Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "konotowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONOTOWANIE EM POLONÊS

konotowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KONOTOWANIE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «konotowanie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Konotowanie

Konotowanie

Conotação - uma das funções semânticas; A relação entre o nome e a sua conotação, ou seja, a chamada característica do nome, que qualquer um informou que um item possui todas as características nele contidas, pode apropriadamente decidir se um item é um designatum. O nome transmite sua conotação. Há outra definição de conotação, que é uma paráfrase do pensamento de Mill por Kazimierz Ajdukiewicz. Os recursos C1, C2, ... Cn são connotados pelo nome N quando: 1) os objetos que são nomeados por este nome possuem essas características, 2) esse nome é usado para indicar isso. Konotowanie - jedna z funkcji semantycznych; relacja między nazwą a jej konotacją, tj. taką treścią charakterystyczną tej nazwy, że każdy poinformowany, że dany przedmiot ma wszystkie zawarte w tej treści charakterystycznej cechy, może trafnie rozstrzygnąć, czy dany przedmiot jest tej nazwy desygnatem. Nazwa konotuje swoją konotację. Istnieje też inne określenie konotowania, stanowiące dokonaną przez Kazimierza Ajdukiewicza parafrazę myśli Milla. Cechy C1, C2,... Cn są konotowane przez nazwę N wtedy, gdy: 1) przedmioty, które określa się tą nazwą, posiadają te cechy, 2) nazwę tę stosuje się właśnie w tym celu, by to zaznaczyć.

Clique para ver a definição original de «konotowanie» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONOTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONOTOWANIE

konopie siewne
konopiowaty
konopiska
konopiski
konopisko
konopisty
konopka
konopnica
konopnicka
konopnicki
konopny
konosament
konoskopowy
konotacja
konotatka
konotowac
konowal
konowalski
konowiaz
konowod

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONOTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de konotowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONOTOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de konotowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONOTOWANIE

Conheça a tradução de konotowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de konotowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «konotowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

konotowanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

konotowanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

konotowanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

konotowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

konotowanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

konotowanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

konotowanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

konotowanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

konotowanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konotowanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

konotowanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

konotowanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

konotowanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konotowanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

konotowanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

konotowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

konotowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konotowanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

konotowanie
65 milhões de falantes

polonês

konotowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

konotowanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

konotowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

konotowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konotowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konotowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konotowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de konotowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONOTOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «konotowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre konotowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONOTOWANIE»

Descubra o uso de konotowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com konotowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 170
Halina Zgółkowa. konoskop 170 konotowanie dla obniżenia kosztów przewozu połączone zostały przez spedytora w jedną przesyłkę zbiorową'. Por. dokument. konoskop z greckiego kónos i skopeo; rzecz. r. m.; D. konoskopu, Ms. konoskopie ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Składnia polska i rosyjska zdania pojedynczego z ... - Strona 50
'to, co konotuje podmiot, powinno kojarzyc siç z tym, co konotuje orzecznik': Stuzba morska - to zawsze ryzyko; Prawo to porzqdek; Stuzba zdrowia - tojakosc naszych mieszkan, czystoéé naszych miast i warunki naszej pracy; Dom studencki ...
Marian Bobran, 1994
3
Język i językoznawstwo: wybór prac - Strona 202
Jako podstawowe zalozeuie dla zjawiska konotacji zdaniowej mozna przyjaé twierdzenie, ze w zwiazku okreáleniowym czlon okreálany konotuje czlon okreálajacy i na odwrót, czlon okreálajacy kono- tuje czlon okreálany. Oba te stanowiska ...
Adam Heinz, 1988
4
Cechy składniowe polskiego czasownika - Strona 66
Składnik wiążący się z ustalonym słowem X w związku może być, jak pokazują powyższe rozważania: 1. nadrzędny wobec X lub podrzędny wobec X w sensie dystrybucyjnym, 2a. konotujący X lub nie, 2b. konotowany przez X lub nie, 3a.
Zygmunt Saloni, 1976
5
Studies in Slavic and General Linguistics: Volume 1 - Strona 270
KN Sbv z punktu widzenia syntezy jest to, ze stanowi podstawe. uzycia Adsbv, ktdre poza wypadkami uzasadnionymi konsytuacyjnie nie mcze wysta.pid bez Sbv. Z punktu widzenia analitycznego Sbv fakultatywnie konotuje Adsbv, natomiast ...
A. A. Barentsen, ‎B. M. Groen, ‎R. Sprenger, 1980
6
Funkeja egzocentryczna rzeczownika - Strona 34
Jako podstawowe założenie dla zjawiska konotacji zdaniowej można przyjąć twierdzenie, że w związku określeniowym człon określany konotuje człon określający i na odwrót, człon określający kono- tuje człon określany. Oba te stanowiska ...
Adam Heinz, 1957
7
Językowy obraz świata i kultura - Strona 211
tępujące w reklamie motywy to: - c zł o w i e k n o w o c z e s n y - konotuje estetyczny wygląd, ... ł o d y m ę ż c z y z n a (często nie ogolony i na dużym motocyklu) - konotuje intensywne życie, przygodę, swobodę, niezależność, ...
Anna Da̧browska, ‎Janusz Anusiewicz, 2000
8
Strukturalna charakterystyka polskich wypowiedzeń ... - Strona 158
NP,nom) AP Mod — równowazniki zdania, w których fraza finitywna konotowana jest przez tekstowe realizacje mianownikowej frazy nominalnej, frazy przymiotnikowej i frazy okolicznikowej, por. : (69) Dziewczyna jest grzeczna zawsze.
Marek Wiśniewski, 1994
9
Teoria, typologia i historia języka - Strona 66
Czasownik eo natomiast jest intranzywny, wskutek czego stojacy przy nim accusativus nie jest konotowany i tworzy z orzeczeniem luína grupç syntaktycznq jako jego okolicznik miejsca. Accusativus ma wiçc stale tç samq wartoáé ...
Tadeusz Milewski, 1993
10
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 487
Takie zdanie przydawkowe jest konotowane obligatoryjnie, nie można z niego zrezygnować ani przekształcić go na osobne wypowiedzenie, np. Mężczyzna, który pali fajkę, wygląda dystyngowanie *~ * Mężczyzna pali fajkę + Mężczyzna ...
Roman Zawliński, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONOTOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo konotowanie no contexto das seguintes notícias.
1
A$AP Rocky – "At. Long. Last. A$AP"
Serio? Nic dziwnego, że na gruncie tekstowym – poza mnożeniem nazw własnych, konotowaniem bogactwa lub wyrażaniem go wprost – panuje raczej nuda. «cgm.pl, jun 15»
2
KSZTAŁTOWANIE PROFESJONALNEJ GOTOWOŚCI PEDAGOGÓW
Konotowanie pojęć stanowi więc tylko kolejną próbę przybliżenia się do istoty sensu zjawiska na danym gruncie, choć pożądane jest, by odbywało się to na ... «Opoka, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Konotowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/konotowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż