Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krzesanica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRZESANICA EM POLONÊS

krzesanica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KRZESANICA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «krzesanica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
krzesanica

Krzesanica

Krzesanica

Cheranica - o pico na crista ocidental dos Tatras ocidentais, o pico mais alto da Werech Vermelha. Krzesanica – szczyt w grani głównej Tatr Zachodnich, najwyższy szczyt zespołu Czerwonych Wierchów.

Clique para ver a definição original de «krzesanica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KRZESANICA


balwanica
balwanica
baranica
baranica
bocianica
bocianica
bratanica
bratanica
dranica
dranica
galganica
galganica
granica
granica
kanica
kanica
kochanica
kochanica
kopanica
kopanica
lupanica
lupanica
manica
manica
murowanica
murowanica
narwanica
narwanica
olszanica
olszanica
oszukanica
oszukanica
pelikanica
pelikanica
pijanica
pijanica
pjanica
pjanica
planica
planica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KRZESANICA

krzesac
krzesak
krzesanie
krzesany
krzeselko
krzeselkowy
krzesic
krzesidlo
krzesimir
krzesislaw
krzesislawa
krzesiwko
krzesiwo
krzeska
krzeslisko
krzeslo
krzeslo elektryczne
krzeslo wiedenskie
krzeslowy
krzeszow

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KRZESANICA

arcabnica
awanturnica
bagnica
bagrownica
baletnica
balownica
balwochwalnica
bandazownica
rabanica
roztrzepanica
sanica
stanica
sultanica
szatanica
szklanica
szlachcianica
tkanica
wychowanica
za granica
zagranica

Sinônimos e antônimos de krzesanica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KRZESANICA»

Tradutor on-line com a tradução de krzesanica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRZESANICA

Conheça a tradução de krzesanica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de krzesanica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krzesanica» em polonês.

Tradutor português - chinês

krzesanica
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

krzesanica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

krzesanica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

krzesanica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

krzesanica
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

krzesanica
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

krzesanica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

krzesanica
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Krzesanica
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krzesanica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

krzesanica
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

krzesanica
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

krzesanica
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krzesanica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

krzesanica
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

krzesanica
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

krzesanica
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

krzesanica
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

krzesanica
65 milhões de falantes

polonês

krzesanica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

krzesanica
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

krzesanica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

krzesanica
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krzesanica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krzesanica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krzesanica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krzesanica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRZESANICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krzesanica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre krzesanica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRZESANICA»

Descubra o uso de krzesanica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krzesanica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przestrzeń - Strona 196
<SJPD (-), L (-), SGK (-), SW (-)> KRZESANICA zwykle w Im 'wysoka i gładka, stroma ściana w górach; urwisko' Rozgarniając rękoma gałęzie świerków, szedł do podnóża niebotycznej krzesanicy... Pop II 90. Otaczały go krzesanice, turnie, ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
2
Prace - Tom 17 - Strona 84
L y n g e. — Czerwone Wierchy, zachodnie zbocze Krzesanicy, nad przełęczą Krzesanica-Ciemniak, 2070 m npm; południowe zbocze Kopy Kondrackiej, 1950 mnpm; Giewont, południowe zbocze, 1930 m npm (teste A. H. M a g n u s s o n).
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1955
3
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 21 - Strona 78
Tomanowa pol.ska, Krzesanica, Czerwony Wierch uplazianski. Mnieae. Mnium L. 145. 3f. subglobosum Br. et Sch. Dolina Nieweyrki pod Krywaniem; pod Woíowcem. 146. M. punctatum Hcdw. Z. Fiz. XII. p. 154. Gubaíówka nad Zakopancm.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1888
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 227
krzesanica — krzesié 1. 227 *kreSci 'pocieraé uderzaja.c z rozmachem', 'wywolywaé iskry ude- rzeniem, pocieraniem np. krzemienia o krzemien', 'ciosaé'. Etymo- logia niepewna, brak odpowiedników ie. Moze do ie. *(s)ker- 'krajac, cia.é', ...
Franciszek Sławski, 1969
5
Zbiorowiska porostów w wysokogórskich murawach ... - Strona 59
... 1980; Krzesanica 2050, 2120. Cladina arbuscula ('.Vallr. ) Rabenh. (Cl. sylvatica (L.) Hof fm.) - Gatunek wyrózniajacy dla zbiorowiska Cladina arbuscula - Cladina ran- giferina. Nieg., acydof., fotofil. 14 stan. ; Kominiarski Wierch 1600, 1710; ...
Maria Olech, 1985
6
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 134
Krzesanica, najwyższy szczyt wapienny w Tatrach Zachodnich (2123 m), w masywie Czerwonych Wierchów. Nazwa pochodzi od rzeczownika gw. krzesanica 'urwisko skalne, stroma, prostopadła ściana skalna'. Wyraz krzesanica wiąże się ...
Maria Malec, 2002
7
Bedeker tatrzański - Strona 55
est oddzielony od wznoszącej się dalej na wschód Krzesanicy (Kresanica) (2122 m n.p.m.) — najwyższego z Czerwonych Wierchów, trawiastym siodłem Mułowej Przełęczy (2065 m n.p.m.). Krzesanica nie ma tak ...
Ryszard Jakubowski, 2000
8
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 240
Mutony te pokryte są żłobkami do 3 m głębokimi. Takież żłobki zobaczymy nad Wielką Świstówką w Dziurawem (stąd nazwa), w Dolinie Litworowej pod Krzesanicą, pod wierzchołkiem Krzesanicy, nad Organami w Dolinie Kościeliskiej itd.
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
9
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 473
Szafrana to nie zniechęciło, przez całą drogę do Krzesanicy na przemian to próbował tłumaczyć, to pytał, dlaczego zrobili takie przedstawienie i tak go upokorzyli, skoro wszystko można było wyjaśnić w cywilizowany sposób. W tym czasie ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
10
Zakopane, Tatry, Podtatrze: informator turystyczny i ... - Strona 161
Autobus PKS, kursujący od wylotu Dol. Kościeliskiej, rozwiązuje całkowicie kwestię powrotu do Zakopanego. Drogi. Ze szczytu Krzesanicy w dół ku zach. trzy- 42 E mając się na l. od grani (zn. czerw. — na pr. urwisko!) na przełączkę pomiędzy ...
Zbigniew Korosadowicz, ‎Andrzej Biedrzycki, 1967

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRZESANICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krzesanica no contexto das seguintes notícias.
1
Kolonie letnie dla dzieci rolników gminy Myszyniec
Willa „Krzesanica” koszt 420 zł. MRZEŻYNO 27 lipca – 9 sierpnia 2015r. 1. Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynkowy FAMA-STA 2. Ośrodek Wczasowy „MORS” «eOstrołęka, jun 15»
2
W kolejce do kolejki. Historia z PRL-u
Nie imponuje urwistymi turniami jak Małołączniak i Krzesanica w masywie Czerwonych Wierchów. Nie wyróżnia się kształtem jak Kominiarski Wierch na ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
3
Peretocze 2012: KlezmaFour hitem imprezy (zdjęcia)
... "Kalinka" - Białystok, "Sutaras" - Wilno (Litwa), "Wałaczobniki" Uniwersytetu Kultury Białorusi - Mińsk (Białoruś), "Narewczanki" - Narewka, "Krzesanica" - Biały ... «Kurier Poranny, ago 12»
4
Miejsca w Polsce, które są szczególnie piękne i ciekawe jesienią
Czerwone Wierchy to cztery szczyty w Tatrach Zachodnich: Kondracka Kopa (2005 m n.p.m.), Małołączniak (2096 m n.p.m.), Krzesanica (2122 m n.p.m.) i ... «Gazeta.pl, set 11»
5
Wycieczki, spotkania, prelekcje
Trasa: Przysłop Miętusi - Małołączniak (2096m n.p.m.) - Krzesanica (2122m n.p.m.) - Ciemniak (2096m n.p.m.) - Kiry. Czas przejścia ok. 8 h. Uczestnicy proszeni ... «Przełom, fev 11»
6
Pocztówka z Tatr. Czerwone Wierchy
... wspaniale widocznej stąd Krzesanicy - trzeciego z Czerwonych Wierchów. ... który w 1891 r. pisał: „Krzesanica ze ścianą od północy gdyby skrzesaną i stąd ... «Gazeta Wyborcza, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krzesanica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/krzesanica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż