Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jabesz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JABESZ EM POLONÊS

jabesz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM JABESZ


aron ha kodesz
aron ha kodesz
aron hakodesz
aron hakodesz
bangladesz
bangladesz
bet szemesz
bet szemesz
deresz
deresz
etwesz
etwesz
flesz
flesz
gilgamesz
gilgamesz
kadesz
kadesz
kampesz
kampesz
kedesz
kedesz
kertesz
kertesz
kieresz
kieresz
kierlesz
kierlesz
klej kodesz
klej kodesz
komesz
komesz
kresz
kresz
kulesz
kulesz
kurdesz
kurdesz
lemiesz
lemiesz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO JABESZ

jabbok
jabcok
jablczak
jablczanka
jablczany
jablczynski
jablecznik
jableczny
jablka
jablka zimowe
jablko
jablko adama
jablkowaty
jablkoweczka
jablkowiec
jablkowisty
jablkowity
jablkowka
jablkowy
jablon

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO JABESZ

a kysz
abdiasz
abecedariusz
abiasz
achacjusz
achiasz
adoniasz
aecjusz
afisz
aggeusz
agrariusz
lesz
marrakesz
mesz
mojzesz
morlesz
pielesz
plesz
wesz
zesz

Sinônimos e antônimos de jabesz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «JABESZ»

Tradutor on-line com a tradução de jabesz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JABESZ

Conheça a tradução de jabesz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de jabesz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jabesz» em polonês.

Tradutor português - chinês

雅比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jabes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jabesh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याबेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يابيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иависа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jabes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jabès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yabesh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jabes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤベシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야베스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yabès
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gia-be
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாபேசின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याबेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yaveş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jabesh
65 milhões de falantes

polonês

jabesz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Іависа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iabes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιαβείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jabes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jabes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jabes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jabesz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JABESZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jabesz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre jabesz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «JABESZ»

Descubra o uso de jabesz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jabesz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
Dziewice z Jabesz przeznaczone na żony dla Beniaminitów 21.1 Potem złożyli wojownicy izraelscy w Mispie taką przysięgę: Nikt z nas nie da Beniaminicie swojej córki za żonę. 21.2 Poszedł też lud do Betelu i pozostali tam przed Panem aż ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Król Dawid żyje - Strona 144
Pod osłoną nocy przyszli mieszkańcy Jabesz. Zdjęli z murów ciało Saula, spalili je, a kości zanieśli do Jabesz i pogrzebali pod ulubionym tamaryszkiem króla. Dusza króla po śmierci doznała spokoju. Mieszkańcy Jabesz ogłosili post, który ...
Julian Stryjkowski, 1984
3
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
okazało się, że nikt z Jabesz w Gilead nie przybył na zgromadzenie do obozu. a Dokonano przeto przeglądu ludu i rzeczywiście nie było tam nikogo z mieszkańców Jabesz w Gilead. 10 Wtedy zgromadzenie wysiało tam dwanaście tysięcy ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1973
4
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
9 Powiedzieli więc do przybyłych posłańców: ,, Donieście mężom Jabesz w Gileadzie: „Jutro w południe nadciągnie wam pomoc". Posłowie wrócili, a gdy oznajmili to mieszkańcom Jabesz, ci się ucieszyli. lu Mieszkańcy 9 „Powiedzieli" ...
Stanisław Łach, 1973
5
Stary Testament: historia zbawienia - Strona 241
15 1 Nadciągnął Nachasz Ammonita i oblegał miasto Jabesz w Gileadzie. Oznajmili Nachaszowi wszyscy mieszkańcy Jabesz: «Zawrzyj z nami przymierze, a będziemy ci służyć». 2 Odrzekł im Nachasz Ammonita: «Zawrę z wami przymierze ...
Paolo Crivellaro, 1983
6
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 565
... 171, 173, 188, 241, 250, 383, 384 Italia 30, 31, 115 Izbet Sarta 72, 233 Izmaelici 62 J Jaar 258 Jabesz 270 Jabesz-Gilead 115 Jabez 259 Jabne 189, 207, 230, 242–243, 259, 324, 346 Jabne-Jam 218, 220, 424 Jabneel 67, 259 Jaffa 44, 49, ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
7
Biblia dla dzieci: Lektura na każdy dzień
Myślał, że mieszkańcy miasta Jabesz poddadzą się. Wygrzewał się w porannym słońcu i nie podejrzewał nawet, że armia Saula otoczyła go z trzech stron. Saul tak umiejętnie pokierował swoim wojskiem, że Ammonici nawet nie zdążyli ...
B. J. van Wijk, ‎Jarosław Jankowski, 2013
8
Od poczatków narodu żydowskiego do wygnania babilońskiego
Kiedy zdziwiony zapytał o powód, gońcy z Jabesz-Gilead opowiedzieli mu, co czeka mieszkańców tego miasta, jeżeli rychła pomoc nie nadejdzie. Rozjątrzony bezczelnym warunkiem króla ammonic- kiego i zniewagą wyrządzoną całemu ...
Heinrich Graetz, ‎St Szenhak, 1990
9
Cmentarze żydowskie - Strona 17
Pewne trudności interpretacyjne nastręcza spalenie ciała Saula i trzech jego synów przez mieszkańców Jabesz w Gileadzie, którzy „wzięli potem ich kości i pogrzebali pod tamaryszkiem w Jabesz" (1 Sm 31, 12-13). Nie chodziło tu więc o ...
Jan A. Choroszy, ‎Jacek Łukasiewicz, 1995
10
Kazania de tempore i de sanctis - Strona 194
kiej w rozdziale 11, gdzie czytamy, że mężowie Jabesz zostali oblężeni w swoim mieście przez wojska księcia imieniem Nachasz. Zdając sobie sprawę z tego, że nie zdołają się obronić, wysłali do niego posłów, żeby zostawił ...
Jerzy Wolny, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JABESZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jabesz no contexto das seguintes notícias.
1
Szacunek dla zmarłych w słowiańskiej tradycji
By zapewnić godny pochówek zwłokom króla Saula i jego synów, Gileadczycy z Jabesz zorganizowali wyprawę na terytorium wroga (1 Samuela 31:11-13). «Wiadomosci 24, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jabesz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/jabesz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż