Significado de "kotwica patentowa" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KOTWICA PATENTOWA EM POLONÊS

kotwica patentowa

TRADUÇÃO DE KOTWICA PATENTOWA

Conheça a tradução de kotwica patentowa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kotwica patentowa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kotwica patentowa» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 专利锚
• Tradutor português - espanhol: ancla de patentes
• Tradutor português - inglês: patent anchor
• Tradutor português - hindi: पेटेंट लंगर
• Tradutor português - arabe: مرساة براءات الاختراع
• Tradutor português - russo: патент якорь
• Tradutor português - português: âncora de patente
• Tradutor português - bengali: পেটেন্ট নোঙ্গর
• Tradutor português - francês: ancre de brevet
• Tradutor português - malaio: anchor paten
• Tradutor português - alemão: Patentanker
• Tradutor português - japonês: 特許アンカー
• Tradutor português - coreano: 특허 앵커
• Tradutor português - javanês: anchor paten
• Tradutor português - vietnamita: neo bằng sáng chế
• Tradutor português - tâmil: காப்புரிமை நங்கூரம்
• Tradutor português - marata: पेटंट अँकर
• Tradutor português - turco: patent çapa
• Tradutor português - italiano: ancoraggio di brevetto
• polonês: kotwica patentowa
• Tradutor português - ucraniano: патент якір
• Tradutor português - romeno: ancoră de brevet
• Tradutor português - grego: άγκυρα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
• Tradutor português - africâner: patent anker
• Tradutor português - sueco: patent ankare
• Tradutor português - norueguês: patent anker

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KOTWICA PATENTOWA»

Descubra o uso de kotwica patentowa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kotwica patentowa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 47

pater paternosteri Podpisanie z USA umowy o ochronie patentowej ograniczyło możliwość kopiowania obcych produktów ... Zgłoszenie patentowe, a mors/ci Kotwica patentowa 'kotwica okrętowa z ruchomymi ramionami'. a techniczny Zamek ...

Halina Zgółkowa, 2000

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 615

, recenzje, przekłady: Przyczynek do biografii. kotwica (kotwa, kotew), urządzenie pozwalające zatrzymać i ... I kotwica patentowa Kotwice Kotwice admiralicji, w których ramię i trzon stanowią catosć. są zastępowane przez ...

Marta Arasimowicz, 1997

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 106

... tarczowy kotva (/) 1. okr. kotwica 2. el. twornik (maszyny); wirnik, rotor 3. bud. kotew, kotwa, sciag ~, admiralitná kotwica admiralicji ~,bubnová twornik bçbnowy, wirnik bebnowy ~,Hallova kotwica patentowa ~,hladacia kot, kotwiczka lodziowa ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

(w zegarku) anchor; kotwica admiralicji stocked anchor; kotwica martwa sinker, mooring; kotwica patentowa stockless l. patent anchor; stać na kotwicy lie l. ride at anchor; rzucić kotwicę drop /. cast anchor; podnieść kotwicę raise /. weigh ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Praskie ABC - Strona 287

W samym centrum Pragi przed gmachem przy ulicy Poćernickiej 168 leży potężnych rozmiarów kotwica. Nie czteropalczasta, przynależna zwykle do rzecznych statków, ale nowoczesna dwuzębowa kotwica patentowa, najwidoczniej zdjęta z ...

Henryk Mąka, 1983

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 389

Grecji i Rzymie; przen. na koturnach — o napuszonym, przesadnym stylu, np. gry aktorskiej. łapa / ramię pięta kotwica admiralicji Kotwica kotwica patentowa KOTWICA: 1) tegl. kotwa, kotew, element do zatrzymywania i utrzymywania w ...

Adam Karwowski, 1974

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 139

139 kovársky kótováni (ri) rys. wymiarowanie kptrí (/) wioslo sterowe kotva (/) 1. okr. kotwica 2. bud. kotew 3. el. twornik; ... ~,mrtvá okr. kotwica stala ~,náhradní kotwa zapasowa ~ nakrátko el. wirnik zwarty ~ , patentní okr. kotwica patentowa ~ ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

Kutry torpedowe - Strona 84

W takich warunkach potrzebna jest kotwica z odpowiednio długim łańcuchem. Każdy kuter torpedowy, jak i okręty ... Dlatego kutry torpedowe wyposaża się w małe kotwice patentowe ze składanymi łapami. Kształty ich są różne i w każdej ...

Jan Marczak, 1968

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 115

... przez KOTY prostopadlej do plaszczyzny ramion z lapami; b) k. patentowa, której ramiona sa. odrçbna. czçaciq, р<>1. ... tyczka, 3 poprzeczka, 4 pa- licji); b) srubowa; c) segmen- zur, 5 trzon, 6 lapa, 7 ra- towa; d) kotwica-grzyb; c) be- mie.

Bogdan Suchodolski, 1965

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 286

Nazwy poszczególnych typów k. patentowych związane są z nazwiskami ich konstruktorów (np. k. ... Z Łakomy KOTWICA EWAKUACYJNA, punkt umocowania liny (lub kilku lin) wraz ze zbloczem, ewentualnie wielokrążkami do ewakuacji ...

Jerzy Modrzewski, 1987