Significado de "nudis verbis" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NUDIS VERBIS EM POLONÊS

nudis verbis

TRADUÇÃO DE NUDIS VERBIS

Conheça a tradução de nudis verbis a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nudis verbis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nudis verbis» em polonês.

• Tradutor português - chinês: nudis明确
• Tradutor português - espanhol: nudis explícitamente
• Tradutor português - inglês: nudis explicitly
• Tradutor português - hindi: nudis स्पष्ट
• Tradutor português - arabe: nudis صراحة
• Tradutor português - russo: nudis явно
• Tradutor português - português: nudis explicitamente
• Tradutor português - bengali: নুডস শব্দের অর্থ
• Tradutor português - francês: nudis explicitement
• Tradutor português - malaio: Nudis verbis
• Tradutor português - alemão: nudis explizit
• Tradutor português - japonês: 明示的nudis
• Tradutor português - coreano: nudis 명시 적으로
• Tradutor português - javanês: nudis verbis
• Tradutor português - vietnamita: nudis một cách rõ ràng
• Tradutor português - tâmil: nudis verbis
• Tradutor português - marata: nudis verbis
• Tradutor português - turco: nudis Verbis
• Tradutor português - italiano: nudis esplicitamente
• polonês: nudis verbis
• Tradutor português - ucraniano: nudis явно
• Tradutor português - romeno: nudis explicit
• Tradutor português - grego: nudis ρητά
• Tradutor português - africâner: nudis uitdruklik
• Tradutor português - sueco: nudis uttryckligen
• Tradutor português - norueguês: nudis eksplisitt

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NUDIS VERBIS»

Descubra o uso de nudis verbis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nudis verbis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pope Urban II's Council of Piacenza - Strona 20

15 The Latin cum solis et nudis verbis could mean that what Urban proposed was simply announced, without supporting authorities. 16 Gesta Romanae aecclesiae, ed. Francke, MGH Lib. de lite 2.410: Quomodo in concilio sunt recitata vel ...

Robert Somerville, 2011

Theology and Music at the Early University: The Case of ... - Strona 178

Texts in plain speech, that is to say, plane, in nudis verbis, leave no doubt as to their meaning.2 In a sense, all four interpretational modes or senses are telescoped into one within this category of statement.3 They lie outside established ...

Nancy Elena Van Deusen, ‎Nancy Elizabeth Van Deusen, 1995

Ptasznik z Wilna: o Józefie Mackiewiczu - Strona 220

Incipity kolejnych oświadczeń nie pozostawiają wątpliwości, że „w odpowiedzi" na tezy artykułu Nudis verbis ZG AK rozpoczął zbieranie informacji o „działalności" Mackiewicza w czasie wojny. Najosobliwsza polemika. ZDZISŁAW ANTONI ...

Jerzy Malewski, 1991

Wyrok na Józefa Mackiewicza - Strona 200

„NUDIS VERBIS" (1947) Po wyjeździe na emigrację Józef Mackiewicz opublikował wiele artykułów i wspomnień na temat okupacji, polityki polskiej w tym okresie, systemu sowieckiego oraz sytuacji Europy po zwycięstwie ZSRR. Większość z ...

Jerzy Malewski, 1991

Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej

Quid enim ego Gebeardus, qui patrator operis esse videor, adeo mihi displicentibus promitterem, ut eos absque magistro venire nudis verbis contradicerem? Verumtamen impudentia eorum, me Rome posito, venire presumpsit, et quod tunc ...

Rafał Quirini-Popławski, 2006

D. D. Emanuelis Gonzalez Tellez ... Commentaria perpetua ...

Illuftrant vltra congeftos in prx- íoluendum necelTariô eft , vt probat Covar. in fenti à Baibofa & Garaña , Cuiacuis & Covar. cap- cum effet , hoc tit. igitur legata nudis verbis hie ) Cironius ad titul. de pail. Petrus Gregorius relicta debent prxftari , ne ...

Em Gonzalez Tellez, 1673

Latin for the Illiterati: Exorcizing the Ghosts of a Dead ... - Strona 187

in fact in the Italian manner in fact: de facto in few words: paucis verbis in French: Gallice in full: in pleno in full court: in ... memoriam in person: in persona in plain words: nudis verbis in pledge: in vadio in prison: in carcerem or in custodiam in ...

Jon R. Stone, 1996

De Verbis Minitantibus: von Drau-Worten

6g. adeoqueejusmodi denunciationes certae perfona: facbe,pro nudis tantummodo minis haberi debent Wefenb. in die?. §. item Lex Julia de "bi public a n.4.Inß. depubl.Jud. Arum. ad A. В. c. /7. difcurfó.tb, /7. Reinhard Rofa ad Dan. Mol- 1er.

Peter Müller, ‎Johann Gerhard Müller, 1691

Picturing the Book of Nature: Image, Text, and Argument in ...

Et quidem natura sic comparatum est, ut pictura omnes capiamur: adeoque altius animo insident quae in tabulis aut charta oculis exposita sunt et depicta, quam quae nudis verbis describuntur. Hinc multas esse stirpes constat, quae cum nullis ...

Sachiko Kusukawa, 2012

Singularia et iuris notabilia - Strona 4

primum dicicur, primó parricipium lus libellum,hn in teftamcnto aut morions, non ftimi phylicè, proin- feripto &tunc non nudis verbis le- fiante, quo quismoritur, fed pro to-- ga:um relinquitur aut nimcupativo,. to tempore, quoacger admortem'dif- ...

Friedrich Martini, ‎Matthäus Servatius ¬von Doveragh, 1660

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NUDIS VERBIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nudis verbis no contexto das seguintes notícias.

Prawda państwa

Znów nastał taki niebezpieczny czas dla naszego kraju, że wprost niezbędne dla naszej racji stanu jest mówienie "nudis verbis", czyli "nagimi słowami", "prosto ... «rmf24.pl, out 14»