Baixe o aplicativo
educalingo
kartoteka

Significado de "kartoteka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KARTOTEKA EM POLONÊS

kartoteka


O QUE SIGNIFICA KARTOTEKA EM POLONÊS

arquivo

▪ Arquivo - uma coleção de cartões de informação, por exemplo, sobre criminosos ▪ Arquivo - drama de Tadeusz Rozewicz ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KARTOTEKA

archeoteka · biblioteka · czysta hipoteka · daktylioteka · dyskoteka · efektoteka · filmoteka · fonoteka · fototeka · gipsoteka · gliptoteka · hipoteka · kontoteka · lipsanoteka · medioteka · ooteka · pinakoteka · plytoteka · stauroteka · tasmoteka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KARTOTEKA

kartometryczny · karton · kartonaz · kartoniarka · kartoniarstwo · kartoniarz · kartonik · kartonowac · kartonowy · kartoteczka · kartoteka kont · kartotekowac · kartotekowanie · kartotekowy · kartowac · kartowanie · kartowicz · kartowniczy · kartownik · kartowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KARTOTEKA

apteka · areka · azeka · beka · bereka · bezpieka · breneka · czeka · deka · dlugoleka · dzieka · ekologia czlowieka · eureka · filogeneza czlowieka · greka · karateka · mediateka · teka · wideoteka · wizjoteka

Sinônimos e antônimos de kartoteka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KARTOTEKA»

kartoteka ·

Tradutor on-line com a tradução de kartoteka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KARTOTEKA

Conheça a tradução de kartoteka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kartoteka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kartoteka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

文件
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

expediente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

file
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फ़ाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

файл
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arquivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফাইল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fichier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fail
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Datei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファイル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파일
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

berkas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ sơ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फाइल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dosya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

file
65 milhões de falantes
pl

polonês

kartoteka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

файл
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fișier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lêer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kartoteka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARTOTEKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kartoteka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kartoteka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kartoteka

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KARTOTEKA»

Descubra o uso de kartoteka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kartoteka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), Ewa Chojnowska, Malgorzata Platkowska. KARTOTEKA ODBIORCY 2. Z listy moduâów wybierz: Kartoteki/Kontrahenci/Dodaj: dane odbiorcy, tj. Przedsibiorstwa „Jan Osik”, symbol: ODB. 1 (rys. 2.5a–2.5c).
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska, ‎Malgorzata Platkowska, 2013
2
Pracownia ekonomiczna. Cz. 2 - Strona 290
Zwróü uwagĊ, Īe pole wyboru NIP jest podĞwietlone i aktywne. Zamknij okno 5. Kartoteka ubezpieczonego – JABOSKA ALINA (rys. 5.11d). Uwaga. W podrĊczniku ignorujemy báĊdy zwykáe ze wzglĊdu na korzystanie z danych fikcyjnych ...
Teresa Gorzelany, ‎Monika Knap, ‎Jadwiga Józwiak, 2014
3
A Fistful of Rubles: The Rise and Fall of the Russian ... - Strona 103
Card-file number two (kartoteka dva) had been just one piece of this extensive accounting system. The kartoteka system — a Soviet-era legacy — allowed taxes, certain service bills, and court judgements to be collected directly from an ...
Juliet Johnson, 2000
4
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 70
Inspektor graniczny może zweryfikować, że twoja imigracyjna kartoteka istnieje w skomputeryzowanym Central Index System. Może on zezwolić na odroczoną inspekcję w następujących sytuacjach: Zostawiłeś zieloną kartę w domu i jesteś ...
Elzbieta Baumgartner, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARTOTEKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kartoteka no contexto das seguintes notícias.
1
Kraków. "Kartoteka na planie gry"
Prapremiera "Kartoteki" odbyła się w Teatrze Dramatycznym w Warszawie w 1960 ... "Kartoteka" Swinarskiego była zapisem stereotypowych sytuacji i zdarzeń, ... «e-Teatr.pl, out 15»
2
Kartoteka. Czarny sen aktora operetki narodowej
"Jak się żyje, to trzeba jeszcze grać. Trzeba prowadzić kartotekę" - powtarzał Tadeusz Różewicz. "Kartotekę" na scenę Teatru Ludowego przenosi Marcin Kalisz. «Gazeta Wyborcza, out 15»
3
Warszawa. "Kartoteka" Kieślowskiego i "Proces" Holland /Adamika …
25 października o godz. 16.00 w Instytucie Teatralnym w retrospektywie spektakli Teatru TV tym razem dwa spektakle zrealizowane przez wybitnych filmowców. «e-Teatr.pl, out 15»
4
Bogata kartoteka Zbigniewa Stonogi
„Rzeczpospolita" ustaliła: Od znieważenia urzędników, przywłaszczenia pieniędzy za sprzedany samochód, aż po jazdę po pijanemu rowerem - za to stawał ... «Rzeczpospolita, jun 15»
5
Wyrok za wyrokiem, bogata kartoteka. Kryminalna historia …
38-letni Zbigniew H. w piątek usłyszał zarzuty w związku z gwałtem i zabójstwem 9-letniej Chloe. Media zastanawiają się, jak to możliwe, że recydywista z ... «TVN24, abr 15»
6
Cyfrowa kartoteka ptaków Warmii i Mazur
Na Warmii i Mazurach powstaje cyfrowa kartoteka ptaków. W projekt zaangażowanych jest wielu ornitologów. Jego efektem ma być opracowanie monografii o ... «Radio Olsztyn, fev 15»
7
Zaginiona kartoteka. Ostatnie dni Lorien
Tutaj, na Lorien, nie ma wojen. Nigdy. Pogoda zawsze jest idealna, a ekosystemy są na tyle zróżnicowane, że każdy może znaleźć miejsce dla siebie. Większa ... «Lubimyczytac.pl, nov 14»
8
Tadeusz Różewicz: czy nie jestem za normalny na poetę?
Napisał między innymi tak głośne dramaty, jak "Kartoteka", "Stara kobieta wysiaduje" i "Na czworakach", wystawiane na scenach całego świata. W jego sztukach ... «Polskie Radio, nov 14»
9
Różewicz jest za trudny dla reżyserów?
Najczęściej powracała jego "Kartoteka”, ale na marginesie znalazły się choćby komedie, jak "Spaghetti i miecz, które kiedyś cieszyły się popularnością. «Polskie Radio, out 14»
10
KOR ujawnił "archiwum ursuskie". Tak walczyli z opresjami
Kartoteka zawiera m.in. relacje, sprawozdania i uwagi z przebiegu protestu w Ursusie i w innych miastach, pomocy udzielanej robotnikom, ich sytuacji ... «Polskie Radio, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kartoteka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kartoteka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT