Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kedzierz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KEDZIERZ EM POLONÊS

kedzierz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KEDZIERZ


alkierz
alkierz
alkoholomierz
alkoholomierz
amperomierz
amperomierz
amperowoltomierz
amperowoltomierz
balbierz
balbierz
balwierz
balwierz
barbierz
barbierz
benzynomierz
benzynomierz
biesiekierz
biesiekierz
chloromierz
chloromierz
chylomierz
chylomierz
ciagomierz
ciagomierz
cieczomierz
cieczomierz
cieplomierz
cieplomierz
cisnieniomierz
cisnieniomierz
cukromierz
cukromierz
jednodzierz
jednodzierz
mozdzierz
mozdzierz
pazdzierz
pazdzierz
samodzierz
samodzierz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KEDZIERZ

kedyz
kedzierzawiarka
kedzierzawic
kedzierzawic sie
kedzierzawiec
kedzierzawienie
kedzierzawka
kedzierzawo
kedzierzawosc
kedzierzawy
kedzierzowaty
kedzierzyc
kedzierzyn
kedzierzyn kozle
kedzierzynianin
kedzierzynianka
kedzierzynski
kedzior
kedziorek
kedziorny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KEDZIERZ

czarny zwierz
czasomierz
czestosciomierz
czestotliwosciomierz
dalekomierz
dalmierz
dalomierz
dawkomierz
decybelomierz
deszczomierz
dlugosciomierz
dobromierz
drogomierz
dryfomierz
dymomierz
dziewierz
echomierz
ekszolnierz
falomierz
faradomierz

Sinônimos e antônimos de kedzierz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KEDZIERZ»

Tradutor on-line com a tradução de kedzierz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KEDZIERZ

Conheça a tradução de kedzierz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kedzierz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kedzierz» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

una cerradura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a lock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uma fechadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি লক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un verrou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kunci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein Verriegelungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kunci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một khóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு பூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक लॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir kilit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

una serratura
65 milhões de falantes

polonês

kedzierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un sistem de blocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια κλειδαριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n slot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ett lås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en lås
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kedzierz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KEDZIERZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kedzierz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kedzierz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KEDZIERZ»

Descubra o uso de kedzierz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kedzierz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 40
+ kędzierz = = kędzior; Stpol. kędzierz = kędzior, lok. Leśmian użył tego archaizmu tylko raz, rymując go z formą: będziesz: Próżno chcę ugłaskać pozłocisty kędzierz! Bądź miłościw niebytowi... Wiem, że będziesz... (Pan Błyszczyński — N.) ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
2
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w ... - Strona 16
Podobnie drugi wyraz: kędzior, kędzierz, uznawany dotąd za współ - rdzenny z kądzielą, o innym tylko przyrostku. I w tym również wypadku etymologia wyrazu nie jest pewna. Kłopotów przyczynia tu dodatkowo przyrostek: nie jest to -'or \\ -'erz ...
Joanna Okoniowa, 1973
3
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 345
Kedzior, 'kedzierz, KEDZIOREK, rka, т., demin. я lok, wlosy w pierscìeń skrecone, cf. kosa, eine фашисте, worin ftd) Баб то: ftâufclt. Un. Th. Wlosy jej krecone wdziecznemi kryja skronie kedziorami. Past. Fid. 68. - Kedziorek, (Doh. kadeî'awek; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
4
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
Wedlug Sejp Slawskiego kedzior jest notowany od XVII w., kedziorek od XVI w., a staropolszczyzna znala wyraz kedzierz. Mielibysmy tu wiec nastç- pujqcy rozwój: kedzierze (stp.), kedziorki (XVI w.), wreszcie kedziory (XVII w.). Ale chociaz ...
Bogusław Kreja, 2000
5
Hetman Jan Tarnowski: z dziejów możnowładztwa małopolskiego
Wsie Kędzierz (dawniej Kanrysz) i Pustynia, położone w powiecie pil- zneńskim, w parafii dębickiej, należały do Piotra Ligęzy. W latach trzydziestych, to jest gdzieś około 1534 — 1537, znajdowały się w posiadaniu Tarnowskiego, ale rodzaju ...
Wodzimierz Dworzaczek, 1985
6
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 220
... kniazi kędy kląć knować kędykolwiek klątwa knutować kędzierz klecha koadiutor kędziorny kleć kobeźnik kibitny klejnot kobiel kiedyżkolwiek klejnotny kobielić kielec klejnotowy kobiernik kielnia klektać kobylenie kiełbaśnik kleszcz kobylina ...
Adam Kryński, 2006
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 227
Od tego dokąd, odkąd, poniekąd, skąd, znikąd (z utratą końcowej samogłoski). kędzior od XVI w. 'pasmo wijących się włosów, lok', daw. od XV w. kędzierz 'kędzior, lok, kręcące się włosy', koń kędzierz 'koń z kędzierzawą grzywą i ogonem'.
Wiesław Boryś, 2005
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 316
_ :::::::::::::::::::******** [Kędzierowaty] p. Kędzierzawy, Kędzierz, a, Im. e p. Kędzior: Kędzierzeje„5:55:55:55 xkędzierzak, a, Im. i, xKędzierakle (a gioma) nowotwór z naczyń krwionośnych złożony, naczyniak. X Kędzierzakowiec, wca, lm. wce lek.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola ... - Strona 340
Evolution of the Wistula river valley during the last 15 000 years, part VI, Geographical Studies, Special Issue, 9, s. 30–35. Starkel L., Krąpiec M., 1995, Profile of the alluvia with ,black oaks" in Kędzierz on the Wisłoka river, [w:] L.Starkel (red.) ...
Tomasz Kalicki, 2006
10
Wymiar przestrzenny struktur i aktywności społeczeństwa ... - Strona 170
... 0 | 0 | 12 | 44 | 3,67 Opolski | 0,57 |1759 | 9 | 8 | 36 | 4 | 0 | 1 | 19 | 77 | 4,05 Kędzierz-koz. | 0,46 |2152 | 5 | 4 | 29 | 3 | 0 | 1 | 6 | 48 | 8,00 Źródło: opracowanie własne na podstawie: Baza danych NGO, (www.bazy.ngo.pl) Do powiatów o ...
Jan Wendt, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kedzierz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kedzierz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż