Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "akceptant" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AKCEPTANT EM POLONÊS

akceptant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AKCEPTANT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «akceptant» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aceitante

Akceptant

Destinatário - um empreendedor que celebrou um contrato de pagamento com um agente pagador usando um cartão de pagamento. Esta é uma entidade que aceita o pagamento por cartão, ou seja, concorda em pagar por bens ou serviços pagos pelo cartão usando o cartão de pagamento. Akceptant – przedsiębiorca, który zawarł z agentem rozliczeniowym umowę o przyjmowanie zapłaty przy użyciu kart płatniczych. Jest to podmiot, który przyjmuje płatności kartą, czyli zgadza się, aby za sprzedawane przez niego towary lub usługi płacić z wykorzystaniem karty płatniczej.

Clique para ver a definição original de «akceptant» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AKCEPTANT


adiutant
adiutant
aresztant
aresztant
atraktant
atraktant
auskultant
auskultant
ave caesar morituri te salutant
ave caesar morituri te salutant
cafe chantant
cafe chantant
debiutant
debiutant
delektant
delektant
deputant
deputant
dyletant
dyletant
dysertant
dysertant
dyskutant
dyskutant
dysputant
dysputant
egzaltant
egzaltant
egzorbitant
egzorbitant
ekspektant
ekspektant
eskortant
eskortant
fligeladiutant
fligeladiutant
optant
optant
susceptant
susceptant

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AKCEPTANT

akcentowac
akcentowanie
akcentowy
akcentuacja
akcentuacyjnie
akcentuacyjny
akcepcja
akcept
akceptacja
akceptacyjny
akceptor
akceptowac
akceptowac weksel
akceptowalny
akceptowanie
akceptowy
akces
akcesja
akcesoria
akcesorium

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AKCEPTANT

habilitant
hospitant
instant
insultant
kombatant
koncertant
konsultant
korepetytant
kwartant
licytant
manifestant
morituri te salutant
mutant
niekombatant
oktant
percutant
polutant
projektant
protestant
radiosekstant

Sinônimos e antônimos de akceptant no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AKCEPTANT»

Tradutor on-line com a tradução de akceptant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AKCEPTANT

Conheça a tradução de akceptant a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de akceptant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «akceptant» em polonês.

Tradutor português - chinês

受体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aceptador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acceptor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुंडी सकारनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القابل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акцептант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aceitante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রহণকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accepteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penerima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Akzeptor-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アクセプタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수용체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nampa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thừa nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாங்கியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वीकारणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accettante
65 milhões de falantes

polonês

akceptant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акцептант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acceptor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέκτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akseptor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acceptor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akseptor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de akceptant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKCEPTANT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «akceptant» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre akceptant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AKCEPTANT»

Descubra o uso de akceptant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com akceptant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aspekty prawne bankowych kart płatniczych w polskim ... - Strona 48
Jacek Kukulski. 2.1.3. Posługiwanie się kartą płatniczą Posługiwanie się kartą płatniczą jest bardzo proste zarówno dla jej posiadacza, jak i akceptanta. Sprowadza się do kilku czynności manualnych. Klient dokonujący zakupu towarów lub ...
Jacek Kukulski, 2002
2
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 40
Wszakże akceptant odpowiada według treści swego przyjęcia. Nieważny jest akcept warunkowy. Przez przyjęcie zobowiązania wekslowego z dodaniem jakiegokolwiek zastrzeżenia akceptant nie staje się odpowiedzialny wekslowo.
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974
3
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów ...
Рим-133110 331и3пуш 339х1ош, wktorych trassunt oruz iest y akceptant, 2116119 protesta., czyli protestacye 1119 idg. 2do. Przecíwko wexlom trassownnym, 92у11 nssygnacyom 339211033ут powinny zachudzic' protestacye w ...
Jozafat Ohryzko, 1860
4
English-Polish Business Dictionary - Strona 12
... acceptor 1 . akceptant (weksla) 2. trasat ~ „bankrupt" „akceptant upadły" (adnotacja na wekslu) ~ for honour akceptant przez wyręczenie ~'s ledger księga akceptantów bankowych ~ supra protest akceptant zaprotestowanego weksla access ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
5
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 4
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
6
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, ... - Strona 9
... akceptacja acceptor akceptant (weksła) - for honour akceptant przez wyręczenie - of a bill/draft akceptant weksla - supra protest akceptant weksla zaprotestowanego accommodation pożyczka accord 1. zgoda; 2. udzielać account 1. konto; 2.
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
7
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 7
ACCOUNT ACCEPTOR 1 . akceptant wekslowy 2. trasat — draft acceptor- akceptant wekslowy — acceptor to honour - akceptant przez wyręczenie — acceptor of a bill - akceptant wekslowy ACCESSORY dodatkowy, uboczny — accessory ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
8
Bank i jego organizacja - Strona 70
Przez położenie swego podpisu na wekslu przyjmuje przekazany na siebie bezwarunkowe zobowiązanie zapłaty sumy wekslowej według treści weksla. Od tej chwili nazywa się on akceptantem. Kodeks handlowy nie dopuszcza cofnięcia lub ...
Feliks Wiliński, 1922
9
Prawo autorskie: Ustawodawstwo polskie - Tom 3 - Strona 386
Rozdział 2 Agent rozliczeniowy i akceptant Art. 8. 1. Umowa pomiędzy agentem rozliczeniowym a akceptantem o przyjmowanie zapłaty przy użyciu elektronicznych instrumentów płatniczych powinna określać w szczególności: 1) rodzaje ...
Janusz Barta, ‎Ryszard Markiewicz, 2005
10
Prawo sądowe w ustawodawstwie miasta Gdańska w XVIII wieku
Wtedy remitent zobowiązany był niezwłocznie przesłać weksel do akceptacji, akceptant zaś musiał odnotować na wekslu, do kogo remitent miał się zwrócić po zapłatę z chwilą upływu terminu płatności. Jeżeli zapłata weksla nie nastąpiła w ...
Tadeusz Maciejewski, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKCEPTANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo akceptant no contexto das seguintes notícias.
1
Przeciwko oszustom – skanowanie twarzy w sklepowych terminalach
Wynik tego porównania może być użyty do szacowania prawdopodobieństwa oszustwa i w razie posługiwania się kartą przez osobę nieuprawnioną, akceptant ... «Bankier, out 15»
2
Akceptujesz karty płatnicze? Walcz o niższe prowizje!
Nowa ustawa daje jednak właścicielom sklepów większą kontrolę nad cennikiem - agent rozliczeniowy musi poinformować akceptanta (w żargonie branżowym ... «Wyborcza.biz, jan 15»
3
Opłaty interchange jeszcze niższe
W jego opinii, jeżeli więc mały akceptant, czyli punkt handlowy nie zażyczy sobie pokazania od agenta ... Dużo zależy od świadomości akceptantów – dodaje. «Polskie Radio, nov 14»
4
System ruszy jeszcze w tym roku
Zatem jeżeli handlowiec, sprzedawca, akceptant oferuje możliwość płacenia kartą płatniczą, gotówką, jednym i drugim oraz systemem płatności mobilnych, ... «Polskie Radio, nov 14»
5
Czy za wypłaty z bankomatów będziemy płacić podwójnie?
W jego opinii, jeżeli więc mały akceptant, czyli punkt handlowy nie zażyczy sobie pokazania od agenta ... Dużo zależy od świadomości akceptantów – dodaje. «Polskie Radio, ago 14»
6
Niższe opłaty interchange poprawią konkurencję w obrocie …
W jego opinii, jeżeli więc mały akceptant, czyli punkt handlowy nie zażyczy sobie pokazania od agenta ... Dużo zależy od świadomości akceptantów – dodaje. «Polskie Radio, jun 14»
7
Umowa o świadczenie usług płatniczych – perspektywa akceptanta
Ustawa nakłada na dostawcę obowiązki informacyjne względem akceptanta – m. in. przy płatności dokonywanej przez obcokrajowca dostawca powinien ... «Bankier, abr 14»
8
Interchange: resort sobie, banki sobie. Kolejny spór o prowizję od …
Każdy nowy akceptant, który podpisał umowę w 2014 r. lub podpisze w najbliższych pięciu miesiącach, nie powinien otrzymać oferty na prowizję akceptanta ... «GazetaPrawna.pl, jan 14»
9
Czy za marihuanę można zapłacić kartą?
W specjalnym oświadczeniu firma stwierdziła, że ze względu na zróżnicowane prawo obowiązujące w poszczególnych stanach, o tym, czy dany akceptant ... «Bankier, jan 14»
10
Usługi płatnicze: Jesienne porządki
Nowelizacja porządkuje i ujednolica terminologię u.u.p. Zabieg ten dotknął m.in. definicji karty płatniczej, akceptanta, agenta rozliczeniowego i wydawcy ... «Interia, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Akceptant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/akceptant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż