Significado de "kordyt" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KORDYT EM POLONÊS

kordyt

O QUE SIGNIFICA KORDYT EM POLONÊS

cordite

Kordyt

Cordonite - um tipo de pó sem fumaça usado como propelente. Foi inventado por Frederick Abel e James Dewar em 1889. Os principais componentes do cordite são nitrocelulose com alto teor de nitrogênio e nitroglicerina que dissolve nitrocelulose e géis. Além disso, são adicionados plastificantes, flegmatizantes, conservantes e estabilizadores. O solvente volátil suave, a acetona, é usado para suavizar o pó duro, não plástico, que distingue o cordão verdadeiro do pó sem fumo comum, onde é utilizada uma mistura de éter e álcool. Cordond foi fabricado e usado principalmente no Reino Unido, especialmente durante a Segunda Guerra Mundial, como pó de pólvora. Um cordão típico contém cerca de 58% de nitrocelulose, cerca de 30% de nitroglicerina, cerca de 3% de centralita, cerca de 5,5% de dinitrotolueno, cerca de 2% de petrolato e cerca de 0,5% de água. Aproximadamente 0,8% -1,5% de acetona foi adicionada ao amaciante, que, depois de dar a forma de grão em pó apropriada, foi removida lentamente - curando assim a poeira e fixando sua estrutura.

Kordyt – rodzaj prochu bezdymnego, stosowany jako materiał miotający. Został wynaleziony przez Fredericka Abla oraz Jamesa Dewara w 1889 roku. Główne składniki kordytu to nitroceluloza o wysokiej zawartości azotu oraz nitrogliceryna, która rozpuszcza nitrocelulozę i ją żeluje. Dodatkowo dodaje się plastyfikatory, substancje flegmatyzujące, konserwujące i stabilizujące. Do zmiękczenia tak powstałej dość twardej, mało plastycznej masy prochowej stosuje się lotny rozpuszczalnik – aceton, co odróżnia prawdziwy kordyt od zwykłego prochu bezdymnego, gdzie stosuje się mieszaninę eteru z alkoholem. Kordyt produkowano i stosowano głównie w Wielkiej Brytanii, szczególnie podczas II wojny światowej, jako proch do broni artyleryjskiej. Typowy kordyt zawiera ok. 58% nitrocelulozy, ok. 30% nitrogliceryny, ok. 3% centralitu, ok. 5,5% dinitrotoluenu, ok. 2% wazeliny i ok. 0,5% wody. Do zmiękczania kordytu dodawano ok. 0,8%-1,5% acetonu, który po nadaniu odpowiedniego kształtu ziarnu prochowemu, powolnie usuwano - utwardzając tym samym proch i utrwalając jego strukturę.

TRADUÇÃO DE KORDYT

Conheça a tradução de kordyt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kordyt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kordyt» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 无烟火药
• Tradutor português - espanhol: cordita
• Tradutor português - inglês: cordite
• Tradutor português - hindi: cordite
• Tradutor português - arabe: الكوردايت
• Tradutor português - russo: кордит
• Tradutor português - português: cordite
• Tradutor português - bengali: বিস্ফোরকবিশেষ
• Tradutor português - francês: cordite
• Tradutor português - malaio: cordite
• Tradutor português - alemão: Kordit
• Tradutor português - japonês: コルダイト
• Tradutor português - coreano: 코르다이 트
• Tradutor português - javanês: cordite
• Tradutor português - vietnamita: chất nổ không khói
• Tradutor português - tâmil: புகையற்ற வெடிமருந்து
• Tradutor português - marata: धुम्रविरहित विस्फोटक
• Tradutor português - turco: kordit
• Tradutor português - italiano: cordite
• polonês: kordyt
• Tradutor português - ucraniano: корду
• Tradutor português - romeno: cordite
• Tradutor português - grego: είδος άκαπνου πυτιρίδος
• Tradutor português - africâner: kordiet
• Tradutor português - sueco: kordit
• Tradutor português - norueguês: Cordite

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KORDYT»

Descubra o uso de kordyt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kordyt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Resztki

Aha, Rachmaninow. A ten zapach... czy to przypadkiem nie kordyt? – Tak! – chciałem wykrzyczeć, ale mój głos zabrzmiał mizernie. – Tak, nareszcie! To jest kordyt! Wiedziałem! Zapikał telefon Naza. Odczytał wiadomość: „Odnoszący się do ...

Tom McCarthy, 2013

Chemja materjałów wybuchowych - Strona 143

Ojczyzną kordytu jest Anglja, gdzie się go najwięcej dotychczas wyrabia. Prócz dwóch składników zasadniczych zawiera zawsze 3 — 6% wazeliny, dodatek której podnosi wartość balistyczną i zmniejsza niszczące działanie na lufę. Wogóle ...

Stanisław Micewicz, 1926

Safari: polowania w Afryce Wschodniej i Południowej - Strona 26

Proch czarny został wyparty przez bezdymny kordyt, dzięki znacznie większemu ciśnieniu gazów dający pociskowi dużą szybkość mimo nieduzego ładunku. Cóż to jest kordyt (cordite) ? To mieszanina bawełny strzelniczej, nitrogliceryny i ...

Paweł Kardasz, ‎Eustachy Sapieha, 2000

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 532

... nitrogliceryną, lub jako > kordyt, przy użyciu prócz nitrogliceryny dodatkowo lotnego rozpuszczalnika, np. acetonu lub mieszaniny alkoholu i eteru do plastyfikacji Nazwa f rodzaj prochu : kordyt balistyt balistyt rakietowy nitrocelulozy (13% N).

Jerzy Modrzewski, 1987

Balistyka wewnętrzna rakiet na paliwo stałe - Strona 23

Składy chemiczne [%] Składnik Balistyt JPN HES 4016 Kordyt Sc Kordyt rosyjski Skład A Skład B Skład C Nitroceluloza (zawartość N%) 51,5 (13,25) 54 (13,25) 50,0 (12,20) 56,5 (12,20) 21,0 (12,20) Nitrogliceryna 43,0 43,0 41,0 28,0 13,0 ...

Władysław Kozakiewicz, 1962

Zbrodniarz

Koniec z presją, już po wszystkim, wszystko gotowe, można zamknąć sprawę. Postawił przed nią talerz. – Pani pozwoli. I wtedy to poczuła: oliwa i kordyt. Na jego rękach, na stole. – Dzięki. Wstała z krzesła, umyła ręce nad zlewozmywakiem.

Karin Slaughter, 2013

1000 słów o broni i balistyce - Strona 108

2ył w latach 1817 —1871. koordynator — element układu kierowania obiektu latającego obliczający współrzędne kierowanego obiektu. kordyt — rodzaj prochu nitro- glicerynowego. Korolow Siergiej P. — radziecki specjalista z dziedziny ...

Stanisław Torecki, 1982

Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 76

... blm < ang. cord ) OSD 1 . sztruks, 2. mocne włókno wiskozowe lub poliamidowe stosowane do wzmacniania opon samochodowych; ANG. 1. + 2. powróz, sznur. 3. kabel elektryczny kordyt rzecz. m. blm { ang. cordite ) osw proch bezdymny z ...

Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 139

KONDOR KORDYT, proch bezdymny z lotnym rozpuszczalni- kiem skladajacy siç z nitrocelulozy, nitrogliceryny oraz árodków flegmatyzujacych. KOREKS, cylindryczna, áwiattoszczelna puszka ze szpula wewnqtrz, sluzaca do wy wotywania ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...

... produkcji tworzy układ koloidalny; p.b. nitrocelulozowy zawiera minimum 95% nitrocelulozy; inne rodzaje p.b. — balistyt i kordyt, prócz nitrocelulozy, zawierają również nitroglicerynę (w ilości do 60%), co czyni je materiałami bardziej energ.; ...

Andrzej Krupa, 2007