Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kosmetologia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOSMETOLOGIA EM POLONÊS

kosmetologia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KOSMETOLOGIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kosmetologia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cosmética

Kosmetologia

Cosmetologia, medicina estética - departamento de dermatologia que trata do exame, descrição, tratamento e cuidado de pele e cabelo e unhas doentes ou defeituosas. A cosmetologia está relacionada à higiene da vida e nutrição, cirurgia farmacológica, fisioterapêutica e plástica. O objetivo dessas atividades é aumentar a atratividade física do corpo humano por meio do cosmético. O nome da disciplina é derivado das palavras gregas kosmetes - banheiro e beleza cósmica, e de acordo com outros pesquisadores da palavra grega kosmos, que significa ordem, ordem, decoração. A medicina cognitiva baseia-se na metodologia das ciências naturais, antropologia e antropometria, sociologia, psicologia e estética e filosofia. No campo da cosmetologia intervencionista está relacionada à higiene da vida e nutrição, e a melhoria da atratividade física do corpo humano atinge métodos não-invasivos - cosméticos, cuidados com a pele, intervenções dietéticas, reabilitação. Kosmetologia, kosmetyka lekarska – dział dermatologii zajmujący się badaniem, opisywaniem, leczeniem i pielęgnowaniem skóry dotkniętej chorobą lub defektem oraz włosów, paznokci. Kosmetologia związana jest z higieną życia i odżywiania, metodami farmakologicznymi, fizykoterapeutycznymi i chirurgią plastyczną. Celem tych działań jest zwiększanie za pomocą środków kosmetycznych atrakcyjności fizycznej ciała ludzkiego. Nazwa dyscypliny wywodzi się od greckich słów kosmetes – sługa toaletowy i kosmetikos – upiększający, a według innych badaczy od greckiego słowa kosmos, które oznacza porządek, ład, ozdobę. W zakresie poznawczo-opisowym kosmetologia opiera się na metodologii nauk przyrodniczych, antropologii i antropometrii, socjologii, psychologii oraz estetyki i filozofii. W zakresie interwencyjnym kosmetologia związana jest z higieną życia i odżywiania, a poprawę atrakcyjności fizycznej ciała człowieka osiąga metodami nieinwazyjnymi – kosmetykami, zabiegami pielęgnacyjnymi, interwencjami dietetycznymi, rehabilitacją.

Clique para ver a definição original de «kosmetologia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KOSMETOLOGIA


abiologia
abiologia
aerobiologia
aerobiologia
aerologia
aerologia
afrologia
afrologia
afrykanologia
afrykanologia
agrobiologia
agrobiologia
agroekologia
agroekologia
agrogeologia
agrogeologia
agroklimatologia
agroklimatologia
agrometeorologia
agrometeorologia
ajtiologia
ajtiologia
akarologia
akarologia
akcentologia
akcentologia
aksjologia
aksjologia
aktynologia
aktynologia
alergologia
alergologia
algologia
algologia
alkohologia
alkohologia
ambilogia
ambilogia
amfibologia
amfibologia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KOSMETOLOGIA

kosmacizna
kosmacz
kosmaczek
kosmarium
kosmatka
kosmato
kosmaty
kosmea
kosmek
kosmetolog
kosmetologiczny
kosmetyczka
kosmetycznie
kosmetyczny
kosmetyk
kosmetyk samochodowy
kosmetyka
kosmetyka lekarska
kosmicznie
kosmiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KOSMETOLOGIA

ampelologia
analogia
andrologia
anestezjologia
angelologia
angiologia
antologia
antropologia
antylogia
apiologia
apologia
arachnologia
archeologia
archeozoologia
aretalogia
aretologia
artrologia
astroarcheologia
astrobiologia
astrologia

Sinônimos e antônimos de kosmetologia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KOSMETOLOGIA»

Tradutor on-line com a tradução de kosmetologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOSMETOLOGIA

Conheça a tradução de kosmetologia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kosmetologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kosmetologia» em polonês.

Tradutor português - chinês

美容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosmetología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cosmetology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोस्मैटोलॉजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

косметология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cosmética
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গরাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cosmétologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kosmetologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kosmetologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

美容術
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미용술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cosmetology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỹ phẫm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cosmetology
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सौंदर्यप्रसाधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kozmetoloji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosmetologia
65 milhões de falantes

polonês

kosmetologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

косметологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înfrumusețare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοσμητολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cosmetologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kosmetika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kosmetikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kosmetologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOSMETOLOGIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kosmetologia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kosmetologia

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOSMETOLOGIA»

Descubra o uso de kosmetologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kosmetologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 3
Opierałam się również na nowoczesnej lekturze fachowej: „Kosmetyka i kosmetologia”, „Beauty Forum”, „Salon i Elegancja”, „Les Nouvelles Esthetiques”. Szczególne wyrazy wdzięczności za pomoc i wsparcie kieruję też do swoich ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 365
Por. organ. kosmetolog poch. od kosmetologia; rzecz. r. m.; D. kosmetologa, N. kosmetologiem, /. mn. M. kosmetolodzyll kosmetologowie, D. kosmetologów; w odniesieniu do kobiet stosuje się formę kosmetolog, często z towarzyszącym ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and ... - Strona 201
Ciupińska M., Noszczyk M., 2010, Kosmetologia pielęgnacyjna i lekarska, Warszawa. 7. Dylewska-Grzelakowska J., 2009, Kosmetologia stosowana, WSiP, Warszawa. 8. Fldi M., Strenreutherwyd R., Woźniewski M. (red.), 2005, Podstawy ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOSMETOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kosmetologia no contexto das seguintes notícias.
1
Będą kształcić kosmetologów
Do 6 listopada mogą zgłaszać się chętni do podjęcia studiów na kierunku kosmetologia w Akademii Pomorskiej w Słupsku. Przedłużona rekrutacja jest ... «RadioFaMa, nov 15»
2
Kosmetologia na najwyższym poziomie
Tylko urządzenia medyczne i kosmetologiczne od renomowanych producentów na świecie gwarantują bezpieczeństwo zabiegów i osiągnięcie zamierzonych ... «trojmiasto.pl, out 15»
3
Kamea 30+ medycyna estetyczna i nowoczesna kosmetologia dla …
Nowość na elbląskim rynku usług medycyny estetycznej. Program Pielęgnacyjny Kamea 30+ dedykowany jest aktywnym elblążankom zwracającym uwagę na ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, set 15»
4
Studiuj kosmetologię w Wyższej Szkole Medycznej
Kosmetologia to dział dermatologii, zajmujący się diagnozowaniem, a następnie pielęgnowaniem i upiększaniem skóry dotkniętej chorobą lub defektem (skóra ... «BiałystokOnline.pl, jul 15»
5
Kielce: studia lekarskie oblegane na Uniwersytecie Jana …
Inne kierunki studiów, które były popularne podczas tegorocznego naboru uczelni, to wprowadzana od października kosmetologia (5,2 osób na miejsce), ... «Onet.pl, jul 15»
6
Bezpieczeństwo wewnętrzne czy kosmetologia, czyli dzień otwarty …
Ponad 2200 uczniów szkół ponadgimnazjalnych, z Podkarpacia i sąsiednich województw, odwiedziło Państwową Wyższą Szkołę Techniczno - Ekonomiczną, ... «Nowiny24, mar 14»
7
Co naprawdę może kosmetologia i medycyna estetyczna? Obalamy …
Polki coraz chętniej korzystają z zabiegów kosmetologii i medycyny estetycznej – aż 82% Polek interesuje się sposobami i metodami na poprawienie swojego ... «Dziennik.pl, nov 13»
8
Zawody przyszłości to nowe technologie i usługi
Zawody związane z nowoczesnymi technologiami informacyjnymi, ale również opieka nad osobami starszymi czy kosmetologia - to stanowiska przyszłości ... «Interia, out 13»
9
Uniwersytet Medyczny Białystok. Rekrutacja dobiega końca
Dotąd największą popularnością cieszą się fizjoterapia, analityka i kosmetologia - wylicza Hanna Sarosiek z Biura Promocji i Rekrutacji UMB. - Tutaj największy ... «Kurier Poranny, jul 12»
10
Studenci PSW w Białej Podlaskiej czują się nabici w butelkę
Tymczasem na bialskim Wydziale Wychowania Fizycznego i Sportu AWF znacznie wcześniej istniał kierunek kosmetologia. Jego dziekan – dr hab. prof. «Dziennik Wschodni, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kosmetologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kosmetologia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż