Baixe o aplicativo
educalingo
kabotynka

Significado de "kabotynka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KABOTYNKA EM POLONÊS

kabotynka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KABOTYNKA

albertynka · argentynka · benedyktynka · boratynka · bursztynka · chatynka · chustynka · dalmatynka · filistynka · florentynka · gilotynka · kantynka · klaretynka · klementynka · kretynka · krztynka · kurtynka · lewantynka · mitynka · palatynka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KABOTYNKA

kaboklo · kaboszon · kaboszonowy · kabotaz · kabotaznik · kabotazowiec · kabotazowy · kabotaż · kabotyn · kabotynizm · kabotynski · kabotynsko · kabotynstwo · kabriolecik · kabriolet · kabriolimuzyna · kabriolka · kabuki · kabul · kabulczyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KABOTYNKA

abisynka · barbarzynka · bernardynka · blondynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · cynka · cytrynka · palestynka · pallotynka · palotynka · patynka · pustynka · stynka · swiatynka · szatynka · szerpentynka · tartynka · walentynka

Sinônimos e antônimos de kabotynka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KABOTYNKA»

kabotynka ·

Tradutor on-line com a tradução de kabotynka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KABOTYNKA

Conheça a tradução de kabotynka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kabotynka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kabotynka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kabotynka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kabotynka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kabotynka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kabotynka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kabotynka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kabotynka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kabotynka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kabotynka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kabotynka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kabotynka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kabotynka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kabotynka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kabotynka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kabotynka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kabotynka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kabotynka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kabotynka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kabotynka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kabotynka
65 milhões de falantes
pl

polonês

kabotynka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kabotynka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kabotynka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kabotynka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabotynka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kabotynka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kabotynka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kabotynka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KABOTYNKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kabotynka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kabotynka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kabotynka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KABOTYNKA»

Descubra o uso de kabotynka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kabotynka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zamach - Strona 15
Czy ona nic nie wskóra? HELENA Ona?! Ta kabotynka?! No, powiedz zresztą sama, głowo?! (i wyciąga znów głowę przed siebie i kiwa nią w górę i w dół). KSIĄDZ Kabotynka? Tak, owszem. Przecież to artystka! HELENA Więcej kabotynizmu ...
Andrea Morro, 1985
2
Pamiętnik pani Hanki:
Od tak dawna nie ruszałam się z Warszawy. Obmierzły mi już wciąż te same twarze. Trzeba odetchnąć. Muszka, która snobuje się na przewrażliwione nerwy, powiedziałaby, że jej dusza więdnie w mieście. Kabotynka. Moja dusza nie więdnie.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 136
poły niespodziewanych – zabawny i przez rodzinę właścicieli domu: mr. Bliss, a raczej nałogowy belletrysta, mrs. Judyta Bliss, aktorka i starzejąca się kabotynka, oraz dwoje ich dziedzicznie nieprzytomnych i na dziko wychowanych dzieci. [.
Tomasz Mościcki, 2009
4
Wspomnienia i zapiski - Tom 2 - Strona 200
Muza w tym świetle staje się kabotynką, która zgrywa się w sposób sztuczny i przesadny. Reżyser, majster od techniki teatralnej, operuje starymi schematami, nie wnikając we właściwą treść ideowego problemu. Aktorzy — to wyrobnicy sztuki, ...
Zygmunt Leśnodorski, 1959
5
Aktorzy warszawscy: - Strona 222
Ani śladu w tym romantycznej rehabilitacji przez miłość, kabotynka zostaje kabotynką w każdym calu; kocha krwią i nerwami, i ani jej się marzy o idealnych uniesieniach, ale nikt nie wątpi, że kochając po swojemu, kocha z wyłącznością, ...
Władysław Bogusławski, 1962
6
Zagadnienia i postacie - Strona 62
Złośliwsi i inteligentniejsi krytycy recenzenci starają się nam udowodnić swoją wnikliwszą spostrzegawczość stwierdzeniem, że panna Maliczewska nie jest znowu tak genialnym talentem, że w ogóle może jest to „kabotynka". Oczywiście ...
Wojciech Bąk, 1947
7
Pisma wybrane - Strona 549
Ta kabotynka Romiszówna! Żeby wszystko dla niego! Żeby tylko on! Niech mistrzunio wybaczy moje wzburzenie. Mam naturę na wskroś kobiecą, najmniejsza niesprawiedliwość wyprowadza mnie z równowagi... Ale się nie udało! Dwa razy ...
Karol Hubert Rostworowski, 1966
8
Listy Gabrieli Zapolskiej - Tom 2 - Strona 358
Już te dwie nowele wydrukowane dzięki Bogu najwyższemu. Czekam na Tamtego, aby Zalewskiemu wysłać. Czy bierzesz Rychterową? Takie to- śmieszne małe zazdrości sceniczne, ja się tym bawię. Wszystko jedno, czy kabotynka, czy ...
Gabriela Zapolska, ‎Stefania Linowska, 1970
9
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 193
... inżynier : inżynierek, inżynierski, inżynieria, inżynieryjny, inżynierowa, inżynierstwo; Ka6ape : -, kabaret : kabarecik, kabareciarz, kabaretowy, kabaretowo; Ka6omun : Ka6omunKa, kabotyn : kabotynka, kabotyński, kabotyńsko, kabotyństwo, ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
10
622 upadki Bunga, czyli, Demoniczna kobieta ; Narkotyki ; ...
A podła kabotynka. Więcej nie będziesz miała zabawy. A przeklęta baba, kanalia vergognosa!" - klął już głośno Bungo. Zaczęło go ogarniać lekkie pożądanie, co powiększyło jeszcze jego wściekłość. Czuł, że jego prawdziwe uczucie dla pani ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KABOTYNKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kabotynka no contexto das seguintes notícias.
1
Martwe dusze, martwe mewy
Taka jest aktorka Arkadina Joanny Szczepkowskiej – trochę szpanerka, trochę kabotynka, kiedy twierdzi, że może zagrać nawet piętnastkę. Wyniośle i szerokim ... «Dziennik, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kabotynka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kabotynka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT