Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kolebkowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLEBKOWY EM POLONÊS

kolebkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOLEBKOWY


babkowy
babkowy
bobkowy
bobkowy
czubkowy
czubkowy
dorobkowy
dorobkowy
farbkowy
farbkowy
gabkowy
gabkowy
golabkowy
golabkowy
grabkowy
grabkowy
grzybkowy
grzybkowy
jarzabkowy
jarzabkowy
korbkowy
korbkowy
kubkowy
kubkowy
lubkowy
lubkowy
nadgrobkowy
nadgrobkowy
nagrobkowy
nagrobkowy
narybkowy
narybkowy
obrobkowy
obrobkowy
odrobkowy
odrobkowy
osobkowy
osobkowy
ozdobkowy
ozdobkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOLEBKOWY

koleba
kolebac
kolebac sie
kolebanie
kolebeczka
kolebka
kolebkowaty
kolebkowo
kolebusia
kolec
koleczek
koleczko
koleda
koledeczka
koledniczy
kolednik
koledny
koledowac
koledowanie
koledowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOLEBKOWY

adamaszkowy
akademikowy
aldehyd mrowkowy
alembikowy
alpakowy
altowkowy
amomkowy
ampulkowy
andrzejkowy
aniolkowy
antalkowy
antybiotykowy
antykorzonkowy
parobkowy
rabkowy
subkowy
sztabkowy
torebkowy
zarobkowy
zlobkowy

Sinônimos e antônimos de kolebkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOLEBKOWY»

Tradutor on-line com a tradução de kolebkowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLEBKOWY

Conheça a tradução de kolebkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kolebkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kolebkowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

摇臂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mecedora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rocker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुमाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рокер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cadeira de balanço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্দোলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bascule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jumpelang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rocker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロッカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rocker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rocker
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாலாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकार मुख-मुद्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rock´çı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sedia a dondolo
65 milhões de falantes

polonês

kolebkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рокер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balansoar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουνιστή πολυθρόνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rocker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vippa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rocker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kolebkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLEBKOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kolebkowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kolebkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOLEBKOWY»

Descubra o uso de kolebkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kolebkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O pańszczyźnie z dołączeniem uwag, nad moralnym i ... - Strona 56
pełny brak handlu, mniéj niż kolebkowy przemysł wszystkich klass , zastanowmy się nad szczególnićj małą ludnością i stopniowem "słabnieniem istnącéj, słowem ze wszystkich stron przejrzyjmy fizyczną i moralną niemoc naszą, a jeżeli ...
Jan Ludwik Z̒UKOWSKI, 1830
2
Sanktuaria i kościoły na szlaku Warszawskiej Akademickiej ...
Strop w prezbiterium jest krzyzowo-kolebkowy, natomiast w zakrystii kolebkowy z pie- cioma lunetami. W czwartym, nieco wçzszym przesle nawy, znajduje siç chór muzyczny wsparty dodatkowo na trzech arkadach z pa- rami kolumienek w ...
Radosław Kieryłowicz, 1995
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 404
KOLEBKOWY, a, e, od kolebki dzie- cinnéj, SBiegen < . Boh. kolebnj ; Ross, колыбельный. Ko- lebkowy anioi dzieciçciu dobrze urodzonemu dawaé bç- dzie podszcpty. Mon. 65, 191. aniol strói kolebki, ber 2Шедеп[фи£епде1. Obwiazka ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Śląsk: zabytki sztuki w Polsce - Strona 143
kolebkowy (restaur. 1880, 1914 malarz Lehnhardt z Nowego Miasteczka), w prezbiterium sakramentarium kam. ok. 1500 i XIX w. — Ołtarz gł. św. Anny, ok. 1730. Od pn. wolno stojąca ruina barok. kam. kaplicy św. Anny, ok. 1600.
Sławomir Brzezicki, ‎Christine Nielsen, 2006
5
Żydzi Rymanowscy - Strona 99
Zmieniono kształt dachu, pokryto go blachą oraz przebudowano strop z kolebkowego na Kleina. Jednocześnie w czasie przebudowy umocniono przyporą południowo-wschodni narożnik, co by wskazywało na naruszenie statyki budowli, ...
Andrzej Potocki, 2000
6
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 103
Jego sklepienia mają kształt kolebkowy i ozdobione są sztukaterią, co stanowi charakterystyczną cechę architektury renesansowej. Fasada charakteryzuje się dwoma nieco wysuniętymi do przodu wieżyczkami. W 1655 r. w kościele św.
Józef Krajewski, 2013
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o belkowaniu) arched. kolebkowy a. sklepienie kolebkowe bud. bar- rel /. wagon vault. kolec mi -Ic- Gen. -a 1. bot. thorn, spike; zool. spine. 2. sport (w bucie lekkoatlety) spike; (w bucie piłkarza) stud; kolce (buty sportowe) spikes. 3. (w oponie) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 257
Langholz-Transportwagen mit Drehschemel, Run enwagen; r. вагбнъ для перев 31m длйнныхъ предшётовъ; f. wagon à trains mobiles, wagon a ridelles; z klonícami do przewozu dlugich belek 1 о. р. kolyskowy, wóz kolebkowy; n.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
9
Kiermasy na Warmii i inne pisma wybrane - Strona xxx
Jedyną nawę przykrywał kolebkowy strop drewniany z lichą podobno polichromią. Jeszcze przed przybyciem ks. Barczewskiego stary kościół zarysował się i skazano go na zagładę. Kamień węgielny pod nowy gmach położono 26 czerwca ...
Walenty Barczewski, ‎Władysław Ogrodziński, 1984
10
Roczniki biblioteczne - Tom 44 - Strona 66
... zastapiono je wewnatrz malowanymi atrapami. Dopiero za na- szych czasów przywrócono ich pierwotny staп, przez co biblioteka znów odzyskala pelne oswietlenie. Sztukaterie zdobiace sciany i kolebkowy sufit wykonal dzialajacy póz- niej.
Antoni Knot, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLEBKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kolebkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Hotel – Karczma Stara Stajnia
W projekcie pomieszczenia wyeksponowano stary kolebkowy sufit z podtrzymującymi go żelaznymi belkami i okrągłymi filarami. I w nim nie oszczędzano na ... «Salon 24, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kolebkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kolebkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż