis hurok lanyoknal kisse na- gyobb gyakorisagu. Az ulnaris hurok szinten a lanyoknal gyakoribb az 6rveny- ...
L. Kossuth University, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HURKOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hurkot no contexto das seguintes notícias.
1
Ő a bajuszos pofa a tüntetésekről
Fawkes másnap került sorra, és túljárt kínzói eszén. Amikor a hurkot a nyakába akasztották, azonnal leugrott a vérpadról, és nyakát törte – a tortúrát így már csak ... «24.hu, out 15»
2
Hurkot kötünk a nyakatokra!”
Németországban életveszélyesen megfenyegették azt az ügyészt, aki vizsgálatot indított a hétfői Pegida-tüntetésen felmutatott akasztófa miatt. Ezt Szászország ... «euronews Hungarian, out 15»
3
Letöltendő börtönt kapott a visszaeső pirtói orvvadász
A büntetett előéletű 52 éves férfi szeptember 4-én, Pirtó külterületén, egy vadásztársaság által bérelt erdőben négy darab drótból készült hurkot helyezett el az ... «Petőfi Népe, out 15»
4
Ez az a betűtípus, amelytől a gyermek személyisége is másként …
Az új betűtípus megspórolja a gyerekek számára a sok-sok felesleges (?) hurkot és kanyart az írásban, a szavak betűit sem kell összekötni, grafológusok szerint ... «Paraméter, set 15»
5
Egy feltehetően Hawker Hunter tipusú vadászgép zuhant le egy légi …
... kórházba szállítottak. Tíz sérültet a helyszínen elláttak. Úgy tudni, a pilóta túlélte, őt vitték kórházba. A gép egy hurkot akart csinálni, de túl alacsonyan volt. «VS.hu, ago 15»
6
Hét áldozata van a dél-angliai repülőgép-balesetnek
A felvételen látszik, hogy a pilóta egy hurkot próbált leírni a repülőgéppel, de túl alacsonyra ereszkedett és az A27-es jelzésű autópálya mentén az ott közlekedő ... «444.hu, ago 15»
7
A pakisztáni hóhér családi hagyománya
Szábír Mászihot, Pakisztán hét év után újra munkába álló hóhérját az apja tanította meg hurkot kötni. Egy nappal az után, hogy tavaly Navaz Sharif pakisztáni ... «ATV, ago 15»
8
Megszüntetik a Kossuth tér mögötti trolidzsumbujt
A felújított Kossuth térre azonban már nem mehetnek be trolik, megszüntették a hurkot a felsővezeték miatt, a Földművelésügyi Minisztérium mögött ... «hvg.hu, jun 15»
9
Leszakadt láb, súlyos sérültek a hullámvasút-katasztrófában. Videót …
A vidámpark látogatói nagyon dühösek a vezetőségre, mert a 14 hurkot tartalmazó hullámvasúttal már korábban is sok probléma volt, mégsem állították le, hogy ... «Kiskegyed, jun 15»
10
Index: Sokáig megmaradhat még a drága belvárosi trolidzsumbuj
A felújított Kossuth térre azonban már nem mehetnek be trolik, megszüntették a hurkot, a Földművelésügyi Minisztérium mögött kell gyakorlatilag kézi erővel ... «hvg.hu, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hurkot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/hurkot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT