Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "file" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILE EM ITALIANO

file play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
File e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «file» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

arquivo

File

O termo arquivo, em ciência da computação, indica um recipiente de informações / dados em formato digital, tipicamente presente em uma mídia de armazenamento digital devidamente armazenada em um determinado sistema de arquivos. A informação escrita / codificada é legível apenas através de um software específico que pode executar a operação. Il termine file, in informatica, indica un contenitore di informazioni/dati in formato digitale, tipicamente presenti su un supporto digitale di memorizzazione opportunamente formattato in un determinato file system. Le informazioni scritte/codificate al suo interno sono leggibili solo attraverso uno specifico software in grado di effettuare l'operazione.

definição de file no dicionário italiano

A definição de arquivos no dicionário é um arquivo ou fluxo de dados homogêneos ordenados por um programa, devidamente registrado com um nome distinto.

La definizione di file nel dizionario è archivio o flusso di dati omogenei ordinati da un programma, opportunamente registrati con un nome distintivo.

Clique para ver a definição original de «file» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FILE


agile
a·gi·le
aprile
pri·le
automobile
au·to·mo·bi·le
bile
bi·le
brasile
bra·ʃi·le
civile
ci·vi·le
difficile
dif·fi·ci·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
facile
fa·ci·le
femminile
fem·mi·ni·le
fragile
fra·gi·le
ile
i·le
infantile
in·fan·ti·le
mobile
mo·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stile
sti·le
utile
u·ti·le
versatile
ver·sa·ti·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FILE

filaticcio
filato
filatoio
filatore
filatrice
filatterio
filatura
file server
fileggiare
filellenico
filellenismo
filelleno
filet
filetico
filettare
filettato
filettatore
filettatrice
filettatura
filetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FILE

accessibile
compatibile
dare un utile
e possibile
facsimile
fertile
futile
gentile
immobile
impossibile
incredibile
inutile
minorile
missile
simile
stabile
sterile
vile
voile
volatile

Sinônimos e antônimos de file no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «file» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de file

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FILE»

file banca java crop sharing traduzione upload hippo termine informatica indica contenitore informazioni dati formato digitale tipicamente presenti supporto memorizzazione opportunamente formattato determinato system scritte file fondazione italiana leniterapia mercoledì settembre giovedì sede niccolò firenze quando accade bambino come zippare salvatore aranzulla stanno muovendo primi passi mondo computer delle prime cose bisogna imparare racchiuderlo recupera download potente recupero eliminati modificati disco sistema glossario informatico facile qualsiasi specialmente personal fatturazione elettronica fatture messaggi fattura verso pubblica amministrazione fatturapa interscambio platform oracle documentation implement restrictions certain operations actual object such reading writing executing these

Tradutor on-line com a tradução de file em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILE

Conheça a tradução de file a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de file a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «file» em italiano.

Tradutor português - chinês

文件
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expediente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

file
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

файл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fichier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fail
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Datei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

berkas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ sơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फाइल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dosya
70 milhões de falantes

italiano

file
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

файл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fișier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lêer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de file

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILE»

O termo «file» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «file» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de file
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «file».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «file» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «file» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre file

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FILE»

Citações e frases célebres com a palavra file.
1
Re Federico il Grande
Se i miei soldati cominciassero a pensare, nessuno rimarrebbe nelle mie file.
2
Giuseppe Garibaldi
Se sorgesse una nazione di Satana, che combattesse dittatori e preti, mi arruolerei nelle sue file.
3
Charles Dudley Warner
Ci sono coloro che dicono che gli alberi danno troppa ombra al giardino, e interferiscono con la crescita dei vegetali. Ci può essere del vero in questo: ma quando giungo alle file di patate, i raggi del sole che luccicano sulla vanga, il sudore che mi cola dal viso, dovrei essere grato a quell’ombra.
4
Stefano Bartezzaghi
Per giocare bene al Lego occorre ‘legare’ i mattoncini sfalsandone le file, e dunque ecco che i nomi a volte la sanno più lunga di quelli che li inventano.
5
Massimo Recalcati
Nel nostro tempo il libro come oggetto rischia di essere trasformato in un file anonimo e le librerie, dove era bello perdersi, in pezzi da museo delle cere del Novecento.
6
Antonio Spadaro
La rete è il luogo del dono. Concetti come file sharing, free software, open source, creative commons, user generated content, social network hanno tutti al loro interno, anche se in maniera differente, il concetto di ‘dono’, di abbattimento dell’idea di ‘profitto’.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FILE»

Descubra o uso de file na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com file e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Visual Basic 6 Guida Completa
La semplice riga di codice che segue dose chiude tutti i file aperti. Per contro, le righe seguenti chiudono solo due file eventualmente aperti: Close 3 dose 6 La necessità di chiudere specifici file può verificarsi quando con questi non si deve ...
Greg M. Perry, 1998
2
Excel 2003 For Dummies
Selezionate Anteprima per visualizzare un'anteprima in miniatura che mostra l' angolo superiore sinistro del primo foglio di lavoro nel file della cartella di lavoro accanto all'icona e al nome del file quando selezionate il file nell'elenco (Figura ...
Greg Harvey, 2004
3
ECDL Junior Modulo 2 Uso del computer e gestione dei file - ...
Il Modulo 2 introduce all'utilizzo del computer tramite il sistema operativo, alla modifica delle impostazioni, alla gestione di finestre, icone, pulsanti.
Formatica, 2010
4
Java. Tecniche avanzate di programmazione
Imparare a creare, leggere, scrivere e aggiornare i file • Imparare a usare la classe FileFileFileFileFile • Comprendere la gerarchia dei flussi in Java • Capire la differenza tra file binari e file di testo • Familiarizzare con l'elaborazione di file ad ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006
5
AutoCad 2000
La finestra di dialogo Seleziona file è una finestra di apertura file standard di Windows, con alcune peculiarità. Si provi a premere adesso tutti i diversi pulsanti ed opzioni in modo da sapere quali capacità sono disponibili quando se ne avrà  ...
Mark Middlebrook, Bud E. Smith, 1999
6
Tavole brevissime per sapere con prestezza, quante file ...
per fi-ñ' la , guarda nella seconda colonna al numero ;.perche alloincontronella terza colonna troucrai , che ,debbono essere file 1'280. ma—perche nelle tauole non si troua il- 'numero se' non di 6400.... piglia quello che è di piu,cíoè 5 o.che ...
Girolamo Cataneo, 1567
7
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Al prompt Selezionare oggetti:, selezionate gli oggetti che desiderate salvare nel formato 3D Studio, Premete INVIO e l'estensione di file .3ds viene aggiunta automaticamente al nome del file. È inoltre possibile utilizzare il comando 3DSOUT.
Sham Tickoo, 2001
8
C++. Tecniche avanzate di programmazione
I dati possono essere recuperati da un programma che legga il file (cfr. sezione 4.5). Osservate inoltre che dato che il file creato in figura 4.4 è un file di testo può essere letto da qualsiasi editor di testo. Quando l'utente inserisce il carattere di ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006
9
Cubase 4. Guida completa. Con CD-ROM
Basato sullo stesso sistema per la gestione dei file multimediali (Media Management System) visto nel Capitolo 12 relativo al SoundFrame, il MediaBay è un browser che consente di sfogliare le cartelle del proprio hard disk per trovare file ...
Pier Calderan, Patrick Djivas, 2007
10
Windows Server 2003: tutto & oltre
La gestione dell'accesso ai file condivisi e ai dati può tisultare relativamente semplice per un amministratore che abbia una buona conoscenza delle opzioni disponibili in Windows Server 2003, il quale fornisce diversi strumenti e servizi che ...
Rand Morimoto, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo file no contexto das seguintes notícias.
1
Gli ultimi X-file inglesi divulgati il prossimo marzo - Panorama
Addetti ai lavori, appassionati, esperti e curiosi sono già in fibrillazione: 18 X-file rimasti fino ad oggi gelosamente custoditi nei cassetti del ... «Panorama, jul 15»
2
OS X Yosemite: come recuperare le vecchie versioni di un file
Nella guida di oggi desideriamo spiegarvi passo passo come si fa a ripristinare una vecchia versione di un file se siamo in possesso di un ... «iPaddisti, jul 15»
3
Kyms, l'app che nasconde e tutela i file del tuo smartphone!
Ecco allora che si rende necessario uno strumento capace di proteggere telefono, dati personali e file mirati in maniera al 100% sicura! «Android Blog Italia, jul 15»
4
Leawo iTransfer per trasferire file su iPhone ed iPad senza iTunes
Con Leawo iTransfer è finalmente possibile trasferire file su iPhone ed iPad senza iTunes e con estrema semplicità. Uno dei maggiori “traumi” ... «KeyforWeb, jul 15»
5
LinkStation 520, la soluzione per archiviare e condividere i file
Buffalo Technology porta in Italia le nuove LinkStation 520, una serie di dispositivi per l'archiviazione e la condivisione dei dati compatibili con ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, jul 15»
6
Let it rock 83: Slow rock. FILE ASCOLTABILI | Redacon
Ancora sull'onda della nostalgia, chi si ricorda quando in discoteca o alle feste si ballavano i lenti? Non frequento le discoteche da tempo ... «Redacon, jul 15»
7
"Consegnino il file alla Procura": Crocetta vuole l'inchiesta …
Rosario Crocetta ha chiesto una inchiesta sulla notizia dell'Espresso che riferisce il brano di una conversazione telefonica che il presidente ... «SiciliaInformazioni.com, jul 15»
8
Tembo 2.0, semplifica la ricerca di documenti e file vari in OS X
Una utility per cercare documenti e file partendo da un termine e raffinare le ricerche partendo da categorie e man mano filtrare i risultati in vari ... «Macity, jul 15»
9
IL PROCESSO
... tornando nell'aula solitamente deputata alle udienze preliminari con un cd audio contenente il file mp3, che risale al 2 agosto 2012 e che è ... «Corriere Alpi, jul 15»
10
"L'Fbi spiava la rete criptata Tor": la scoperta nei file Hacking Team
GRAZIE agli strumenti forniti da Hacking Team l'Fbi riusciva a monitorare le comunicazioni su Tor, la rete criptata usata da criminali ma anche ... «La Repubblica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. File [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/file>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z