Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oktant" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OKTANT EM POLONÊS

oktant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OKTANT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «oktant» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
oktant

oitante

Oktant

Octant - antiga ferramenta de navegação para medir a altura dos corpos celestes acima do horizonte, bem como ângulos horizontais e verticais entre os objetos, de uma construção semelhante ao sextante, mas com um transportador de um oitavo de um círculo. O octeto foi inventado e construído por John Hadley em 1730, e, mais ou menos ao mesmo tempo e de forma independente, por Thomas Godfrey. O nome do dispositivo é derivado do nome da constelação Octant, com o nome de Nicolas Louis de Lacaille. Oktant – dawny przyrząd nawigacyjny do mierzenia wysokości ciał niebieskich nad horyzontem, a także kątów poziomych i pionowych między obiektami, o budowie zbliżonej do sekstantu, ale z kątomierzem stanowiącym wycinek jednej ósmej koła. Oktant został wynaleziony i skonstruowany przez Johna Hadleya w 1730, a także, mniej więcej w tym samym czasie i niezależnie, przez Thomasa Godfreya. Od nazwy tego przyrządu pochodzi nazwa gwiazdozbioru Oktant, nazwanego tak przez Nicolasa Louisa de Lacaille.

Clique para ver a definição original de «oktant» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM OKTANT


adiutant
adiutant
akceptant
akceptant
aresztant
aresztant
atraktant
atraktant
auskultant
auskultant
ave caesar morituri te salutant
ave caesar morituri te salutant
cafe chantant
cafe chantant
debiutant
debiutant
delektant
delektant
deputant
deputant
dyletant
dyletant
dysertant
dysertant
dyskutant
dyskutant
dysputant
dysputant
egzaltant
egzaltant
ekspektant
ekspektant
projektant
projektant
reflektant
reflektant
rekolektant
rekolektant
wspolprojektant
wspolprojektant

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO OKTANT

okt
oktaedr
oktaedryt
oktagon
oktalny
oktan
oktanol
oktanowa liczba
oktanowy
oktaw
oktawa
oktawia
oktawian
oktawiusz
oktawka
oktawo
oktawowy
oktet
oktober
oktoda

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO OKTANT

egzorbitant
eskortant
fligeladiutant
habilitant
hospitant
instant
insultant
kombatant
koncertant
konsultant
korepetytant
kwartant
licytant
manifestant
morituri te salutant
mutant
niekombatant
optant
percutant
polutant

Sinônimos e antônimos de oktant no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «OKTANT»

Tradutor on-line com a tradução de oktant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OKTANT

Conheça a tradução de oktant a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de oktant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oktant» em polonês.

Tradutor português - chinês

卦限
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

octante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

octant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओक्टांट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثمن محيط الدائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

октант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oitante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্র্ধপাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

octant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

octant
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oktanten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

八分円
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팔분 원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

octant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chòm sao bát nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வட்டத்தின் எட்டில் ஒரு பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

octant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oktant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottante
65 milhões de falantes

polonês

oktant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

октант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Octant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όγδοο του κύκλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oktant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

octant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oktanten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oktant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OKTANT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oktant» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre oktant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «OKTANT»

Descubra o uso de oktant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oktant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meteorologia. (Die Meteorologie.) pol - Strona 535
41,1 - zniżanie się przez równik 40,4 Szerokość węzły podnoszenia się i zniżania 44,9 największa szer. półn. i połud. . 40,6 Jednocze- 1-a kwadra w punkcie przyziemnym 57,1 sne spotka- 2-gi oktant » 3) 57,3 nie się czyn- pełnia 7) 7) 44,1 ...
Apollinary Pietkiewicz, 1872
2
Sternegucken für Dummies - Strona 304
Das Sternbild Oktant (siehe Abbildung 15.11 und Tabelle 15.7) ist ebenfalls unscheinbar, aber es ist dennoch besonders, denn es enthält den südlichen Himmelspol. Leider finden Sie dort keinen hellen Polarstern wie am Nordhimmel; den ...
Steve Owens, 2014
3
Vermischte Schriften hrsg. von C. L. von Littrow. (Mit dem Porträt ---.)
Oktant 47 „ - „ „ Vollmond 46 , „ „ III. Oktant 45 „ „ „ II. Viertel 39 „ „ „ IV. Oktant 38 „ - Das heißt also, unter 100 Neumondstagen waren 43 Regentage u. s. w. Man sieht, daß der meiste Regen zwischen das I. Viertel und den Vollmond, oder auf ...
Johann Joseph von Littrow, 1846
4
J.J. v. Littrow's vermischte Schriften - Tom 2 - Strona 363
Für den Neumond 43 Tage, „ „ I. Oktant 43 „ „ „ I. Viertel 44 „ „ „ II. Oktant 47 „ „ „ Vollmond 46 „ „ „ III. Oktant 45 „ „ „ II. Viertel 39 „ „ „ IV. Oktant 38 „ Das heißt also, unter 100 Neumondstagen waren 43 Regen» tage u. s. w. Man sieht, daß der ...
Joseph Johann Littrow, 1846
5
Instrumentarium astronomiczne Heweliusza: geneza i rozwój konstrukcji
Heweliusz najbardziej jednak preferował trzeci sposób. Tu obserwator pomocniczy ustawiał przeziernicę na dowolnie wybrany stopień i wstępnie kierował ręcznie oktant. Następnie unosił na odpowiednią wysokość umocowaną do pawilonu ...
Przemysław Rybka, 1987
6
Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde
Folgende Tafel enthält die von ihnen gefundenen Resultate: Würtemberg. Carlsruhe. Tag vor Neumond . . . . . 295 - Neumond . . . . . . . . 323 651 Tag nach Neumond . . . . . 311 - Tag vor dem 1sten Oktant . . 285 - 1ster Oktant . . . . . . . 306 606 ...
Nassauischer Verein für Naturkunde, 1846
7
Heweliusz
Do przyjęcia możliwie dogodnej pozycji ułatwiającej pracę służyły im różne schodki, krzesełka o regulowanej wysokości i podpórka. Trzecim należącym do tego kompletu instrumentem był wielki mosiężny oktant ukończony w 1659 (ryc. 49).
Przemysław Rybka, 1989
8
Jahrbücher des Vereins für Naturkunde im Herzogthum Nassau - Tom 3
Folgende Tafel enthält die von ihnen gefundenen Resultate: - Würtemberg. Carlsruhe. Tag vor Neumond . . . . . 295 - Neumond . . . . . . . . 323 651 Tag nach Neumond . . . . . 311 - Tag vor dem 1sten Oktant . . 285 - 1ster Oktant . . . . . . . 306 606 ...
Verein für Naturkunde im Herzogthum Nassau, 1846
9
Lehrbuch der Navigation - Tom 2 - Strona 82
Der Oktant fi 77. Der Oktant weist gegenüber dem Sextanten folgende Verschiedenheiten auf: 1. Die Limbusteilung geht bis 130° und ist meist nur auf 20' durchgeführt. 40 Teile des Nonius entsprechen 39 Teilen des Limbus, man liest also auf ...
Reichs-Marine-Amt, 2012
10
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation - Strona 149
Spiegel-Oktant nach John Hadley (1682 1744) Der englische Astronom und Mathematiker John Hadley (1682-1744) erdachte sich die Konstruktion zur Ortsbestimmung und stellte sie 1731 der Royal Society vor. Der Name Oktant erklärt sich ...
Gudrun Wolfschmidt, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OKTANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oktant no contexto das seguintes notícias.
1
Türkiye'nin en ücra köşelere dahi giden Müzebüs!
Bu objeler arasında buhar makinesi, kronometre, radyometre, telgraf, güneş saati, güneş pilli araba, dişli çarklar, çapraz çubuk, oktant, sekstant, mors telgrafı, ... «Radikal, ago 15»
2
Meluncur Mei, Ini Bocoran Produk BBM Baru Pertamina
Produk tersebut memiliki kandungan Research Oktant Number (RON) 90 hingga 91. Diatas Premium dan dibawah Pertamax 92. "Pertamina akan launching ... «Bisnis Liputan6.com, abr 15»
3
Pertalite, BBM Baru Pertamina
... wilayah DKI Jakarta, Jawa Barat dan Banten, Juan Tarigan mengungkapkan, produk tersebut memiliki kandungan Research Oktant Number (RON) 90 hingga ... «Jitunews, abr 15»
4
Ученые догадались, зачем Цезарь носил лавровый венок
Видео Интересно, что Юлий Цезарь всегда пользовался присвоенным ему правом везде носить лавровый венок, так как быстро лысел. Источник: oktant. «Хроника мировых событий, jul 14»
5
Die Nordseeinsel Föhr - Traumurlaub für Familien
Bilder ergänzen das geschriebene Wort, etwa ein Oktant mit Fernrohr, ein Wal oder ein Segelschiff. Und was hat der Bienenkorb auf dem Grabstein einer Frau ... «Gießener Zeitung, ago 13»
6
Gibt es auch auf der Südhalbkugel einen Stern, mit dem sich Süden …
Der südliche Himmelspol befindet sich im Sternbild Oktant, dessen hellster Stern eine Helligkeit von lediglich 3,76 Magnituden hat. In der Nähe des südlichen ... «AstroNews, dez 12»
7
Wyłowił XVIII-wieczny oktant razem z dorszami [ZDJĘCIA]
Muzealnicy z wybrzeża ustalają, z jakiego statku może pochodzić zabytkowy oktant - przyrząd nawigacyjny, który dostali od rybaka. Mężczyzna wyłowił go dna ... «rmf24.pl, out 12»
8
Mir modules: Spektr
Het ontwerp van deze module maakte deel uit van het geheime militaire Sovjet Oktant ruimteprogramma waarmee de Russen het aardoppervlak zouden ... «Spacepage, abr 11»
9
Guide: IPv4
Oktett= En oktant består av 8 bits. En IP-adresse er delt opp i 4 oktetter. Nettverksadresse= Adressen til den enheten/noden som er eller kan tilkobles på ... «ITPro, mai 10»
10
Grafický subsystém počítačů Amiga II
Posléze se Blitteru přes jeho řídicí registry zadá skutečný oktant, ve kterém úsečka leží (hodnota 0–7), horizontální i vertikální délka úsečky (obě délky jsou před ... «Root.cz, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oktant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/oktant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż