Baixe o aplicativo
educalingo
kompromitowanie

Significado de "kompromitowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KOMPROMITOWANIE EM POLONÊS

kompromitowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOMPROMITOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOMPROMITOWANIE

kompresor · kompresornia · kompresorownia · kompresorowy · kompresowac · kompresowanie · kompromis · kompromisarski · kompromisarz · kompromisowiec · kompromisowo · kompromisowosc · kompromisowy · kompromitacja · kompromitowac · kompromitujaco · kompromitujacy · komprymacja · komprymowac · komprymować

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOMPROMITOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de kompromitowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOMPROMITOWANIE»

kompromitowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de kompromitowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KOMPROMITOWANIE

Conheça a tradução de kompromitowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kompromitowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kompromitowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kompromitowanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kompromitowanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kompromitowanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kompromitowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kompromitowanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kompromitowanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kompromitowanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kompromitowanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kompromitowanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kompromitowanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kompromitowanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kompromitowanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kompromitowanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kompromitowanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kompromitowanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kompromitowanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kompromitowanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kompromitowanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kompromitowanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

kompromitowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kompromitowanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kompromitowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kompromitowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kompromitowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompromitowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompromitowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kompromitowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOMPROMITOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kompromitowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kompromitowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kompromitowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMPROMITOWANIE»

Descubra o uso de kompromitowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kompromitowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 84
Halina Zgółkowa. 84 86. kompromitować się kompromitować się poch. od kompromitować; czas. niedokonany; kompromituję się, kompromitujesz się, kompromituj się, kompromitował się, kompromitowaliśmy się [kompromitowaliśmy się), ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 980
Kompromitować się w towarzystwie swoim nieuctwem. 2. unarażać siebie nawzajem na wstyd* <fr.) kompromitowanie (się) n /, rzecz, od kompromitować (się). komprymować ndk IV, ~muję, ~mujesz, ~muj, ~owal, ~owany «ściskać dla ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Czego nie powiedział Generał Kiszczak: z Janem Widackim ...
odcinanie kierownictwa Kościoła od działalności i związków organizacyjnych z elementami opozycyjnymi w kraju i zachodnimi ośrodkami dywersyjnymi, a co najmniej niedawanie wsparcia tym siłom przez Kościół; — kompromitowanie na ...
Jan Widacki, ‎Wojciech Wróblewski, 1992
4
Zbuntowane wiersze: o języku poezji stanu wojennego - Strona 84
6 Kompromitowanie nowomowy za pomocą cytatu Najbardziej skutecznym sposobem kompromitowania nowomowy okazało się samo jej demonstrowanie, prowadzące do efektu samodemaskacji. Autorzy wierszy przytaczali mowę władzy, ...
Dobrochna Dabert, 1998
5
Kruszenie odmieńca - Strona 211
Zdawało mu się, że większość z nich patrzy na niego z uśmieszkiem, pod którym kryją się myśli o słusznej karze za inność, za kompromitowanie socjalistycznej ojczyzny we wrogim kraju, wreszcie za demon‐stracyjne pałętanie się poza ...
Zenon Celegrat, 2014
6
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor ... - Strona 71
Kompromitowanie i dyskredytowanie [go] wszelkimi dostępnymi środkami w opinii episkopatu, duchowieństwa, wiernych i określonych środowisk za granicą [...]. 3. Przecinanie, ograniczanie, utrudnianie wszelkimi możliwymi środkami ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
7
Aleksander Kwaśniewski--triumfator "reform" czy "zdrajca" ... - Strona 73
Przestancie kompromitować i ośmieszać polskie państwo. Nasz komentarz: Nie będziemy powyższego komentowali, tylko skromnie spytamy. 1 . Czy socjaldemokracja działała dla ,j)la dobra Polski i w interesie jej obywateli" - uchwalając ...
Jan Marszałek, 2000
8
Łza i morze
Jak może kompromitować się tak publicznie, kompromitować jego, który wprowadził go do teatru, podważać jego wiarygodność w oczach towarzyszy? Julian siedział spokojnie dłuższą chwilę, aż wreszcie powiedział, że dziękuje Pisarzowi za ...
Marcin Nowak Lubecki, 2014
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 349
kompromisowy -owi «oparty na obustronnych ustępstwach; ustępliwy, zgodny, polubowny, pojednawczy* kompromitacja i I «narażanie siebie lub kogoś na wstyd, śmieszność; skompromitowanie (się)* kompromitować ndk IV, -owany 1.
Elżbieta Sobol, 2001
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 657
< RZ MRZ = okład ;,=)] RZ MRZ llZ-MJl RZMRZ = ustępstwo PRZST 0PSST*CZ ORZZ NL RZZ [«Sa-D/B)l CZPCHNOK [B] albo cz NOK [Ml kompromitować = ośmieszać Oresr *cz/ PRZ STR CZPCHNOK [B] RZMRZ □JPRZ OOPS *cz FRZMRZ ...
Mirosław Bańko, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMPROMITOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kompromitowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Narodowcy nie chcą Liroya w klubie Kukiza – powodem sekstaśmy …
Narodowcy chcieliby by Liroy nie wszedł w skład nowego klubu poselskiego. Według Super Ekspressu zarzucano muzykowi kompromitowanie ruchu. Z gazetą ... «naTemat, out 15»
2
Komorowski przegrał, bo przekroczył granice własnej śmieszności
W oczach młodych ktoś, kto uwiarygadnia żenadę i obciach, wciskając ludziom kit, że śmieszność jest powagą, a kompromitowanie się świadectwem dojrzałości ... «wPolityce.pl, mai 15»
3
Nagość - nie, karmienie piersią - tak. Nowe zasady Facebooka
Przewidują one między innymi zakaz mowy nienawiści, gróźb, szantażu i publikowania treści mających na celu zawstydzenie lub kompromitowanie innych osób ... «Polskie Radio, mar 15»
4
Żaden obciach na arenie międzynarodowej nie zaszkodzi …
Oczywiście ktoś może uznać, że kompromitowanie się „wpadkami” ( jak to ładnie określają mainstreamowi media) w obecności premiera Japonii, prezydenta ... «wPolityce.pl, mar 15»
5
Aktor-homofob w ogniu krytyki. Legierski, Wasilewski i Korwin …
Musi on jednak szybko podjąć życiową decyzję, czy jego życiową drogą jest aktorstwo, czy kompromitowanie się jako chamski homofob. To drugie wyklucza to ... «naTemat, jun 14»
6
Rzecznik TVP o aktorze serialu Rodzinka.pl: "Można mu współczuć …
Musi on jednak szybko podjąć życiową decyzję, czy jego życiową drogą jest aktorstwo, czy kompromitowanie się jako chamski homofob. To drugie wyklucza to ... «Radio Eska, jun 14»
7
Wariactwa JKM. Czy jego rolą było kompromitowanie idei …
Czy jego rolą było kompromitowanie idei konserwatywnej i liberalnej oraz odciąganie pełnych energii młodych ludzi od działania w prawdziwej polityce? «wPolityce.pl, mar 14»
8
Paradowska oburzona Macierewiczem w TVP
Jego zdaniem żadna telewizja publiczna w cywilizowanej europejskiej demokracji nie pozwoliłaby sobie na kompromitowanie się relacjami z takiego ... «Polityka, out 13»
9
Nie grzebią „w życiorysach”, ale w przodkach. To różnica.
Prostackie brednie typu: “Niedaleko pada jabłko od jabłoni” mają przykryć fakt, że atakowanie kogoś przez kompromitowanie jego ojca czy matki jest ... «naTemat, jan 13»
10
Gorący spór pomiędzy rektorem UTP a związkowcami
Wzrost zadłużenia uczelni, brak klarowności stanu finansowego, niski poziom wyposażenia pracowników, ich kompromitowanie, a nawet mobbing - lista ... «Gazeta Pomorska, jul 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kompromitowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kompromitowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT