Significado de "kompulsja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KOMPULSJA EM POLONÊS

kompulsja

O QUE SIGNIFICA KOMPULSJA EM POLONÊS

compulsões

Kompulsje

Compulsões (no sentido de um sintoma psicopático) consistem em atividades repetitivas que são percebidas pela pessoa como indesejadas (ego-distônicas), persistentes e incontroláveis. Os pacientes geralmente descrevem essas atividades como inúteis e irracionais, mas suas tentativas de abster-se de realizar ações intrusivas geralmente resultam em estresse emocional cumulativo (por exemplo, uma sensação de perigo - muitas vezes de alta intensidade), o que de alguma forma os obriga a repetir a compulsão. As compulsões podem assumir a forma de atividades simples (por exemplo, pegar e esfregar roupas) após intervenções complexas - comportamentos de vários passos, complicados e às vezes demorados. Para bússolas complexas envolvendo ciclos repetidos de comportamentos específicos, os rituais são usados. As compulsões geralmente coincidem com pensamentos obsessivos (obsessivos) e geralmente estão associados a eles (p. Ex.

Kompulsje (inaczej czynności natrętne lub natręctwa ruchowe) - w rozumieniu objawu psychopatologicznego, polegają na występowaniu powtarzających się czynności, które odbierane są przez daną osobę jako niechciane (ego-dystoniczne), uporczywe i nie dające się opanować. Pacjenci najczęściej opisują owe czynności jako bezsensowne i irracjonalne, jednak ich próby powstrzymania się od wykonywania czynności natrętnych zwykle powodują kumulowanie się napięcia emocjonalnego (np. poczucia zagrożenia - nieraz o dużej intensywności), co niejako zmusza ich do powtarzania kompulsji. Kompulsje mogą mieć postać prostych czynności (np. skubanie, pocieranie ubrania) po czynności natrętne złożone - wieloetapowe, skomplikowane i nieraz czasochłonne zachowania. W odniesieniu do kompulsji złożonych obejmujących powtarzanie cykli określonych zachowań stosuje się określenie rytuały. Kompulsje najczęściej współwystępują z myślami natrętnymi (obsesjami) i zwykle ściśle się z nimi wiążą (np.

TRADUÇÃO DE KOMPULSJA

Conheça a tradução de kompulsja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kompulsja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kompulsja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 义务
• Tradutor português - espanhol: compulsión
• Tradutor português - inglês: compulsion
• Tradutor português - hindi: विवशता
• Tradutor português - arabe: إكراه
• Tradutor português - russo: принуждение
• Tradutor português - português: compulsão
• Tradutor português - bengali: বাধ্যবাধকতা
• Tradutor português - francês: compulsion
• Tradutor português - malaio: paksaan
• Tradutor português - alemão: Zwang
• Tradutor português - japonês: 強制
• Tradutor português - coreano: 강제
• Tradutor português - javanês: compulsion
• Tradutor português - vietnamita: ép buộc
• Tradutor português - tâmil: கட்டாயத்தின்
• Tradutor português - marata: सक्ती
• Tradutor português - turco: zorlama
• Tradutor português - italiano: costrizione
• polonês: kompulsja
• Tradutor português - ucraniano: примус
• Tradutor português - romeno: constrângere
• Tradutor português - grego: εξαναγκασμός
• Tradutor português - africâner: dwang
• Tradutor português - sueco: tvång
• Tradutor português - norueguês: tvang

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOMPULSJA»

Descubra o uso de kompulsja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kompulsja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Psychopatologia wieku dziecięcego

Tabela 15IV Główne kompulsjeobsesje u dziecka (wg Marcha i Leonard, 1996) Zwyczajna obsesja Kompulsja Temat zarażenia się Mycie Złe myśli o sobie lub bliźnim Wygłaszanie Tematy agresywne Sprawdzanie Tematy seksualne ...

Daniel Marcelli, 2013

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 85

Dokonać komprymowania. Bliskoznaczne: kompresowanie, sprężanie, zagęszczanie, redukowanie, zmniejszanie, minimalizowanie. Antonimy: dekompresowanie, rozrzedzanie, rozgęszczanie, rozpraszanie. kompulsja z łacińskiego ...

Halina Zgółkowa, 2005

Niekartezjańskie współrzędne w dzisiejszej humanistyce - Strona 130

Kompulsja sadomasochistyczna jest rozwiązaniem pozornym - irracjonalnym; nie usuwa cierpienia, a tylko je przysłania. Jest wyrazem tak zwanej „strusiej polityki". Natomiast kompulsja destruktywna - to rezultat zahamowania zmysłowej, ...

Anna Grzegorczyk, 1992

Księżniczka i książęta, czyli polowanie na tego jedynego - Strona 39

Jedno uzależnienie ciągnie za sobą drugie, za kompulsją jest druga kompulsja ubrana w piękne szaty. Wydaje się być studnią bez dna. Im głębiej sięgam, tym mroczniej, bardziej niebezpiecznie. Nie jestem mocarzem. Nawet jeśli mi się ...

Joanna Plasota, 2015

Proza "życia w śmierci": psychoanaliza twórczości ... - Strona 316

Grób, inaczej to ujmując, to nadkomnepsacy jny substytut domu - łona matki - który uległ stłumieniu, wyparciu, lecz teraz wraca jako obsesja czy kompulsja. A więc budowanie grobu jest koniecznością symboliczną, jest kompulsja, przymusem, ...

Czesław Dziekanowski, 1990

Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 308

Young (2000) wyodrębniła pięć typów uzależnienia od internetu: (1) socjomania (cyberrelationship addiction), (2) kompulsja internetowa (net compulsions), (3) przeciążenie informacyjne (information overload), (4) uzależnienie od komputera ...

Marta Maćkiewicz, 2012

Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem

I tak codziennie, siedem dni wtygodniu. Muszę potem nadrabiaćipisać dopóXna wnocy, więc wkurzamsię sam nasiebie strasznie, obiecuję poprawę, ale i takpotem znowu robię dok adnie to samo. Na pewno Internetto moja kompulsja.

Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012

Tożsamość czyli świadomość redivivus - Strona 198

Refleksyjna konstrukcja tożsamości i ciała daje jednostce poczucie kontroli i panowania nad własnym życiem, ale może przeistoczyć się w działanie obsesyjne (kompulsja). Wtedy satysfakcji dostarcza samo postępowanie według wskazań ...

Anna Karnat-Napieracz, 2009

Zasada wzajemności w społeczeństwie informacyjnym - Strona 217

Augustynek A., 2005, Nadmierne użycie Internetu, uzależnienie, kompulsja czy fascynacja?, [w:] Akademicka społeczność informacyjna na przykładzie środowiska akademickiego Akademii Górniczo-Hutniczej, Uniwersytetu Jagiellońskiego i ...

Joanna Bierówka, 2009

Stabilizacja zawodowa osób niepełnosprawnych - Strona 72

Kazimierz Jacek Zabłocki. Nerwica natręctw nazywana jest także nerwicą anankastyczną (aranke - konieczność, przymus). Głównymi symptomami tej choroby są obsesje i natręctwa (kompulsje). Obsesja (natręctwo myślowe), czyli wdzieranie ...

Kazimierz Jacek Zabłocki, 1992

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOMPULSJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kompulsja no contexto das seguintes notícias.

"Trzydziestosekundowa scena seksu nie robi z 'Nimf()manki …

Prawdziwe i ważne na pewno jest to, że nałóg czy też kompulsja, zostały tu ... z życia istoty), czynności seksualne to kompulsja, nad którą nie ma kontroli. «Gazeta.pl, jan 14»

"Słownik wyrazów obcych" Ryszarda Legutki. R jak różnorodność …

Taki kontekst to dziś sztampa, kompulsja i poprawnościowy oportunizm. Podobną sztampą jest ksiądz homoseksualista, albo ksiądz zakochany i seksualnie ... «wPolityce.pl, out 13»

Jest pan pospolitym alkoholikiem

W trakcie trzeźwienia moja kompulsja przybrała bardziej kulturalne oblicze. Nałogowo kupowałem płyty, książki, by w końcu popaść w "siłownioholizm". «Gazeta Wyborcza, fev 13»

Nowa, świetna i zaskakująca płyta T. Love [WYWIAD]

Kompulsja rozrywki. Kompulsja szczęścia. To nie jest tak, że alternatywą dla tego świata jest wyłącznie farma w Bieszczadach. Sam znam dookoła siebie dużo ... «Gazeta Wyborcza, out 12»

Kupuję, więc jestem

Tagi: zakupy, kupowanie, komnsumpcja, kompulsja, zarabianie, moralność, bogactwo. Umieść w: Facebook · Twitter · Blip · Wykop · Śledzik · lista najnowszych ... «Deon.pl, mai 12»

W stresie plusy ważą więcej od minusów

Kompulsja, by dostać nagrodę, staje się silniejsza i trudniej jej się oprzeć. Autor: Anna Błońska. Źródło: Science Codex · stres decyzja plusy minusy waga Mara ... «KopalniaWiedzy, fev 12»

Jedzenie jak narkotyk

Jedzenie właściwie od razu stawało się też przymusem (kompulsją). Autor: Anna Błońska. Źródło: PhysOrg · jedzenie niezdrowe uzależnienie kompulsja ... «KopalniaWiedzy, mar 10»

Internetowa depresja

Psycholodzy z Uniwersytetu w Leeds stwierdzili, że u niektórych osób wykształcił się przymus korzystania z Internetu (kompulsja), przez co czaty i serwisy ... «KopalniaWiedzy, fev 10»