Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kombatant" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOMBATANT EM POLONÊS

kombatant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOMBATANT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kombatant» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

combatente

Kombatant

Veterano - literalmente um companheiro. A palavra vem do francês e significa um membro de uma formação militar regular, ou um movimento de resistência. Comumente é um ex-soldado, partidário ou participante do movimento de resistência. Kombatant − dosłownie towarzysz broni. Słowo pochodzi z języka francuskiego i oznacza członka regularnych formacji wojskowych, ew. ruchu oporu. W znaczeniu potocznym jest to były żołnierz, partyzant lub uczestnik ruchu oporu.

Clique para ver a definição original de «kombatant» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOMBATANT


adiutant
adiutant
akceptant
akceptant
aresztant
aresztant
atraktant
atraktant
auskultant
auskultant
ave caesar morituri te salutant
ave caesar morituri te salutant
cafe chantant
cafe chantant
debiutant
debiutant
delektant
delektant
deputant
deputant
dyletant
dyletant
dysertant
dysertant
dyskutant
dyskutant
dysputant
dysputant
egzaltant
egzaltant
egzorbitant
egzorbitant
ekspektant
ekspektant
eskortant
eskortant
fligeladiutant
fligeladiutant
niekombatant
niekombatant

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOMBATANT

kombajn
kombajn gorniczy scianowy
kombajn zrebowy
kombajner
kombajnerka
kombajnista
kombajnizacja
kombajnowy
kombatancki
kombatanctwo
kombatantka
kombi
kombinacja
kombinacja alpejska
kombinacja klasyczna norweska
kombinacja liniowa
kombinacje
kombinacki
kombinacyjka
kombinacyjnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOMBATANT

habilitant
hospitant
instant
insultant
koncertant
konsultant
korepetytant
kwartant
licytant
manifestant
morituri te salutant
mutant
oktant
optant
percutant
polutant
projektant
protestant
radiosekstant
reflektant

Sinônimos e antônimos de kombatant no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOMBATANT»

Tradutor on-line com a tradução de kombatant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOMBATANT

Conheça a tradução de kombatant a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kombatant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kombatant» em polonês.

Tradutor português - chinês

战斗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

combatiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

combatant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लड़नेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

combatente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যোদ্ধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

combattant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pejuang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kämpfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦闘員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전투원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

combatant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போரில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

योद्धा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaşçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

combattente
65 milhões de falantes

polonês

kombatant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боєць
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

combatant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολεμιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vegter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kombattant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stridende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kombatant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMBATANT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kombatant» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kombatant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMBATANT»

Descubra o uso de kombatant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kombatant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 10
Bliskoznaczne: zautomatyzowany, maszynowy. Antonimy: ręczny. kombatancki poch. od kombatant; przym.; kombatancka, kombatanckie, kombatanccy; nie stopniuje się; „taki, który dotyczy kombatanta, pozostaje w związku z kombatantem ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
W teatrze jak w życiu - Strona 89
Z pewnością nie uda mi się tego wykonać tak jak w oryginale, ale za- ryzykuję – odpowiedział profesor i wyjaśnił, że jest to opowieść kombatanta zaproszonego na spotkanie z młodzieżą. W spotkaniu uczestniczy nauczycielka. Problem ...
Włodzimierz Cezary Wołyński, 2012
3
Przypadki Niemieckiego Polaka - Strona 213
Dom Pomocy Społecznej „Kombatant", ul. Stolarzowicka 33, 41-908 By- tom-Miechowice, tel. (0-32) 286-37-16, Dom Pomocy Społecznej „Kombatant", ul. Batalionów Chłopskich 12, 06-400 Ciechanów, tel. (0-23) 672-14-85, Dom Pomocy ...
Jerzy Korczak, 1997
4
Moja zupa - Strona 32
W poczuciu pełnej odpowiedzialności za los kombatantów, a z całkowitym brakiem wyobraźni, zgłosiłem się na ochotnika jako chłopiec do bicia. Zaproponowałem, żeby ci, których skrzywdzono nie przyznając im karty kombatanta, zgłaszali ...
Jacek Kuroń, 1991
5
Sądy wojskowe w Polskich Siłach Zbrojnych i ich ... - Strona 359
Zgodnie z art. 44 III Konwencji każdy kombatant, który znajdzie się we władzy Strony przeciwnej, staje się jeńcem wojennym. Członkowie sił zbrojnych Strony konfliktu (inni niż personel medyczny i duchowny, objęty artykułem 33 III Konwencji) ...
Robert Ostafiński-Bodler, 2002
6
Autobiografia - Strona 679
wywać departament kombatantów. Nie było na to pieniędzy i co więcej, nikt się nie pchał do tej pracy. Ministerstwo było tak ciasne, że nie było ich gdzie pomieścić. Toczyłem więc walki o lokal. Bez dyrektora departamentu kombatantów pana ...
Jacek Kuroń, 2009
7
Multiformat Video Game Cheats Tips and Secrets th - Strona xx
(Bronze): Discover and fight Hidden Kombatant 1 in Arcade Ladder. Hide and Seek (Bronze): Discover and fight Hidden Kombatant 2 in Arcade Ladder. Pit Master (Bronze): Discover and fight Hidden Kombatant 3 in Arcade Ladder.
The Cheat Mistress, 2011
8
Multi-Format Video Game Cheats, Tips and Secrets
(Bronze): Discover and fight Hidden Kombatant 1 in Arcade Ladder. Hide and Seek (Bronze): Discover and fight Hidden Kombatant 2 in Arcade Ladder. Pit Master (Bronze): Discover and fight Hidden Kombatant 3 in Arcade Ladder.
TheCheat Mistress, 2012
9
Current Challenges to Peacebuilding Efforts and ... - Strona 112
Tego samego dnia ówczesny amerykański sekretarz obrony Donald Rumsfeld oświadczył, że zatrzymani będą uznani za „nielegalnych kombatantów”, a nie za jeńców wojennych2.Wiele z tych osób zostało zwolnionych, lecz ogromnej ...
Konrad Pędziwiatr, 2011
10
EZ cheats PlayStation Cheat Book th Ed
Hide and Seek (Bronze): Discover and fight Hidden Kombatant 2 in Arcade Ladder. Pit Master (Bronze): Discover and fight Hidden Kombatant 3 in Arcade Ladden Brotherhood of Shadow (Bronze): Discover and fight Hidden Kombatant 4 in ...
The Cheat Mistress, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMBATANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kombatant no contexto das seguintes notícias.
1
Kombatant na YouTube. Jego lekcje historii mają coraz więcej …
Sylwetka. Stanisław Szuro ma 95 lat i wiele przeżyć za sobą. Wziął udział w kampanii wrześniowej, działał w konspiracji, był więźniem hitlerowskich obozów ... «Dziennik Polski, out 15»
2
Legionowo. Ruch wahadłowy na Jagiellońskiej za DPS Kombatant
Droga po tej stronie zamknięta będzie na 50 metrowym odcinku, od Domu Pomocy Społecznej „Kombatant” w stronę ronda przy stacji kolejowej „Legionowo ... «Gazeta Powiatowa, set 15»
3
Legionowo. 14-lecie Domu Pomocy Społecznej "Kombatant"
W ubiegłym tygodniu obchodzono 14. urodziny Domu Pomocy Społecznej „Kombatant”. W czasie uroczystości kombatantom wręczono medale i dyplomy ... «Gazeta Powiatowa, set 15»
4
Weteran stracił uprawnienia kombatanckie. "Nic, tylko mundur oddać"
Od szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. A w nim jak byk stało, że pozbawia on stronę uprawnień kombatanckich (a tym samym ... «Gazeta Lubuska, jul 15»
5
Another 'Mortal Kombat X' DLC Coming! 'Kombatant Pack 2' Will …
The "Mortal Kombat" franchise isn't such a success without developers listening to fans' request. The DLC to "Mortal Kombat X" titled "Kombatant Pack 2" is ... «Youth Health Magzine, jun 15»
6
Kombatant spod Monte Cassino nie doczekał renty wojskowej …
Zmarł Józef Cichy, 96-letni kombatant spod Monte Cassino - informuje „Gazeta Krakowska”. Schorowany pan Józef przez wiele lat walczył o legitymację rencisty ... «wPolityce.pl, jun 15»
7
'Mortal Kombat' X DLC Updates: Kombatant Pack includes new …
Thanks to the first Kombatant Pack, fans may make the most of the machete-wielding Friday the 13th seemingly immortal star Jason Voorhess. Along with Tanya ... «Venture Capital Post, jun 15»
8
Przeżył Sybir i drugą wojnę światową. - Pieszo szedłem, z …
Pieszo szedłem, z karabinem w ręku... - wspomina dziś 89-letni kombatant, Grzegorz Sajewicz. - Musiałem jednak bronić siebie, żeby obronić ojczyznę. «Gazeta Lubuska, mai 15»
9
Legionowo. Fotowoltaika i docieplenie DPS Kombatant oraz PZPS …
W DPS Kombatant powstanie system kogeneracyjny o mocy znamionowej ok. 20 kWe/46 kWt wraz z niezbędną infrastrukturą sanitarną i elektroenergetyczną, ... «Gazeta Powiatowa, mai 15»
10
Przywileje dla seniorów i kombatantów
Wizyta u lekarza bez kolejki, dodatki finansowe, zwolnienia z opłat, ulgowe bilety - to przykłady udogodnień, na które w Polsce mogą liczyć kombatanci i ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kombatant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kombatant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż