Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "in aqua scribis" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IN AQUA SCRIBIS EM POLONÊS

in aqua scribis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM IN AQUA SCRIBIS


anubis
anubis
bis
bis
cannabis
cannabis
expressis verbis
expressis verbis
ibis
ibis
irbis
irbis
medio tutissimus ibis
medio tutissimus ibis
na bis
na bis
nudis verbis
nudis verbis
orbis
orbis
totidem verbis
totidem verbis
vobis
vobis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO IN AQUA SCRIBIS

in absentia
in abstracto
in aeternum
in anima vili
in arena aedificas
in articulo mortis
in blanco
in blanko
in brevi
in camera
in cauda venenum
in concreto
in contumaciam
in corpore
in crudo
in dubio
in dubio pro reo
in dulci iubilo
in duplo
in effectu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO IN AQUA SCRIBIS

a cunabulis
ab incunabulis
abaris
acis
adonis
agis
ais
aizkolaris
akropolis
aksis
aldis
alis volat propriis
amanuensis
amarylis
amaryllis
amici fures temporis
amicis
amour courtois
anastasis
anateksis

Sinônimos e antônimos de in aqua scribis no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «IN AQUA SCRIBIS»

Tradutor on-line com a tradução de in aqua scribis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IN AQUA SCRIBIS

Conheça a tradução de in aqua scribis a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de in aqua scribis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in aqua scribis» em polonês.

Tradutor português - chinês

在AQUA scribis
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en scribis aqua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in aqua scribis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्वा scribis में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في scribis المائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в аква scribis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em scribis do aqua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল scribis মধ্যে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans scribis aqua
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dalam scribis aqua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in aqua scribis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アクアscribisで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아쿠아 scribis 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing scribis aqua
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong scribis thủy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அக்வா scribis உள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी scribis मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aqua scribis içinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in scribis aqua
65 milhões de falantes

polonês

in aqua scribis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в аква scribis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în scribis aqua
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε scribis aqua
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in aqua scribis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i aqua scribis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i aqua scribis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in aqua scribis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN AQUA SCRIBIS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «in aqua scribis» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre in aqua scribis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «IN AQUA SCRIBIS»

Descubra o uso de in aqua scribis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in aqua scribis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proverbial Language in English Drama Exclusive of ...
[ERAS. Adagia 170E: In aqua scri- bis . . . i.e. In aqua scribis, hoc est, nihil agis.] 1607 Claudius Tiberius Nero B3 1.209 (the sands). 1608 Day Humour out of Breath 4.1 313 (like toys writ down in sands). 16 16 Jonson Poetaster To Rdr. 169f.
Robert William Dent, 1984
2
Proverbs, Chiefly Taken From The Adagia Of Erasmus, With ...
... modest is sufficiently handsome. Hareme mandas Semina. In Aqua ed in Saris sementemfacz's. Sowing your grain among stones, where they cannot take root, in the water, or on sand. sand. “ In aqua scribis, in harena :edificas,” writing on (90)
Robert Bland, 1814
3
Adages - Tom 2 - Strona 487
... sowing seed in the sand 357 iv 53 In aqua sementem facis You are sowing seed in water 358 iv 54 In saxis seminas You are sowing among the rocks 358 iv 55 Ignem dissecare To cleave fire 358 iv 56 In aqua scribis You write in water 359 ...
Desiderius Erasmus, 1982
4
Erasmus on His Times: A Shortened Version of the 'Adages' ...
... xii Equi dentes inspicere donati, xii Fertilior seges est alieno in arvo, xi Festina lente, 3-17 Frons occipitio prior, 1-2 Herculei labores, vii n., 18-31 Ignavis semper feriae sunt, 76 Illotis manibus, 74-6 Impossibilia captas, 73 In aqua scribis, xii n ...
Desiderius Erasmus, ‎Margaret Mann Phillips, 1967
5
More Latin for the Illiterati: A Guide to Medical, Legal ... - Strona 66
... both parties in aequali jure: in equal right in aequo: on equal terms in alieno solo: in another's land in alio loco: in another place in ante: from this day forth in aqua scribis [you are writing in water]: it is without effect in arbitrio alieno: according ...
Jon R. Stone, 2003
6
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The ... - Strona 168
... to attempt to scale heaven) i i u | ii i i u is: first of all in aeternum: forever in .il i u m- toward heaven in ambiguo: in doubt in anima vili: on a subject of little worth in aqua scribis: you are writing in water (i.e., it is without effect) in arena aedificas: ...
Jon R. Stone, 2013
7
The Adages of Erasmus - Strona 382
... Herculei labores m i i Hinc illae lachrymae i iii 68 Homo bulla n iii 48 Homo homini deus i i 69 Homo homini lupus i i 70 Ignavis semper feriae sunt n vi 12 Ignis mare mulier, tria mala n ii 48 Illotis manibus i ix 55 In aqua scribis i iv 56 In arena ...
Desiderius Erasmus, ‎William Watson Barker, 2001
8
Complexity Theories of Cities Have Come of Age: An ... - Strona 430
265–273 Sijmons D. & L. van Nieuwenhuijze Contours, In: Aqua Scribis, OASE # 60, (2002) Sijmons, D.: De regio als belofte.Op zoek naar de juiste schaal voor ruimtelijke plannen [The region as a promisse. Searching for the right scale for ...
Juval Portugali, ‎Han Meyer, ‎Egbert Stolk, 2012
9
Latin for the Illiterati, Second Edition: A Modern Guide ... - Strona 192
impunitas semper ad deteriora invitat in hoc signo spes mea impunitas semper ad deteriora invitat: impunity is always an invitation to a greater crime in angustis amici boni apparent: good friends appear in difficulties in aqua scribis [you are ...
Jon R. Stone, 2013
10
What Goes Around Comes Around - Strona 23
With the Latin preposition in — as in Erasmus's main entry, "In aqua scribis" — the phrase means "You write on water." With the noun aqua alone, the ablative case (or, less commonly, the dative aquae) signifies "by means or — that is, without ...
Kimberly Lau, ‎Peter Tokofsky, ‎Stephen Winick, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IN AQUA SCRIBIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo in aqua scribis no contexto das seguintes notícias.
1
Catherine d' Humières Écrire sur l'eau
In aqua scribis. Le thème de l'eau dans la littérature, Études réunies et préfacées par Michal Piotr Mrozowicki, Wydawnictwo, Uniwersytetu Gdanskigo, Gdansk, ... «Fabula, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. In aqua scribis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/in-aqua-scribis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż