Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kasza jaglana" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KASZA JAGLANA EM POLONÊS

kasza jaglana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KASZA JAGLANA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kasza jaglana» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
kasza jaglana

Purê de batatas

Kasza jaglana

Millet, millet - grulos de milho descascado, etym. do cachorro. * jagueda, mais frequentemente plurale tantum * jagъly = "millet". O conteúdo dos principais nutrientes no milheto é semelhante à cevada e outros cereais, com exceção da fibra dietética, que é muito menor em massa que em outros molhos. É uma boa fonte de energia: o principal componente de energia é o amido, seu conteúdo em grãos é de cerca de 65%. O amido é muito mais delicado que a cevada e o trigo. Millet contém cerca de 10-11% de proteína, não contém glúten. Com as vantagens acima, é evidente que o puré é especialmente adequado para crianças pequenas e aqueles com dietas sem glúten ou sem glúten. O iogurte contém sílica rara, que tem um efeito de cura nas articulações e também afeta a aparência da pele, das unhas e dos cabelos. Funciona sem princípios. O milheto tem propriedades de secagem e anti-viral. Assim, o iogurte é administrado na inflamação do tracto respiratório frio e superior. Kasza jaglana, jagły – kasza z łuskanego ziarna prosa, etym. od psł. *jagъla, częściej plurale tantum *jagъly = „proso”. Zawartość głównych składników odżywczych kaszy jaglanej jest zbliżona do kaszy jęczmiennej i innych zbóż, z wyjątkiem błonnika, którego w kaszy jaglanej jest znacznie mniej niż w innych kaszach. Jest dobrym źródłem energii: głównym składnikiem energetycznym jest skrobia, jej zawartość w kaszy wynosi około 65%. Skrobia jest znacznie delikatniejsza niż w kaszy jęczmiennej i pszennej. Kasza jaglana zawiera około 10–11% białka, nie zawiera glutenu. Z powyższych zalet wynika, że kasza jaglana szczególnie nadaje się dla małych dzieci oraz osób na diecie lekkostrawnej czy bezglutenowej. Kasza jaglana zawiera rzadko występującą w produktach spożywczych krzemionkę, mającą leczniczy wpływ na stawy, a także korzystnie wpływa na wygląd skóry, paznokci i włosów. Działa zasadotwórczo. Kasza jaglana ma właściwości wysuszające i antywirusowe. Stąd jaglankę podaje się przy przeziębieniu i zapaleniu górnych dróg oddechowych.

Clique para ver a definição original de «kasza jaglana» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KASZA JAGLANA


alana
alana
anilana
anilana
ceramika budowlana
ceramika budowlana
elana
elana
forlana
forlana
goplana
goplana
lublana
lublana
lysa polana
lysa polana
mirobalana
mirobalana
myrobalana
myrobalana
niepokalana
niepokalana
opera mydlana
opera mydlana
plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana
plaszczyzna odbicia symetrii plaszczyzna zwierciadlana
polana
polana
polporcelana
polporcelana
porcelana
porcelana
pucolana
pucolana
puzzolana
puzzolana
sewrska porcelana
sewrska porcelana
solana
solana

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KASZA JAGLANA

kasza
kasza krakowska
kasza manna
kasza perlowa
kaszak
kaszalot
kaszana
kaszanka
kaszany
kaszarnia
kaszarnictwo
kaszarstwo
kaszel
kaszelek
kaszemir
kaszemirski
kaszerowac
kaszerowanie
kaszeta
kaszetka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KASZA JAGLANA

abana
acqua tofana
adriana
altana
ana
andromedy odmiana
aniana
apadana
apage satana
arkana
asana
aureliana
balzakiana
banana
bandana
bardyzana
benzyna etylizowana
bibiana
ulana
wata szklana

Sinônimos e antônimos de kasza jaglana no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KASZA JAGLANA»

Tradutor on-line com a tradução de kasza jaglana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KASZA JAGLANA

Conheça a tradução de kasza jaglana a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kasza jaglana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kasza jaglana» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

millet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाजरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

просо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

painço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

millet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

millet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hirse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キビ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

millet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây kê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्वारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

darı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miglio
65 milhões de falantes

polonês

kasza jaglana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

просо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κεχρί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

giers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hirs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hirse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kasza jaglana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KASZA JAGLANA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kasza jaglana» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kasza jaglana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KASZA JAGLANA»

Descubra o uso de kasza jaglana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kasza jaglana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ciepłe śniadania
Ciepłe śniadania to znakomity pomysł dla tych, którzy chcą energetycznie rozpoczynać każdy dzień.
Małgorzata Haisig, 2015
2
Zamień chemię na jedzenie
PRZEPISY kasza jaglana z morelami szklanka kaszy jaglanej, 2-3 łyżki masła, kilka suszonych moreli (opcjonalnie banan, garść ziaren słonecznika), można dodać % szklanki mleka od krowy lub zbożowego Ć) () () Do ugotowanej na sypko ...
Julita Bator, 2013
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
... Mąka, kasze mąka ziemniaczana, kukurydziana, mąka pszenna, żytnia i makarony ryżowa, tapiokowa, kasza kukurydziana, ryż, płatki ryżowe, kasze pszenne kleiki ryżowe, kasza jaglana, sago, kasza wszystkich typów, gryczana, krakowska, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Polish Heritage Cookery - Strona 859
... kasza gryczana na sypko 424 kasza gryczana puszysta 424 kasza gryczana z mlekiem 424 kasza gryczana z serem 424 kasza gryczana z sadzonym jajkiem 425 kasza gryczana zapiekana z bryndza 589 kasza jaglana 430 kasza jaglana ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
5
Smak miłości
akurat kasza jaglana?,, spyta amze zdziwieniem i pewnym wspó czuciem. ... Izaczę a snuć opowie9cio cudownej kaszy. Po pierwsze badania naukowe pokazują,. Ze. ponad wszelką wątpliwo9ć kasza jaglana oczyszcza organizm z toksyn.
Agnieszka Maciąg, 2014
6
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 360
utrwalone we wspomnieniach ich byłych mieszkańców Katarzyna Węgorowska. czone, czasem cale (np. kasza gryczana), jedzone po ugotowaniu' (sjp); 'ugotowane kru- py' (SGP), kasza 'papkowata, gçsto rozgotowana potrawa np. z krup ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
7
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
Warto wiedzieć, Ze tej królewskiej rybie przyznano znak Chronionej Nazwy Pochodzenia. Nie pomyli się juZ jejz Zadnym innym karpiem! Kasza. jaglana. gierczycka. Kasza jaglana, która starszemu pokoleniu kojarzy się raczej Xle, boby.
Magda Gessler, 2013
8
Wesele - Strona 154
P. młodzi w Stalach (p. tarnobrzeski), na weselu jedzą za piecem kaszę jaglaną, zgotowaną na słodkiem mleku. Wśród potraw nauczcie weselnej u Kaszubów . nadłebiańskich nie brak kaszy gryczanej, polanej miodem. „Kasza matka ; nasza" ...
Henryk Biegeleisen, 1928
9
Commentaries to the Polish ethnographic atlas: - Strona 52
Naturalnie kasze serwowane na wigilię są całkowicie postne lub maszczone co najwyżej olejem, znacznie częściej podaje się je jednak z owocami, cukrem lub innymi produktami. Kasza jaglana uchodzi za potrawę odświętną, stąd bywa ...
Janusz Bohdanowicz, 1993
10
Super dieta 26 - stwórz swoje marzenia - Strona 149
KASZE Dodatkowo radzę polubić kasze, ponieważ są one bardzo korzystne dla organizmu, a szczególnie dla węglowodanowców. Wszystkie ... Kasza jaglana zawiera krzemionkę działającą leczniczo na stawy, skórę, paznokcie i włosy.
Sandra Czeszejko-Sochacka, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KASZA JAGLANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kasza jaglana no contexto das seguintes notícias.
1
Koktajle z odkwaszającą, odchudzającą i leczniczą kaszą jaglaną
Kasza jaglana, jaglanka, proso to idealny składnik koktajli, pasuje zarówno w kompozycjach na słodko, jak i wytrawnie. Łatwo się mieli i nabiera gęstej, ... «Blasting News, out 15»
2
Jedz kaszę jaglaną jesienią! Oczyszcza organizm z toksyn i …
Jesienna dieta powinna być oparta na kaszy jaglanej. Jest bardzo zdrowa, odżywcza i detoksykacyjna. Kasza jaglana oczyszcza organizm z toksyn oraz obniża ... «SE.pl, set 15»
3
Kasza jaglana - detoks, na który stać każdego
Kasza jaglana to dietetyczny hit. Dzięki niej możemy nie tylko zgubić zbędne kilogramy. "Oczyszczające i alkalizujące właściwości kaszy jaglanej dają nam ... «Interia, set 15»
4
Przepis na pożywne śniadanie. Kasza jaglana z jogurtem i owocami
Kucharz z FOOD LAB STUDIO i Plac Barcelona Sebastian Wilczek przedstawia propozycję na śniadanie: kaszę jaglaną z owocami i jogurtem naturalnym. «TVN Meteo, ago 15»
5
Nietypowe śniadanie, czyli kasza jaglana na ostro
Maja Sobczak z FOOD LAB STUDIO, prowadząca bloga Qmamkasze.pl, proponuje na śniadanie szybki przepis na kaszę jaglaną na ostro z jabłkiem, ... «TVN Meteo, jun 15»
6
Dlaczego warto przypomnieć sobie o kaszy jaglanej?
Mąka z prosa służyła do wypieku placków chlebowych. Kasza jaglana chroniła ludność przed głodem i chorobami. Plewy i inne pozostałości sypano zwierzętom ... «Blasting News, mai 15»
7
Kasza jaglana także na święta
Wraz z nią "wróciły" do Polski jej pasje kulinarne - w Akademii Ekonomicznej w Łodzi obroni niebawem pracę magisterską, dotyczącą... kaszy jaglanej. «Gazeta Pomorska, abr 15»
8
Kasza jaglana − istna bomba witaminowa
Kasza jaglana gościła na polskich stołach dawno temu, potem o niej zapomniano, ale na szczęście znów święci triumfy. To bardzo dobrze, bo podobno ... «Portal ekologiczny, nov 14»
9
Zdrowe i pyszne śniadanie czyli kasza jaglana i jabłka
Od pewnego czasu kasza jaglana zrobiła się modna. Pojawia się coraz więcej artykułów na jej temat, a coraz więcej blogów i portali kulinarnych publikuje ... «naTemat, ago 14»
10
Kasza jaglana na śniadanie PRZEPISY na słodko i wytrawne
Zewsząd słychać och-y i ach-y na temat kaszy jaglanej. Do jej jedzenia namawiają dietetycy i trenerzy z Ewą Chodakowską i Anną Lewandowską na czele. «www.ofeminin.pl, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kasza jaglana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kasza-jaglana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż