Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kruszywo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRUSZYWO EM POLONÊS

kruszywo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KRUSZYWO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kruszywo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

agregado

Kruszywo

Agregado - material solto de origem orgânica ou mineral, utilizado principalmente para a produção de argamassa e concreto e para a construção de estradas. Devido à obtenção dos seguintes agregados: ▪ Agregados naturais - agregados de origem mineral, esmagados pela erosão das rochas ou obtidos por fragmentação mecânica de rochas sólidas, ocorrendo na natureza sob a forma de migalhas de rocha soltas. Eles podem ser melhorados peneirando e enxaguando. Pode ser obtido extraindo do fundo de rios, lagos ou minas areia e cascalho, onde o método extrativo adquire o material necessário. Os agregados são divididos em: ▪ cascalho ▪ quebrado - obtido por fragmentação mecânica de rochas. ▪ Agregados: ▪ Origem mineral, obtida por modificação térmica ou outra, corresponde a agregados artificiais de acordo com PN-86 / B-23006; ▪ agregados reciclados - origem mineral, obtidos por processamento de materiais inorgânicos, utilizados anteriormente na construção. Kruszywo – materiał sypki pochodzenia organicznego lub mineralnego, stosowany głównie do produkcji zapraw budowlanych i betonów oraz do budowy dróg. Ze względu na sposób pozyskania rozróżnia się następujące kruszywa: ▪ Kruszywa naturalne – kruszywa pochodzenia mineralnego, rozdrobnione w wyniku erozji skał lub uzyskiwane przez mechaniczne rozdrobnienie skał litych, występujące w przyrodzie w postaci luźnych okruchów skalnych. Mogą być uszlachetniane w wyniku przesiewania i płukania. Można pozyskać je przez wydobycie z dna rzek, jezior lub kopalni piasku i żwiru, gdzie metodą odkrywkową pozyskuje się potrzebny materiał. Kruszywa naturalne dzielą się na: ▪ żwirowe ▪ łamane - otrzymywane się przez mechaniczne rozdrobnienie skał. ▪ Kruszywa sztuczne: ▪ pochodzenia mineralnego, uzyskane w wyniku termicznej bądź innej modyfikacji odpowiadają kruszywom sztucznym według PN-86/B-23006; ▪ kruszywa z recyklingu – pochodzenia mineralnego, uzyskiwane w wyniku przeróbki nieorganicznych materiałów, uprzednio stosowanych w budownictwie.

Clique para ver a definição original de «kruszywo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KRUSZYWO


biale pieczywo
biale pieczywo
ciemne pieczywo
ciemne pieczywo
co zywo
co zywo
jako zywo
jako zywo
kaszywo
kaszywo
krzywo
krzywo
kurzywo
kurzywo
luczywo
luczywo
maczywo
maczywo
mikrokruszywo
mikrokruszywo
mleczywo
mleczywo
na zywo
na zywo
pieczywo
pieczywo
polzywo
polzywo
tloczywo
tloczywo
tworzywo
tworzywo
warzywo
warzywo
zywo
zywo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KRUSZYWO

kruszon
kruszonik
kruszonka
kruszownica
kruszwica
kruszwicki
kruszwiczanin
kruszwiczanka
kruszyc
kruszyc sie
kruszyciel
kruszyna
kruszyna pospolita
kruszyneczka
kruszynek
kruszynka
kruszynkowate
kruszynowy
kruszynski
krutyn

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KRUSZYWO

abecadlowo
abpstwo
acanstwo
adiutantostwo
administratorstwo
admiralstwo
agitatorstwo
agrolotnictwo
akordowo
aktorstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
alabastrowo
alarmowo
albumowo
amarantowo
amatorstwo
ambasadorostwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo

Sinônimos e antônimos de kruszywo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KRUSZYWO»

Tradutor on-line com a tradução de kruszywo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRUSZYWO

Conheça a tradução de kruszywo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kruszywo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kruszywo» em polonês.

Tradutor português - chinês

骨料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agregado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aggregate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совокупный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agregado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agrégat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agregat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aggregat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

集計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthi jumlah ongko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொத்தத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aggregato
65 milhões de falantes

polonês

kruszywo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сукупний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agregat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνολο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

totaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aggregat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aggregat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kruszywo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRUSZYWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kruszywo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kruszywo

EXEMPLOS

4 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRUSZYWO»

Descubra o uso de kruszywo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kruszywo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy budownictwa - Strona 90
Wymiar kruszywa jest w PN-EN 12620:2004 określany jako stosunek d/D wielkości oczek dwóch sit wybranych z ich normowego zestawu w taki sposób, aby ziarna kruszywa miały wielkość pośrednią, tzn. przechodziły przez sito z oczkami ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
2
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 36
3.2. Kruszywa. budowlane. 3.2.1. Klasyfikacja. techniczna. i. pojęcia. podstawowe. dotyczące. kruszyw. do. zapraw. i. betonów. Kruszywa do zapraw i betonów to ziarniste materiały budowlane wchodzące w skład zapraw i betonów. Rozróżnia ...
Edward Szymański, 2010
3
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 92
Cyklinowanie wyłuskuje część ziaren kruszywa z powierzchni tynku, co nadaje mu właściwą fakturę. Kilka godzin po zakończeniu cyklinowania powierzchnię tynku należy oczyścić z okruchów zaprawy, zmiatając je miękką szczotką.
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
4
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Informacje ogólne o betonie Jak wiadomo z nauki materiałoznawstwa, beton jest to kamień sztuczny, powstały z połączenia kruszywa, wody i spoiwa, które pod wpływem zachodzących w nim reakcji chemicznych twardnieje, tworząc materiał ...
Krzysztof Tauszyński, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRUSZYWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kruszywo no contexto das seguintes notícias.
1
Chiński skala … czyli podobny ale 20 razy większy
Chiński koncern budowlany zainteresowany jest kupnem technologii LSA polegającej na przetwarzaniu popiołów poelektrownianych w lekkie kruszywo ... «Wrota Podlasia, nov 15»
2
Wypadek w Annopolu. Czołowe zderzenie. Jedna osoba nie żyje
Do czołowego zderzenia samochodu marki Fiat z ciężarówką wiozącą kruszywo doszło w poniedziałek około godz. 9.30 w Annopolu. Kierowca auta ... «Kurier Lubelski, jul 15»
3
Tytan kruszywa specjalne
Kruszywo TYTAN wg. normy PN-EN 206-1 jest dodatkiem do betonu typu II (obok popiołu lotnego i pyłu krzemionkowego). Zaliczane jest do materiałów o ... «Centrum PRasowe, abr 15»
4
Freeway Dance Studio stworzył nową grupę taneczną - Kruszywo
Kruszywo jest piątą grupą reprezentacyjną FDS. Jest to grupa początkująca, skupiająca się na szybkim wdrożeniu podstaw hip-hopu. Pierwszym wyzwaniem ... «Ostrowski Portal Internetowy, dez 14»
5
Tynk gipsowy - właściwości i zastosowanie
Głównymi składnikami tynków gipsowych są przede wszystkim wysokiej jakości gips, kruszywo kalibrowane i wiele uszlachetniających dodatków, takich jak ... «Budujemy Dom, set 14»
6
Z hałdy w Siechnicach budują Wschodnią Obwodnicę Wrocławia i …
Grabskiego oraz przy budowie targu miejskiego – mówi burmistrz Milan Ušák. – Kruszywo ma wszystkie potrzebne atesty i nadaje się do wykorzystania do ... «Gazeta Wrocławska, jun 14»
7
Były senator wywiózł kruszywo. Mieszkańcy zawiadomili gminę
Olech zapewnia też, że wysypał kruszywo na dziurawą drogę - niespełna dwukilometrową trasę spod swojego domu, łączącą dwie sąsiednie wioski: Parsów i ... «Radioszczecin.pl, mai 14»
8
Ciężarówka wypadła z drogi. Rozsypane kruszywo dwie godziny …
Ciężarówka przewoziła kruszywo budowlane, które wysypało się na jezdnię. Kierowca ... Zbieraliśmy kruszywo, które wysypało się z pojazdu - informowali. «TVN24, out 13»
9
Surowce: kruszywo na budowy, piasek na boiska
Olsztyńskie Kopalnie Surowców Mineralnych, to czołowy producent kruszyw mineralnych w Polsce (w rankingu 100 największych firm Warmii i Mazur jest dziś ... «Portal Trybuny Górniczej, ago 12»
10
Ścieżka w budowie – polbruk i kruszywo na przemian
Dalej będzie wykonana podobnie jak na odcinku od Marientronu do OSiRu, czyli z nawierzchnią z kruszywa mineralnego stabilizowanego mechanicznie. «Temat.net, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kruszywo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kruszywo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż