Baixe o aplicativo
educalingo
kolebusia

Significado de "kolebusia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOLEBUSIA EM POLONÊS

kolebusia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLEBUSIA

anusia · babusia · bidusia · bogusia · ciotusia · corusia · damusia · danusia · dokolusia · dolina wyznia mietusia · gebusia · hanusia · jagusia · kaczusia · karusia · kawusia · kostusia · lalusia · lubusia · zabusia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLEBUSIA

koleba · kolebac · kolebac sie · kolebanie · kolebeczka · kolebka · kolebkowaty · kolebkowo · kolebkowy · kolec · koleczek · koleczko · koleda · koledeczka · koledniczy · kolednik · koledny · koledowac · koledowanie · koledowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLEBUSIA

agnisia · akrasia · asia · basia · calisia · choroba papuzia ptasia · magdusia · mamusia · maniusia · matusia · ousia · paczusia · paniusia · pannusia · pracusia · szwaczusia · trusia · tusia · wnusia · zonusia

Sinônimos e antônimos de kolebusia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLEBUSIA»

kolebusia ·

Tradutor on-line com a tradução de kolebusia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOLEBUSIA

Conheça a tradução de kolebusia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kolebusia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kolebusia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kolebusia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kolebusia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kolebusia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kolebusia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kolebusia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kolebusia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kolebusia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kolebusia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kolebusia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kolebusia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kolebusia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kolebusia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kolebusia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kolebusia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kolebusia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kolebusia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kolebusia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kolebusia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kolebusia
65 milhões de falantes
pl

polonês

kolebusia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kolebusia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kolebusia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kolebusia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolebusia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolebusia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kolebusia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kolebusia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLEBUSIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kolebusia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kolebusia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kolebusia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLEBUSIA»

Descubra o uso de kolebusia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kolebusia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Semantics, Culture, and Cognition : Universal Human ... - Strona 280
In the final stanza of this nursery song, the words for 'pillow', poduszka, and 'cradle', kolebka, also receive a form in -usia: A teraz spi w kolebusi, w kolebusi Na rozowej, na podusi, na podusi. 'And now she sleeps in her little cradle, little cradle, ...
Department of Linguistics Australian National University Anna Wierzbicka Reader, 1992
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 398
"aktorata, której oś jest linią spiralną (np. i siodami kręconemi, K._obrazkowe i ścieniowata = które oferujemy: "" Zar: Kolebeczka, Kolebczyca, Kolehehka, Kolebina, Kolebusia, Kołybusial. Sp. Kobe Kolebkowaty podobny do kolebki. Bud.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Pieśni zaklęte w dwa języki...: O kołysankach polskich, ... - Strona 87
Z kręgu ludowej poezji wywodzi się także typ używanych zdrobnień, jak „kolebusia", „matula", „Jasieńko", „kolebunia", „podusia". Za oknem jest wiejski ogródek, po którym nocka chodzi powolutku, Jaś kołysze się w „lipowej kolebusi", ...
Anna Jeziorkowska-Polakowska, 2010
4
Teka językowa - Strona 122
... się tyczy kolebusi („dumną opoką, z której szły dzień w dzień te wspaniałe podboje, było głębokie łóżeczko, kolebusia, obciągnięta kretonem", i), jest to może nie wańkowiczowska robota, lecz ludowa, od Danusi i Halusi tkliwy sufiks biorąca; ...
Stanisław Westfal, 1975
5
Między Niebem a Ziemią - Strona 239
I ze Pan wie, jak ciarle jeszcze - powodowani rozpedem - w na- szych koledach stajnie nazywamy stajeneczka., siano - sian- kiem, noc - nocka., a kolebke - kolebusia. TVudno oprzec sie refleksji, ze za dziecinna. pieszczota. zdrobnieñ kryje ...
Jan Nowicki, ‎Piotr Skrzynecki, 2000
6
Prace filologiczne - Tom 15 - Strona 301
A || b f»p (grib) g ^ * II P ftafa (wata) v ^ 6 || t litmf (igrast) g ^ * || t's) ooda (woda) v ^ 6 || d t'ku / kam (krugom) g ^ k || k8) ł) Farma &uia (ładna kolebusia), Gażyńska 41. 8) Onfeo, <M«fct (cukru), fiinka. 8) ^ oznacza kierunek wsteczny asymilacji, ...
Adam Kryński, 1930
7
Antologia poezji dziecięcej - Strona 105
A teraz śpi w kolebusi, w kolebusi. Na różowej, na podusi, na podusi. Chodzi Senek koło płotka, koło płotka. „Cicho, bo tam śpi Dorotka, śpi Dorotka". DOROTKA Tekst wg: J. Porazińska, Psotki i śmieszki, Warszawa 1958, s. 10-11. ZABAWKA ...
Jerzy Cieślikowski, ‎Gabriela Frydrychowicz, ‎Przemysława Matuszewska, 1991
8
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 264
Tup... tup... tup... tup... Ta Dorotka, ta maluáka tañcowala dokoluáka. Tañcowala i z wieczora, gdy szlo slonko do jeziora. Tup... tup... tup... tup... A teraz api w kolebusi, w kolebusi. Na rózowej, na podusi, na podusi. Chodzi Senek kolo plotka, ...
Maria Ostasz, 2008
9
Luli, luli-- - Strona 65
A teraz spi w kolebusi, w kolebusi. Na rózowej, na podusi. na podusi. Chodzi Senek kolo plotka, kolo plotka. „Cicho. bo tam spi Dorotka, spi Dorotka. Duje, duje wiatr Duje, duje wiatr w kominie... Narzeka, narzeka... — Przez te pola droga noc^ ...
Jolanta Kowalczykówna, 1988
10
Poezja dla dzieci: mity i wartości - Strona 88
Figura ta wskazuje więc na związki twórczości lirycznej Porazińskiej z poezją ludową, na charakterystyczną dla owej twórczości meliczność poetyckiej frazy. A oto wybrane przykłady zjawiska konkatenac ji: "A teraz śpi w kolebusi, w kolebusi.
Bogusław Żurakowski, 1986
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolebusia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kolebusia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT