Significado de "koncesjonowac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KONCESJONOWAC EM POLONÊS

koncesjonowac

TRADUÇÃO DE KONCESJONOWAC

Conheça a tradução de koncesjonowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de koncesjonowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «koncesjonowac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 许可
• Tradutor português - espanhol: tienen licencia
• Tradutor português - inglês: are licensed
• Tradutor português - hindi: लाइसेंस प्राप्त कर रहे हैं
• Tradutor português - arabe: مرخصة
• Tradutor português - russo: лицензированы
• Tradutor português - português: são licenciados
• Tradutor português - bengali: লাইসেন্স করা হয়
• Tradutor português - francês: sont autorisés
• Tradutor português - malaio: dilesenkan
• Tradutor português - alemão: sind lizenziert
• Tradutor português - japonês: ライセンスされています
• Tradutor português - coreano: 라이센스
• Tradutor português - javanês: sing dilisensi
• Tradutor português - vietnamita: được cấp phép
• Tradutor português - tâmil: உரிமம் வழங்கப்பட்டது
• Tradutor português - marata: परवाना आहेत
• Tradutor português - turco: lisanslıdır
• Tradutor português - italiano: sono concessi in licenza
• polonês: koncesjonowac
• Tradutor português - ucraniano: ліцензовані
• Tradutor português - romeno: sunt licențiate
• Tradutor português - grego: τα άδεια
• Tradutor português - africâner: gelisensieer
• Tradutor português - sueco: är licensierade
• Tradutor português - norueguês: er lisensiert

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONCESJONOWAC»

Descubra o uso de koncesjonowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com koncesjonowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 114

koncertujący koncesjonować koncertowa. • Sala koncertowa. • Fortepian koncertowy. 2. „taki. który dotyczy koncertu - formy muzycznej": Trzeba przyznać, że zaprezentowane dziś sonaty koncertowe nie przypadły do gustu poznańskiej ...

Halina Zgółkowa, 2005

English-Polish Business Dictionary - Strona 386

... koncesjonować ~ import zezwolić na przywóz licenced 1. upoważniony 2. uprawniony 3. koncesjonowany license zob licence licensed zob licenced licensee 1 . licencjobiorca 2. posiadacz licencji (pozwolenia, koncesji) 3. koncesjonariusz ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Ksiądz na manowcach

Proces przewarto9ciowania, objąrównieZ 9rodowiska Wies awa Chrzanowskiego oraz Stanisawa Stommy.To pierwsze wimię katolickiego maksymalizmu, wycofaosię z Zycia publicznego, tym samym nie dając się koncesjonować,. Stanis aw ...

Ks. Józef Tischner, 2012

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...

Możliwe że powstanie jakaś nowa koncepcja koncesjonowania w tym zakresie. Może należałoby koncesjonować - tak jak często robi się na Zachodzie - nie podmiot gospodarczy, ale właśnie tego farmaceutę. Jest to problem do rozważenia.

Poland. Senat, 1993

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 396

KONCESJODAWCA 'instytucja, która udziela koncesji' KONCESJOBIORCA 'instytucja lub osoba, która otrzymała koncesję' KONCESJONOWAĆ 'udzielać komuś koncesji w znaczeniu 1., używane zwykle w formie: KONCESJONOWANY ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

(np. na sprzedaż alkoholu) license; handl. (np. na rozprowadzanie i sprzedaż produktów firmowych) franchise. koncesjonariusz mp Gen.pl. -y l. -ów prawn. li- censee, license holder; handl. franchise holder, franchisee. koncesjonować ipf.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych

2. 'ustępstwo dokonywane na czyjąś korzyść': Spotkanie w sprawie dalszych koncesji w handlu z Europą Środkowo-Wschodnią. KONCESJONOWAĆ 'udzielać komuś koncesji w znaczeniu 1.', używane zwykle w formie: KONCESJONOWANY ...

Radosław Pawelec, 2003

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 351

«ustępstwo na rzecz czegoś lub na czyjąś korzyść* koncesjonować ndk IV, -owany udzielać koncesji* koncesjonowany ~ani «istniejący na podstawie koncesji, posiadający koncesję* koncha /// 1. «skorupa mięczaka, muszla* A K. ucha ...

Elżbieta Sobol, 2001

Nowy słownik języka polskiego - Strona 346

«ustępstwo na rzecz czegoś lub na czyjąś korzyść" koncesjonować ndk IV, —any, urz. -udzielać koncesji - zezwolenia» koncesjonowany —ni, urz. -istniejący na podstawie koncesji - zezwolenia, posiadający koncesję" koncha i /// 1. zool.

Elżbieta Sobol, 2002

Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 165

... licencji LICENSE pozwolić, udzielić koncesji, koncesjonować — to license import - zezwolić na przywóz — licenseć dealer - 1 . koncesjonowany agent sprzedaży 2. koncesjonariusz LICENSEE 1 . licencjobiorca 2. posiadacz zezwolenia, ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990