Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infernalny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFERNALNY EM POLONÊS

infernalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM INFERNALNY


abdominalny
abdominalny
adnominalny
adnominalny
afekcjonalny
afekcjonalny
agonalny
agonalny
akcent oksytoniczny finalny
akcent oksytoniczny finalny
ambicjonalny
ambicjonalny
analny
analny
antycyklonalny
antycyklonalny
antyemocjonalny
antyemocjonalny
antyfonalny
antyfonalny
aprowincjonalny
aprowincjonalny
arcybanalny
arcybanalny
atencjonalny
atencjonalny
atonalny
atonalny
audiencjonalny
audiencjonalny
banalny
banalny
bezpretensjonalny
bezpretensjonalny
binominalny
binominalny
bitonalny
bitonalny
chordotonalny
chordotonalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO INFERNALNY

infarctus
infekcja
infekcyjny
infekowac
infekowanie
infeld
inferencja
inferencyjnie
inferencyjny
infernalnie
inferno
infestowac
infeudacja
infibulacja
infiks
infiltracja
infiltracyjny
infiltrator
infiltrowac
infima

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO INFERNALNY

cuklonalny
cyklonalny
cytohormonalny
diagonalny
doktrynalny
dysfunkcjonalny
dyskrecjonalny
dysproporcjonalny
dzial personalny
egzemplarz probny sygnalny
ekscepcjonalny
ekstensjonalny
embrionalny
emocjonalny
esencjonalny
fenomenalny
finalny
funkcjonalny
geosynklinalny
heksagonalny

Sinônimos e antônimos de infernalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «INFERNALNY»

Tradutor on-line com a tradução de infernalny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFERNALNY

Conheça a tradução de infernalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de infernalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infernalny» em polonês.

Tradutor português - chinês

地狱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infernal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infernal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राक्षसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهنمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infernal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নারকী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infernal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkenaan dgn neraka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

höllisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地獄の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지옥의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infernal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về địa ngục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நரக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमानुष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeytani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infernale
65 milhões de falantes

polonês

infernalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пекельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infernal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταχθόνιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infernaliska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infernalske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infernalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFERNALNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infernalny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre infernalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «INFERNALNY»

Descubra o uso de infernalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infernalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 236
Na pod- stawie tych zdañ wysnuto nastepujacy wnio- sek inferencyjny. Bliskoznaczne: wywnios- kowany. wydedukowany. Pochodne: zob. przysl. inferencyjnie. infernalnie poch, od infernalny; przysl.; nie stopniuje sie; kslqzkowy „strasznie. w ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
infernalny,. Przy caej swej inteligencji by jednocze9nie ciapowaty; jego bezbarwny gos, zwyczaj oddychania przez usta w związku z chronicznie zapchanym nosem, nadaway mu wygląd chopca tępawego, a nie wyjątkowo bystrego. W9ród ...
Donna Tartt, 2015
3
Sacrum w literaturach słowianskich - Strona 261
Tak wlaánie wyglada ten infernalny krag snów Gogola zinterpretowany przez autora Tañczqcego demona. Pisala na ten temat w swym artykule Ремизов о Гоголе badaczka Riemizowa, Z. Juriewa37. áwiat kreowany przez Gogola w widzeniu ...
Jan Gotfryd, ‎Piotr Nowaczyński, 1997
4
Człowiek - dzieło - sacrum - Strona 37
m>. Dla Mikołaja Bierdiajewa najbardziej dręczącym był „problem wiecznej zatraty i wiecznego piekła" (BN 1986, 342). „Gdyby przyjąć istnienie wieczności mąk piekielnych, to całe moje duchowe i moralne życie traci wszelki sens i ...
Stanisław Gajda, ‎Helmut J. Sobeczko, 1998
5
Komunikacja przez sztukę, komunikacja przez język - Strona 152
Sfera infernalna to po prostu artystyczny świat. Odsłaniane są tu (i zarazem skompromitowane) mechanizmy poczucia artystowskiej wyższości. Na pierwszy rzut oka najbardziej komfortowy oddział infernalny, bez smoły, ognia i tortur ...
Bartłomiej Bączkowski, ‎Paweł Gałkowski, 2008
6
Proza - Strona 42
Infernalny staruszek Co tydzień punktualnie o 7-ej wieczorem przychodzi do mnie z przeciwka staruszek - dziwak i melancholik. Proponuję mu fotel. - Może pan siądzie - powiadam. - Fotel, proszę pana, staroświecki, b. przyjemny. Staruszek ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
7
Rozmowy z Michaiłem Bachtinem - Strona 131
W.D.: A uważa pan ten obraz za infernalny? M.B.: Tak, za infernalny i... W.D.: Zatańczą nad tobą płomienie (Chórem.) Kręgu niejaskrawego szarej purpury Onegdaj widzianego przeze mnie. M.B.: Widzi pan, ten „onegdaj widziany przeze mnie ...
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, ‎Viktor Dmitrievič Duvakin, 2002
8
Sygnatura i fragment: narracje antropologiczne - Strona 227
Obrazy Ukrzyżowań Bacona wydobywają z aktu ukrzyżowania aspekt infernalny nie mający żadnego zakorzenienia w metafizycznym przezwyciężeniu zła. Ukazują coś, co można nazwać złem absolutnym"12. Czyżby obrazy Bacona były ...
Dariusz Czaja, 2004
9
Kosmologia dawnych Słowian: prolegomena do teologii ... - Strona 377
PASYJNY MEDIATOR Swarożyc, będąc panem początku życia, konsekwentnie staje się przyczyną jego końca i na ten infernalny aspekt mitologemu wskazuje Thietmar (VIII 5), identyfikując go z Plutonem. Podobnie Nurek w micie ...
Artur Kowalik, 2004
10
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
... Ze znakomicie sprawdza się w kontaktach zpcią piękną. Wydajno9ć S owackiego w porównaniu z wydajno9cią Mickiewicza ocenia em wtamtych latach na5:1. Zbigniew Herbert # geniusz brutalnej melancholii. 4__ Pies infernalny i.
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFERNALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infernalny no contexto das seguintes notícias.
1
Dźwięki śmierdzące siarką
Na pierwszy rzut oka najbardziej komfortowy oddział infernalny, bez smoły, ognia i tortur fizycznych. Cały rok odbywają się tu konkursy, festiwale i koncerty. «PCh24.pl, ago 13»
2
Diablo III nie będzie tytułem startowym dla konsoli PlayStation 4
Obie edycje możecie zamówić w Sklepie Gry-OnLine, wraz z dodatkowymi bonusami (Infernalny Hełm, Anielskie Skrzydła, chmura i dym w butelce, brelok do ... «gry-online.pl, jul 13»
3
Wieści ze świata (BioShock Infinite, Diablo III, Warface, Gears of War …
Jest to Infernalny Hełm, dający premię do zdobywanych punktów doświadczenia, który można nosić od pierwszego poziomu. Infernalny Hełm nie będzie ... «gry-online.pl, abr 13»
4
Rozmowa z Jerzym Nowosielskim. Czy Bóg się wycofał?
Nie, to już jest poziom infernalny. Myślę, że on nie pozostawia żadnej możliwości reinterpretacji w kierunku jakiejś nadziei, jakiegoś dobra. No, ale taka jest ... «Gazeta Wyborcza, fev 11»
5
Witajcie w piekle
Zasłynął on niedawno romansem z Dodą (zanosi się więc na to, że infernalny repertuar będzie urozmaicony), a także pozwem sądowym, jaki parę dni temu ... «Newsweek Polska, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infernalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/infernalny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż