Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "koktajl party" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOKTAJL PARTY EM POLONÊS

koktajl party play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOKTAJL PARTY


bottle party
bottle party
cocktail party
cocktail party
garden party
garden party
klek podparty
klek podparty
labour party
labour party
nieodparty
nieodparty
nieprzeparty
nieprzeparty
odparty
odparty
party
party
przysiad podparty
przysiad podparty
rozparty
rozparty
seksparty
seksparty
sex party
sex party
siad podparty
siad podparty
sparty
sparty
surprise party
surprise party
techno party
techno party
technoparty
technoparty
uparty
uparty
wparty
wparty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOKTAJL PARTY

koksik lotny
koksochemia
koksochemiczny
koksochemik
koksopochodny
koksotworczy
koksowac
koksowanie
koksownia
koksowniany
koksownica
koksownictwo
koksowniczy
koksownik
koksowy
koktajl
koktajlbar
koktajlowo
koktajlowy
koktejl

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOKTAJL PARTY

czterysta piecdziesiaty czwarty
czwarty
dzien otwarty
karty
kat rozwarty
list otwarty
moriarty
na zarty
nadzarty
narty
nazarty
nie na zarty
niedotarty
nienazarty
nieobzarty
nieotarty
nieprzedarty
nieprzetarty
niestarty
zaparty

Sinônimos e antônimos de koktajl party no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOKTAJL PARTY»

Tradutor on-line com a tradução de koktajl party em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOKTAJL PARTY

Conheça a tradução de koktajl party a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de koktajl party a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koktajl party» em polonês.

Tradutor português - chinês

酒会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cóctel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cocktail party
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉकटेल पार्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفلة كوكتيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коктейль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coquetel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ককটেল পার্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cocktail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parti koktel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cocktailparty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カクテルパーティー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칵테일 파티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

party cocktail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa tiệc cocktail
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காக்டெய்ல் கட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिश्र मादक पेय पक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kokteyl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cocktail party
65 milhões de falantes

polonês

koktajl party
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коктейль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cocktail
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοκτέιλ πάρτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skemerkelkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cocktailparty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cocktail party
5 milhões de falantes

Tendências de uso de koktajl party

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOKTAJL PARTY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «koktajl party» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre koktajl party

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOKTAJL PARTY»

Descubra o uso de koktajl party na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koktajl party e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy żywienia człowieka - Strona 153
Wyróżniamy następujące rodzaje przyjęć: lampka wina (przyjęcie typu angielskiego), aperitif (przyjęcie typu angielskiego), przyjęcie koktajlowe czyli koktajlparty (przyjęcie typu angielskiego), przyjęcie bufetowe (typu angielskiego lub ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
2
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 89
Przyjęcia koktajlowe są organizowane na stojąco (w gastronomii międzynarodowej zwane koktajl-party). Urządza się je w godzinach popołudniowych, tj. od 1 600 do 2000, czyli między posiłkami. Godziny te określają zarówno charakter, jak i ...
Ryszard Jargoń, 2009
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 407
D Kult. П, 205. koktajlbar (nie: koktailbar) a. cocktail- -bar (nie: coctail-bar, cocktajl-bar) [wym. koktajlbar, nie: koktajlbar] m IV, D. kok- tajlbaru, cocktail-baru [wym. koktajlbaru] «bar, w którym sie przyrzadza i podaje koktajle» koktajl party ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
Wskaż potrawę, której nie podaje się na przyjęcie typu koktajl-party. A. Tartinki. B. Koreczki serowe. C. Śledzie w śmietanie. D. Babeczki z musem łososiowym. 43. Dobierz sprzęt, maszyny i urządzenia potrzebne do sporządzenia 100 porcji ...
Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 218
cocktail-bar [wym. koktajlbar] ▻ koktajlbar cocktail-party [wym. koktajl party] n, ndm «inaczej -▻ koktajl (w zn. 3)» < ang. > coculla [wym. kokulla] -culli, lm -culle, -culli, z \rel. «faldzisty, dtugi plaszcz z bardzo szerokimi rekawami, czçsto z ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Prawda i inne kłamstwa:
Obie kobiety spotkały się jeden jedyny raz, na koktajl party w ogrodzie Moreany'ego. Był nadzwyczaj łagodny wieczór, rozkwitające o zmierzchu rośliny rozchylały swe kielichy i kusiły zapylające je motyle. Betty stała przy bufecie, wycięcie jej ...
Sascha Arango, 2015
7
Ta kobieta. Wallis Simpson
... któryby wpodróZy, Wallispilnie przygotowywa a siędow asnej prezentacji na dworze jeszcze w tymsezonie. 15 maja Thelma ponownie zaprosi a Simpsonów na koktajl party z okazji powrotu księcia z podróZy po Ameryce Po udniowej.
Anne Sebba, 2012
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 202
Zob. koktajl. cock tail-bar [koktąjlbar], Dru, Ms-rze, lm Mry lub kok tąjl bar, D ru, Ms-rze, M ry. Cocktail-bar to bar, w którym robi się i sprzedaje koktajle mleczne oraz desery. cock tail par ty [koktajl party] to popołudniowe przyjęcie towarzyskie, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Polish-English dictionary of organization and conference terms
KOEGZYSTENCJA rzecz. pokojowa koegzystencja KOKTAJL, COCKTAIL rzecz. koktajl połączony ze zbiórką pieniędzy ... WSPÓŁISTNIENIE peaceful coexistence (napój) cocktail; (rodzaj przyjęcia) cocktail party a fund-raising cocktail party ...
Piotr Domański, 2006
10
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
Cocktail is sometimes used as a short form for \cocktail party, and found in various combinations as a cp' (for dresses, drinks, or food connected with cocktail parties). ... 1,+4,+5(2) Po koktajllcoctajllkoktaillcoktaill<=E> [koktajl] M, beg2oc. 1,+4 ...
Manfred Görlach, 2001

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOKTAJL PARTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo koktajl party no contexto das seguintes notícias.
1
Prezent z Austrii. "Holender" w Teatrze Wielkim
Najpierw brały udział w koktajl party, stały pół godziny w pełnym słońcu. Potem weszły do wnętrza, w którym nie ma klimatyzacji, nic się tak naprawdę nie ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
2
Kino z łóżkami zamiast siedzeń
Łóżka znajdujące się w sali będą wystarczająco szerokie. Wszystkie seanse będą zaczynać się o 21.30 a poprzedzać je będzie godzinne koktajl party. «Puls Biznesu, jun 14»
3
Ślubny dress code – stosować czy ignorować?
Jeżeli w tym dniu mamy taki rozkład: ślub, potem koktajl party, a przyjęcie właściwe zaczyna się w godzinach wieczornych, to wtedy jak najbardziej na wieczór ... «Onet.pl, jul 13»
4
Facebook pokazał siłę. Urodzinowy horror 16-latki
Francuska policja poinformowała w czwartek o śmierci 23-letniego mężczyzny podczas wielkiego koktajl party w Nantes, zorganizowanego za pośrednictwem ... «Polskie Radio, set 12»
5
Kate Middleton: nowa fryzura i stara sukienka na oficjalny raut!
Do modowego faux pas doszło na koktajl party w Royal Academy of Arts. Kate założyła na przyjęcie - swoją drogą śliczną - szarą sukienkę do kolan. Kreację ... «Plotek.pl, jul 12»
6
Aplikacja muzyczna, która dostosuje muzykę do twojego nastroju
Niezależnie od tego, czy właśnie jest w trakcie bardzo wyczerpującego tygodnia, czy czyta poranną gazetę, czy też jest na koktajl party, muzyka proponowana ... «Gazeta Prawna, jun 12»
7
Po zakupy na Mokotowską
Jedwab to klasyka sama w sobie, może być i na koktajl party, i na duże wyjście. Duże kwiaty zostaną z nami jeszcze w kolejnym sezonie, a kolory tej tuniki też ... «Gazeta.pl, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Koktajl party [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/koktajl-party>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż